söyledik ile cümle
söyledik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Da han hadde sagt dette, spyttet han på jorden og gjorde en deig av spyttet og smurte deigen på hans øine.
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Da han havde sagt dette, spyttede han på Jorden og gjorde Dynd af Spyttet og smurte Dyndet på hans Øjne.
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Detto questo sputò per terra, fece del fango con la saliva, spalmò il fango sugli occhi del ciec
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Dicho esto, escupió en tierra, hizo lodo con la saliva y con el lodo untó los ojos del ciego
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Dito isto, cuspiu no chão e com a saliva fez lodo, e untou com lodo os olhos do cego,
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Ezeket mondván, a földre köpe, és az õ nyálából sárt csinála, és rákené a sarat a vak szemeire,
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.이 말씀을 하시고 땅에 침을 뱉아 진흙을 이겨 그의 눈에 바르시고
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.När han hade sagt detta, spottade han på jorden och gjorde en deg av spotten och lade degen på mannens ögon
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Nói xong Ngài nhổ xuống đất , lấy nước_miếng trộn thành bùn , và đem xức trên mắt người mù .
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Nói xong Ngài nhổ xuống đất, lấy nước miếng trộn thành bùn, và đem xức trên mắt người mù.
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Rekši to, pljune na zemljo in napravi blato iz sline in pomaže z blatom slepcu oči
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Tämän sanottuaan hän sylki maahan ja teki syljestä tahtaan ja siveli tahtaan hänen silmilleen
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.To pověděv, plinul na zemi, a učinil bláto z sliny, i pomazal tím blátem oči slepého.
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.To povediac, napľul na zem, spravil blato zo sliny, natrel ho na oči slepého
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.To rzekłszy plunął na ziemię, a uczynił błoto z śliny i pomazał onem błotem oczy ślepego,
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.И тъй, четата, хилядникът и юдейските служители хванаха Исуса и Го вързаха.
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Се промовивши, плюнув на землю, і зробив грязиво з слини, та й помазав грязивом очі елїпому,
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.Сказав это, Он плюнул на землю, сделал брение из плюновения и помазал брением глаза слепому,
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.ויהי כדברו זאת וירק על הארץ ויעש טיט מן הרוק וימרח את הטיט על עיני העור׃
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.قال هذا وتفل على الارض وصنع من التفل طينا وطلى بالطين عيني الاعمى.
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.耶 穌 說 了 這 話 、 就 吐 唾 沬 在 地 上 、 用 唾 沬 和 泥 抹 在 瞎 子 的 眼 睛 上
Bu sözleri söyledikten sonra yere tükürdü, tükürükle çamur yaptı ve çamuru adamın gözlerine sürdü.耶穌說 了 這話 、 就 吐 唾沬 在 地上 、 用唾 沬 和泥 抹 在 瞎子 的 眼睛 上
Bütün bu nörotransmitterlerin sinaptik boşluğa atıldığını söyledik. .Всички невротрансмитери се освобождават.
Bütün bu nörotransmitterlerin sinaptik boşluğa atıldığını söyledik. .המתווכים העצביים האלה שנשפכים החוצה. דיברנו כבר על הסינפסות שבין תא העצב
Bütün söylediklerine katılmıyorum ama bir kısmını çok sevdim."Δεν συμφώνησα σε όλα όσα είπες, αλλά μου άρεσαν κάποια."
Bu, yemeklerden önce söyledikleri bir deyiş.이지역 사람들은 음식을 먹기전에 간단하게
Bu, yemeklerden önce söyledikleri bir deyiş.שזה פתגם קצר הנאמר לפני הארוחה
Bu, yemeklerden önce söyledikleri bir deyiş.ببساطه أنها جملة صغيره يقولها هؤلاء الناس قبل البداء بطعامهم
Bu, yemeklerden önce söyledikleri bir deyiş.満腹の20%手前で食べるのを止める、ということです
Bu yüzden yıldızlararası maddeyi öğrenirken yıldızların arasının genelikle boş olduğunu söyledik. .Když jsme mluvili o mezihvězdném měřítku, zjistili jsme, že je mezi hvězdami mnoho volného prostoru.
Bu yüzden yıldızlararası maddeyi öğrenirken yıldızların arasının genelikle boş olduğunu söyledik. .Як ми вже бачили у відео про міжзірковий масштаб, більша частина міжзіркового простору пуста.
Candy, Vali Romney'in söyledikleri tamamen doğruluk dışı.Κάντι, αυτό που είπε ο Κυβερνήτης Ρόμνεϊ δεν είναι αλήθεια.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Agora, pois, filhos, ouvi-me, e estai atentos �s palavras da minha boca.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Ahora pues, hijos, oídme; prestad atención a los dichos de mi boca
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Annakokáért most, fiaim, hallgassatok engem, és figyelmezzetek az én számnak beszédeire.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,A tak teraz, synovia, počúvajte na mňa a pozorujte ušima na reči mojich úst.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et soyez attentifs aux paroles de ma bouche.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Hør mig da nu, min Søn, og lyt til min Munds Ord!
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,아들들아 나를 듣고 내 입의 말에 주의하라
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Ora, figlio mio, ascoltami, fà attenzione alle parole della mia bocca
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Protož nyní, synové, slyšte mne, a pozorujte řečí úst mých.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Przetoż teraz, synowie! słuchajcie mię, a bądźcie pilni powieści ust moich.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Så hören mig nu, I barn, och given akt på min muns tal.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Så hør nu på mig, barn, og akt på min munns ord!
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Sebab itu, anak-anak, dengarkanlah aku. Perhatikanlah nasihat-nasihatku
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Sentähden, poikani, kuulkaa minua, kuunnelkaa minun suuni sanoja.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Şi acum, fiilor, ascultaţi-mă, şi luaţi aminte la cuvintele gurii mele.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,So gehorchet mir nun, meine Kinder, und merket auf die Rede meines Mundes.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Vậy bây giờ, hỡi con, hãy nghe ta, Khá chăm chỉ về các lời của miệng ta.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Vậy bây_giờ , hỡi con , hãy nghe ta , Khá chăm_chỉ về các lời của miệng ta .
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Wel, kinderen, luister naar mij!
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Zato sedaj, sinovi, poslušajte me in pazite na ust mojih besede!
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Τωρα λοιπον ακουσατε μου, τεκνα, και προσεχετε εις τους λογους του στοματος μου.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Итак, дети, слушайте меня и внимайте словам уст моих.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,Сега, прочее, чада, послушайте ме. И внимавайте в думите на устата ми.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,ועתה בנים שמעו לי והקשיבו לאמרי פי׃
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,والآن ايها الابناء اسمعوا لي واصغوا لكلمات فمي.
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,眾 子 阿 、 現 在 要 聽 從 我 、 留 心 聽 我 口 中 的 話
Çocuklarım, şimdi dinleyin beni, Kulak verin söylediklerime,眾子阿 、 現 在 要 聽從 我 、 留心 聽 我 口中 的 話
Çok doğal bir teknoloji, madencilerin söylediklerine göre,Bardzo naturalną technologią, mająca na celu ostrzeżenie górników