Haberi söylentilerden duydum.I heard the news through the grapevine.
Adam suçla ilgili masum olduğunu söyledi.The man said he was innocent of the crime.
O, adamın bir yalan söylediğinden emindi.She was sure the man was telling a lie.
Yargıç onun ömür boyu hapsedileceğini söylediğinde adam sinir krizine girdi.The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
O çocuk bana ismini söylemeyecek.That boy won't tell me his name.
Bana kelimeyi nasıl heceleyeceğimi söyle.Tell me how to spell the word.
Kelimeyi nasıl heceleyeceğimi bana söyler misin?Will you tell me how to spell the word?
Vadide altın bulunduğuna dair bir söylenti var.There is a rumor that gold has been found in the valley.
Adam ayağa kalktı ve şarkı söylemeye başladı.The man stood up and began to sing.
Çocuk bir kurtun geleceğini söyledi.The boy said a wolf would come.
Çocuk bana niçin ağladığını söyledi.The boy told me why he was crying.
Kız bir şey söylemedi.The girl did not say anything.
Şirketin bir Amerikan şirketi ile ilişki kuracağı söylentileri var.It is rumored that the firm is going to tie up with an American company.
Kadın oyuncu, bir bankerle nişanlandığını söyledi.The actress said that she was engaged to a banker.
Söylentilere göre aktris boşanacak.The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
Kız annesi ile birlikte alışverişe gideceğini söyledi ve söylediğimi dinlemedi.The girl said she was going shopping with her mother, and didn't listen to what I said.
Sorunun cevabını bilsem sana söylerim.If I knew the answer to the question, I would tell you.
O zaman öyle söylemeliydi.You should have said so at that time.
O, kazayı duyduğunu söyledi.She said she had heard of the accident.
Sana onun hakkında söyleyecek bir şeyim yok.I have nothing to tell you about it.
Şairin söylemek istediği açıktı.It was clear what the poet wanted to say.
Misafirlere kaba davrandığı için çocuğa özür dilemesi söylendi.The child was told to apologize for being rude to the guests.
O çocuklar bir şarkı söyleyerek çekip gittiler.Those children went away, singing a song.
O çocuklar bir şarkı söyleyerek uzaklaştılar.Those children went away, singing a song.
Dergi makalesi yenin değerinin yükseleceğini söyledi.The magazine article said that the value of the yen would rise.
Mühendis makineyi nasıl kullanacağımızı söyledi.The engineer told us how to use the machine.
Şirketin iflas edeceği hakkında dolaşan bir söylenti var.There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
Firmanın iflas edeceğine dair başka bir söylenti var.There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
Şarkıyı İngilizce söyleyelim.Let's sing the song in English.
Evin perili olduğu söyleniliyor.The house is said to be haunted.
İngilizce şarkı söyleyelim.Let's sing the English song.
Söylenti doğru değildir.The rumor isn't true.
Söylenti doğru olamaz.The rumor cannot be true.
Söylentinin doğru olduğuna inanılıyor.The rumor is believed to be true.
Söylenti doğru olabilir.The rumor may be true.
Söylenti şehrin her yerinde yayıldı.The rumor spread all over the town.
Söylenti ülke geneline yayıldı.The rumor spread throughout the country.
Söylenti çoktan yayıldı.The rumour has already spread.
Söylenti temelsizdi.The rumor was without foundation.
O söylenti kısa sürede yayıldı.That rumor soon spread.
Bana gizemin sonu söyleme.Don't tell me the end of the mystery.
Arkadaşlarına haberi söyledin mi?Did you tell the news to your friends?
Bay Jones sonra bir şey söyledi.Mr Jones said something then.
Casus ülkesine döner dönmez başka bir ülkeye gitmesi söylendi.No sooner had the spy returned home than he was told to go to another country.
Bunu ebeveynlerine söylemek zorunda değilsin.You don't have to tell that to your parents.
Mesele hakkında bir şey söylemedim.I said nothing about the matter.
O, onun hakkında sana bir şey söyledi mi?Did he say anything about it to you?
Konu hakkında hiçbir şey söylememeyi en iyi buldum.I found it best to say nothing about the matter.
Doğru söyle bununla ilgili ne düşünüyorsun.Tell me truly what you think about it.
Bana onun hakkında her şeyi söyle.Tell me everything about it.
Onun o konuda bir şey söylediğini hatırlıyorum.I remember him saying something about that.
Söylenti doğru olmalı.The rumor must be true.
O söylenti doğru değil, değil mi?That rumour is not true, is it?
Sanırım söylenti gerçek.I think the rumor is true.
Söylentinin gerçek olduğunu düşünüyorum.I think the rumor is true.
Söylenti doğru olabilir veya olmayabilir.The rumor may or may not be true.
Söylenti gerçeklere dayalı değildi.The rumor had no foundation in fact.
Söylenti tamamen temelsizdi.The rumor was completely without foundation.
Söylenti bir dereceye kadar doğru.The rumor is true to some extent.
Söylenti gerçek olamaz.The rumor can't be true.