Lütfen ne zaman döneceğini bana söyle.Please tell me when you are coming back.
İngilizlerin tutucu olduğu söyleniyor.The English are said to be conservative.
Dürüstlüğün en iyi politika olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that honesty is the best policy.
Sana bir sır söyleyeceğim.I'll tell you a secret.
Hayır, ben şarkı söylemiyorum.No, I'm not singing.
Ann küçük kız kardeşine bir ninni söyledi.Ann sang a lullaby for her little sister.
Ona böyle bir şey söylemen oldukça saçma.It's quite absurd of you to tell her that sort of thing.
Böyle bir şey söylemen cesurca.It is courageous of you to say such a thing.
Bana bunun onunla nasıl kıyaslandığını söyleyebilir misin?Can you tell me how this compares to that?
Bir gün, o bana evcil bir kedi istediğini söyledi.One day, she told me that she wanted a pet cat.
Bir ölçüde söylediklerine katılıyorum.I agree with what you say to some extent.
Bir kişinin hangi ülkeden geldiğini söylemek çok zor.It is very hard to tell what country a person comes from.
Çıplak gerçekleri söylemek zordur.It is difficult to tell the bare facts.
O, Amerika'nın 1776 yılında bağımsızlığını ilan ettiğini söyledi.He said that America declared its independence in 1776.
O, bana Amerika'ya gittiğini söyledi.He told me he was going to America.
Adamın söylediklerini anlayamıyorum.I can't make out what the man is saying.
Bebeğin çirkin olduğunu gerçekten söyleyebilirim.I can truly say that baby is ugly.
O politikacının söylediği hiç gerçek değil.What that politician said is not at all true.
O onun söylediğinin doğru olduğuna inanıyor gibi görünüyordu.It seems that he believes what he said is right.
Bana adamın nasıl biri olduğunu söyle.Tell me what that man is like.
O şarkının hiç Fransızca söylenildiğini duydun mu?Have you ever heard that song sung in French?
Neden et yemediğini söyler misin lütfen?Please tell me why you don't eat meat.
Bana kendiniz öyle söylediniz.You told me so yourself.
Yazarın söylediklerine anlam verebiliyor musun?Can you make sense of what the writer is saying?
Onun ne söylediğini anlayabiliyor musun?Can you make sense of what he says?
Onun ne söylediğini dikkate almalısın.You should take account of what he said.
Yapmak zorunda olduğun bütün şey ona doğruyu söylemekti.All you had to do was to tell him the truth.
Siz de ona önceden söyleyebilirsiniz.You may as well say it to him in advance.
Onu ona peşinen söylemenizde hiçbir sakınca yok.You may as well say it to him in advance.
Öğretmenin söylediklerine daha fazla dikkat etmelisin.You should attend more to what your teacher says.
Söylediğin için özür dilemelisin.You must apologize for what you said.
Gitmenin iyi olacağını söyledi.He said that you had better go.
O, gitmene gerek olmadığını söyledi.He said that you need not go.
O, senin gitmen gerektiğini söyledi.He said that you ought to go.
Bir şarkı söyleyebilirsin.You can sing a song.
Şarkı söyleyecek misin?Are you going to sing?
Onun gerçeği söyleyeceğini gerçekten bekliyor muydunuz?Did you really expect him to tell you the truth?
Onu söylememelisin.You shouldn't say it.
Öyle söylemedin.You did not say so.
Öyle yapman sana söylendi mi?Were you told to do so?
Bu operanın İtalyanca söylendiğini hiç duydun mu?Have you ever heard this opera sung in Italian?
Bir Amerikalı ve bir Kanadalı arasındaki farkı söyleyebilir misin?Can you tell the difference between an American and a Canadian?
Hiç onun sahnede şarkı söylediğini duydun mu?Have you ever heard her sing on the stage?
Arkadaşlarına selam söyle.Say hello to your friends.
Bana adının ne olduğunu söyle.Tell me what your name is.
Cevaplarının her zaman yanlış olduğunu söylemiyorum.I'm not saying that your answers are always wrong.
Bana hobinin ne olduğunu söyle.Tell me what your hobby is.
Bana ülken hakkında bir şey söyle.Tell me something about your country.
Lütfen bana ne düşündüğünü söyle.Please tell me what you think.
Söylediklerine bakılırsa o, büyük bir yazar olmalı.Judging from what you say, he must be a great writer.
Söylediğin kesinlikle yanlış.What you are saying is absolutely wrong.
Söylediğin doğru değil.What you said is not true.
Söylediğine inanmak zor.It is difficult to believe what you say.
Söylediğin bana hiç mantıklı gelmiyor.What you say does not make any sense to me.
Bana şimdiki adresini söyler misin?Could you tell me your present address?
Lütfen bana şu andaki adresini söyle.Please tell me your present address.
Bana okulun hakkında bir şey söyler misin?Could you tell me something about your school?
Şarkı söyleme sırası senin.It's your turn to sing.
Söylediğin gibi yapacağım.I will do as you say.
Ne söylediğini anlayamıyorum.I can't make heads or tails of what you said.