Rusya'daki volkanların listesiList of volcanoes in Russia
Rusya adalarının listesi Kuzey Kutbu'ndaki araştırma istasyonlarının listesiList of islands of Russia List of research stations in the Arctic
Yönetsel olarak bu ada Rusya Federasyonu'nun Sahalin Oblastı'na aittir.Administratively this island belongs to the Sakhalin Oblast of the Russian Federation.
Rusya adalarının listesi Rusya'daki volkanların listesi Kuzeydoğu Asya'nın ultras listesiList of islands of Russia List of volcanoes in Russia List of ultras of Northeast Asia
Rusya'nın Sibirya'yı fethi Sibirya ırmak Rotaları Kamçatka YarımadasıRussian conquest of Siberia Siberian River Routes Kamchatka Peninsula
Rusya'da düzenlenen 2018 Dünya Kupası'nda Portekiz ile Fas karşı karşıya.Portugal vs Morocco match at the 2018 World Cup in Russia
Disraeli dış politikada en çok Rusya savaşı ve elde edilen zaferle tanınır.In foreign policy he is best known for battling and besting Russia.
Rusya bu bağlantıyı reddediyor ve resmi olarak böyle bir grubun olmadığını savunmaktadır.[9][10]Russia denies the connection and officially the group does not exist.[9][10]
Ponoy (Rusça: Поно́й) Rusya'da Kola Yarımadası'nda bir ırmaktır.The Ponoy (Russian: Поно́й) is a river on the Kola Peninsula in Russia.
Rusya, şartları kabul etmemesi halinde Sultan'ı Kıbrıs ile tehdit etti.Russia threatened the Sultan with Cyprus if he did not agree to the conditions.
Arka plan için bkz. Rusya-Çin ilişkileri.For background, see Russia-China relations.
Rusya M4:Krasnodar- DzhubgaRussia M 4: Krasnodar ( E115) - Dzhubga ( E97)
Grup Azerbaycan, Türkiye, Rusya ve Yemen vatandaşlarından oluşuyordu." [1]The group consisted of citizens of Azerbaijan, Turkey, Russia and Yemen."[1]
Durova, Napolyon'un 1812'de Rusya'yı işgali sırasında yeniden harekete geçti.Durova saw action again during Napoleon's invasion of Russia in 1812.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Eylül 2022Russian President Vladimir Putin in September 2022
Timiryazev, Rusya'da Charles Darwin'in evrim teorisinin önemli bir savunucusuydu.Timiryazev was a major proponent of the evolution theory of Charles Darwin in Russia.
Rusya ve Çin'e karşı sert bir bir tutum benimsedi.He embraced a hawkish stance on Russia and China.
Kersten, Estonya'da şimdi Tartu olan İmparatorluk Rusyası Dorpat'ta Baltık Alman bir ailede doğdu .Kersten was born in a Baltic German family in Dorpat, Imperial Russia, now Tartu, in Estonia.
Anatoly Sobchak, 10 Ağustos 1937'de Rusya SFSR, Sovyetler Birliği'nin Chita şehrinde doğdu.Anatoly Sobchak was born in Chita, Russian SFSR, Soviet Union, on 10 August 1937.
3,491 metres (11,453 ft) boyunda ve Moğolistan ile Rusya arasındaki uluslararası sınırda.It is 3,491 metres (11,453 ft) tall and is on the international border between Mongolia and Russia.
Konstantinov, Haziran 1941'den Ağustos 1944'e kadar sürgünde olduğu Rusya SFSC'de yürütmüştür.The exact name was Chairman of the Council of People's Commissars.
Belarus[1] Kırgızistan[2] Moğolistan[3][4] Rusya Suriye[5] LaosBelarus[3] Kyrgyzstan[4] Mongolia[5][6] Russia Syria[7] Laos
100 serisi AK'ler, Rusya'nın Ijevsk kentindeki Izhmash fabrikalarında üretiliyor.The 100-series AKs are produced by the Izhmash factories in Izhevsk, Russia.[citation needed]
Rusya'ya dönüşü ve infaz edilmesiReturn to Russia and execution
Rusya: Federal Güvenlik Servisi tarafından kullanılmıştır.Russia: Used by the Federal Security Service.
Geçtiğimiz yıllarda Rusya ve Romanya konuk takım olarak katılmıştı.[1]Russia and Romania have participated as guest teams[3] in the past years.
Rusya Federasyonu Başkanı tarafından Onur Nişanı ile ödüllendirildi.He was awarded an order of Honour by the President of Russian Federation.
Rusya, davayı siyasi amaçlı olmakla suçladı ve Yazov'u iade etmeyi reddetti. [1]Russia denounced the trial as politically motivated and refused to extradite Yazov.[15]
Küçük Rusya'nın ArmasıArmorial of Little Russia
Güzel konuşması, enerjisi, dindarlığı ve Rusya Çarı Alexis ile yakın bağları ile ünlüydü.He was renowned for his eloquence, energy, piety and close ties to Tsar Alexis of Russia.
Rusya'nın Sibirya'yı fethi: https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_conquest_of_SiberiaRussian conquest of Siberia
Rogoziński, Polonya'nın Rusya bölümünde Kalisz'de doğdu.Rogoziński was born in Kalisz in the Russian partition of Poland.
Ayrıca Rusya Güreş Federasyonu'nda çeşitli görevlerde bulundu.He also took various positions at the Russian Wrestling Federation.
Maria Wittek, Polonya'nın Rusya bölümünde doğdu ve büyüdü.Maria Wittek was born and grew up in the Russian partition of Poland.
11 Mayıs 2002'de Rusya'nın Moskova kentinde 27 yaşında 5. katın penceresinden düşerek öldü.She died on 11 May 2002 in Moscow, Russia at the age of 27 after she fell from her 5th-floor window.
Ben Rusyalıyım.Ich komme aus Russland.
Biz Rusya'danız.Wir kommen aus Russland.
Çar, Rusya'nın hükümdarıydı.Der Zar war der Herrscher Russlands.
Az önce “Yeni Rusya” mı dediniz?Hast du eben „Neurussland“ gesagt?
Rusya bir Nordik ülkesidir.Russland ist ein nordisches Land.
Rusya dünyada en çok cinayet işlenen ülkelerden biridir.Russland ist eines der Länder in der Welt, in denen die meisten Morde begangen werden.
Rusya çok uluslu bir ülkedir.Russland ist ein Vielvölkerstaat.
Bu Ukrayna ve Rusya arasındaki bir savaş değil.Das ist kein Krieg zwischen der Ukraine und Russland.
Bu bağlamda 2002 yılında Rusya'da HIV-Virüsü taşıyan çocukları ziyaret etmiştir.So besuchte sie 2002 HIV-infizierte Kinder in Russland.
İsrail Tsvaygenbaum Rusya ve ABD'de sergilenen bir sanatçı.Israel Tsvaygenbaum ist ein Künstler, der in Russland und den Vereinigten Staaten ausgestellt hat.
Snowden şu an Rusya'da geçici sığınma altında yaşıyor.Snowden will vorübergehend Asyl in Russland.
Rusya Finans Bakanı Kont Cancrin'in teklifini bile reddetti.Auch das Angebot des russischen Finanzministers Graf Georg Cancrin lehnte er ab.
Rusya, Sibirya ve Kolorado'ya olan birçok yolculuktan sonra Belt, 21 Eylül 1878 yılında Denver'de vefat etti.Nach vielen Reisen nach Russland, Sibirien und Colorado verstarb Belt am 21. September 1878 in Denver.
Kasım 1993 ve 1994 yılı Nisan ayında Tsvaygenbaum Rusya'da yaptığı son iki gösteri vardı.S. 4 Im November 1993 und im April 1994 gab es zwei große und letzte Ausstellungen Tsvaygenbaums in Russland.
Ancak Beyaz Rusya'daki gizli servisin adı halen KGB'dir.Der Geheimdienst von Weißrussland trägt weiterhin die Bezeichnung KGB.
Özellikle Rusya ve İsrail'e büyük bir göç olmaktadır.Das betrifft hauptsächlich Russland und Israel.
2007 yılında Belkina Rusya'da Kandinsky ödülüne aday gösterildi.2007 wurde Katerina Belkina für den russischen Kandinsky-Preis nominiert.
17 Mart - Rusya 23 İngiliz diplomatın sınır dışı edileceğini açıkladı.Am 17. März wies die russische Regierung 23 britische Diplomaten aus.
O dönemden bu yana Rusya'nın bir parçasıdır.Seither ist es fester Bestandteil Russlands.
1904’te Rusya’ya teslim edildi.Sie wurde 1904 an Russland verkauft.
Korsakov bu düşüncelerini St. Petersburg'daki Rusya Bilimler Akademisi'ne sundu.Korsakow präsentierte seine Ideen der Russischen Akademie der Wissenschaften in Sankt Petersburg.
Program tüm dünyada AGT Communications Group (Rusya) tarafından organize edilir.Der globale Betreiber des Programms ist die AGT Communications Group (Russland).
5 Haziran 2017'de Karadağ, Rusya'nın itirazlarına rağmen NATO'nun 29. ve en yeni üyesi oldu.Seit dem 5. Juni 2017 ist es das 29. und jüngste Mitglied der NATO.
Bu fikir iyi işliyordu ve 1 Aralık, 1848 yılında Rusya'da boydan boya genişletildi.Das Konzept funktionierte gut und wurde am 1. Dezember 1848 in ganz Russland übernommen.
Bökeyhanulı Rusya'da birçok Türk dillerinde yazılan gazeteler için yazarlık yaptı ve birkaç kitaplar yazdı.In Russland schrieb er für mehrere turksprachigen Zeitungen und verfasste einige Bücher.