Ana içeriğe geç
Sözlük

rusya ile cümle

rusya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak bundan sonra öğrenciler diplomayı hak ederler ve Rusya'da mimar olarak çalışabilirler.After that students get the diploma and can work as architects in Russia.
Rusya haritasıMap of Russia
Rusya dünyanın en büyük rezervlerine sahiptir.Russia has the world's largest reserves.
Rusya gaz sektörünü stratejik öneme sahip bir kilit olarak tanımladı.Russia has identified the gas sector as being of key strategic importance.
Rusya'da enerji, Rusya'daki enerji ve elektriğin üretim, tüketim ve ihracatını açıklar.Energy in Russia describes energy and electricity production, consumption and export from Russia.
157 milyar ton rezerv ile Rusya dünyanın ikinci en büyük kömür rezervine sahiptir.Russia has the world's second largest coal reserves, with 157 billion tonnes of reserves.
Hidroelektrik, Rusya'nın toplam elektrik enerjisi üretiminin yaklaşık %21'ini oluşturmaktadır.Hydropower accounts for about 21% of Russia's total electric power production.
Rusya ticari nükleer reaktörlerin sayısını otuz birden elli dokuza çıkarmayı planlıyor.There are plans to increase the number of commercial reactors from thirty one to fifty nine.
Rusya, dünyanın en yüksek beşinci sera gazı salan ülkesidir.Russia is the fifth highest greenhouse emitter in the world.
Rusya, Paris Anlaşmasına taraf olmayan dünyadaki birkaç ülkeden biridir.[1]Russia is one of the few countries in the world that is not a signatory to the Paris Agreement.[2]
Rusya'nın güneş enerjisi için brüt potansiyelinin 2,3 trilyon tce olduğu tahmin edilmektedir.It has been estimated that Russia's gross potential for solar energy is 2.3 trillion tce.
Rusya, ABD, Çin ve Japonya'dan sonra dünyanın dördüncü büyük elektrik üreticisidir.Russia is the world's fourth largest electricity producer after the United States, China, and Japan.
2005 yılında Rusya 951 TWh elektrik üretti ve 23 TWh elektrik ihraç etti.[1]In 2005, Russia produced 951 TWh and exported 23 TWh of electricity.[33]
Rusya: 94.700 mt (%8,0), 4.Russia: 94,700 mt (8.0%)”", 4.
Rusya: 2.030 mt (%4,6), 6.Russia: 2,030 mt (4.6%), 6.
Rusya enerji kaynakları bakımından zengindir.Russia is rich in energy resources.
1783'te Moskova'daki ölümünden birkaç ay önce Rusya'ya döndü.He returned to Russia a few months prior to his death in Moscow in 1783.
Pokrovskoye ( Rusça), Rusya'nın Tyumen Ovası, Yarkovsky Bölgesinde bir köydür ( selo ).Pokrovskoye (Russian: Покро́вское) is a village (selo) in Yarkovsky District, Tyumen Oblast, Russia.
Belavezhskaya Pushcha Milli Parkı, Beyaz Rusya ve Polonya arasındaki bir sınıraşan parktır.The Belavezhskaya Pushcha National Park is a trans-boundary park between Belarus and Poland.
Kalējs 1913'te Riga, Letonya'da dönemin Rusya İmparatorluğu'nda dünyaya geldi.Kalējs was born in Riga, Latvia, Russian Empire, in 1913.
1941'de Rusya Federasyonu Pshu-Gumısta Koruma Alanı'nı kurdu.In 1941 Russian Federation established Pskhu-Gumista Reserve.
1930'da Rusya Federasyonu Ritsinsky Koruma Alanı'nıkurdu.In 1930 Russian Federation established Ritsinsky Reserve.
Rusya'da Tabiatı Koruma Alanlarının ("Zapovedniklerin") ListesiList of Nature Reserves ("Zapovedniks") in Russia
Rusya'nın Kalmıkya Cumhuriyeti'nin büyük bir kısmı Hazar Depresyonu içinde yer almaktadır.Most of the Russian Republic of Kalmykia lies in the Caspian Depression.
Depresyondaki en büyük iki şehir Rusya'da Astrahan ve Kazakistan'da Atırau'dur .The two largest cities in the depression are Astrakhan in Russia, and Atyrau in Kazakhstan.
Rusya'daki korunan alanlar Baykal GölüProtected areas of Russia Lake Baikal
Transbaykal ekolojik bölgesinde Rusya Federasyonu'nun üç büyük korunan alanı yer almaktadır:Three large protected areas of the Russian Federation in the Transbaikal ecoregion are:
Rusya'da ekolojik bölgeler listesiList of ecoregions in Russia
Rusya Federasyonu Kırmızı Veri Kitabı tarafından korunan türler şunları içerir:Species, protected by Red Data Book of the Russian Federation, include:
Rusya'da ekolojik bölgelerin listesiList of ecoregions in Russia
Rusya'daki ekolojik bölgeler listesiList of ecoregions in Russia
Ekolojik bölge, Rusya'nın kuzey kıyılarında 1.000 km boyunca uzanmaktadır.The ecoregion stretches 1,000 km across the northern coast of Russia.
Rusya'da 2020 itibarıyla aşağıda bir listesi verilen 48 millî park bulunmaktadır.There are currently 48 national parks in Russia, a list of which is given below.
Rusya'nın korunan alanları Rusya Tabiatı Koruma Alanları (Zapovednikler)Protected areas of Russia Nature Reserves (Zapovedniks) of Russia
Rusya millî parklar listesiList of national parks of Russia
Rusya'nın batı ucundaki Central Hills'in güneybatı yamacında yer alır.It is on the southwestern slope of the Central Hills on the western edge of Russia.
Avrupa'daki ekolojik bölgeler listesi Rusya'daki ekolojik bölgeler listesiList of ecoregions in Europe List of ecoregions in Russia
Şirket, Rusya pazarında gözlük tasarımı, üretimi ve satışı yapmaktadır.The company is engaged in the design, manufacturing and selling of eyewear on the Russian market.
Baskunchak yüzyıllardır Rusya'nın tuz ihtiyacının giderildiği bir nokta olmuştur.Baskunchak has been a source of salt to Russia for centuries.
O zaman daimi beş Rusya, Çin, Hindistan, İngiltere ve ABD olacaktır...Then the perm-five would be Russia, China, India, Britain and the United States ...
Bu kelime aynı zamanda adını Rusya'daki Apşeronsk şehrine de verdi.This also gave its name to the city of Apsheronsk in Russia.
Tüm Rusya'nın güzelliğini ve gururunu biliyorsun Sanatta özgürsün ve hediyelerinizde liberalsin.Thou art the beauty and pride of all Russia Thou art free, and liberal in thy gifts.
Dynamo Stadium; Rusya Ufa'da bulunan çok amaçlı bir stadyum .Dynamo Stadium is a multi-purpose stadium in Ufa, Russia.
Rusya Soruşturma Komitesi, sızıntıyla ilgili bir cezai soruşturma başlattı.Russia's Investigative Committee has launched a criminal investigation of the spill.
Ufa Lenin Müzesi, Rusya, Başkurdistan, Ufa'da Vladimir Lenin'e adanmış bir müzedir.The Ufa Lenin Museum is a museum devoted to Vladimir Lenin in Ufa, Bashkortostan, Russia.
Ark, 1920'de Rusya tarafından ele geçirilene kadar bir kale olarak kullanıldı.The Ark was used as a fortress until it fell to Russia in 1920.
Azas Platosu, Rusya'da yer alan volkanik bir alandır.Azas Plateau is a volcanic field in Russia.
19-12 finallerinde Rusya'yı yendiler.[1][2]They defeated Russia in the finals 19–12.[1][2]
Rusya I. Dünya Savaşı'na dahil olduktan sonra, sosyal ve ekonomik gerilimler tekrar yükseldi.After Russia became involved in World War I, social and economic tensions spiked again.
18. ve 19. yüzyılın hanlıkları ve İran'ın Rusya'ya zorla girmesiKhanates of 18th and early 19th centuries and Iran's forced cession to Russia
Rusya'nın Tiflis'e girişini izleyen sonraki iki yıl karışıklıklar yaşandı.The next two years following Russia's entrance into Tbilisi were a time of confusion.
Bu maddeler 1917 yılına kadar Rusya ve İran ilişkilerinin çerçevesini de oluşturmuştur.[1]These articles also delineated the framework of Russian and Iran relations till 1917.[1]
Kilise, Rusya Çarı I. Petro'yu onuruna kutsanmıştır. Aziz Peter ve Paul KatedraliThe temple is consecrated in honour of heavenly Tsar Peter I of Russia patron.
Rusya'daki iç savaş sürerken, Moskova Orta Asya'ya takviye gönderdi.As the civil war in Russia wound down, Moscow sent reinforcements to Central Asia.
Rusya ile ilişkisiRelations with Russia
Pek çok ortaklık kurulmasına rağmen şirket Rusya'da büyük bir başarı gösteremedi.Many partnerships have been entered, but the company has never had a major success in Russia.
Filmin Rusya'da gösterilmesi için yapılan lisans başvurusu reddedildi. [1]The film was refused a license to be screened in Russia.[19]
Sonrasında Fransa'ya dönmüş ve 1812'de Napolyon'un Rusya Seferi'ne katılmıştır.He returned to France and took part in the Russian campaign of 1812.
Osmanlı'ya sürgün edilen Davit, 1832'de özel vatandaş statüsünde Rusya'ya geri dönmüştür.He reconciled with the Russians and returned from his Ottoman exile as a private citizen in 1832.
Rusya Savunma Bakanlığı'nın yayınladığı Su-35S videosuA Russian Defence Ministry video of the Su-35S
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod