rus ile cümle
rus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Rusça, Ukraynaca, İspanyolca, İngilizce ve Türkçe'yi akıcı olarak konuşmaktadır.[7]He is fluent in Russian, Ukrainian, Spanish, English and Turkish.[7]
1987 yılında, Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti onur sanatçısı seçilmiştir .[2]In 1987, she was named an Honored Artist of the RSFSR.[2]
Illa Meery (1915-2010) Rus asıllı Fransız şarkıcı ve sinema oyuncusu.[1]Illa Meery (1915–2010) was a Russian-born French singer and film actress.[1]
I. Dünya Savaşı sırasında Alman ordusu adına Fransa ve Rusya'da savaştı.During World War I he fought as a German soldier in France and Russia.
Bu süre zarfında, Rusya ordusu Amerika Birleşik Devletleri için bölgesel bir meydan okuma olacak.During this period, Russia's military will pose a regional challenge to the United States.
Rus Fütürizm.Russian Futurism.
Rus avant-gardeRussian avant-garde
Ekaterina Korshunova (Екатерина Викторовна Коршунова , d. 24 Mayıs 1988)[1] Rus atıcı.Ekaterina Korshunova (Екатерина Викторовна Коршунова , born 24 May 1988)[1] is a Russian shooter.
Efraim, 16. yüzyıla ait bir Rus el yazması.Ephrem the Syrian in a 16th-century Russian manuscript illustration
1904'den sonra devrimci Rus İmparatorluğu'nda devrimci hareketin içinde yer almaya başladı.From 1904 onwards she was involved in revolutionary activities in the Russian Empire.
Son 16'da Beyaz Rusya'dan Volha Khilko'yu yendi.In the last 16, she beat Volha Khilko from Belarus.
2016 Yaz Olimpiyatları'nda ise Rusya'dan Inna Trazhukova'yı yenerek bronz madalya kazandı.At the 2016 Summer Olympics, she won the bronze medal defeating Inna Trazhukova of Russia.
Fedor Vlasov (d. 28 Mart 1984, Moskova) Rus atıcı.Fedor Vlasov (born 28 March 1984) is a Russian sports shooter.
Erişim tarihi: 30 December 2016. ↑ "Semantic markup deployment in Russia".Retrieved 30 December 2016. ↑ "Semantic markup deployment in Russia".
Erişim tarihi: November 24, 2011. ↑ Russ Fischer (September 28, 2010).Retrieved November 24, 2011. ↑ Russ Fischer (September 28, 2010).
Erişim tarihi: 17 September 2010. ↑ Russinovich, Mark (2005-10-31)."Sony, Rootkits and Digital Rights Management Gone Too Far".
Bu gün Rusya Federasyonunda Radyo Günü olarak kutlanır.This day is celebrated in the Russian Federation as Radio Day.
1 2 "Russian Museums Guide". http://www.russianmuseums.info/M329. ↑ Moon, p.171.1 2 "Russian Museums Guide". ↑ Moon, p.171.
İmparatorluk Rusya ve Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti DönemlerindeImperial Russian and Azerbaijan Democratic Republic Eras
ABD Rus İmparatorluğu petrol üretim gücünü geçdi.By 1940 Texas had come to dominate U.S. production.
1826-1828 Rus-İran SavaşıRusso-Persian War (1826–1828)
Uzakdoğu Rusyası, Krater Koyu'ndaki turizmden çok fazla gelir elde etmektedir.The Russian Far East generates much revenue from tourism at Crater Bay.
Fransa İngiltere, Rusya, İtalya, İspanya ve Amerika Birleşik Devletlerinden çok sıkı destek gördü.France had firm support from Britain, Russia, Italy, Spain, and the United States.
Savaş hakkında tek kaynak I. Şapur'un Nakş-ı Rüstem'deki yazıtıdır.This battle is only known through Shapur I's inscription at Naqsh-e Rostam.
Rus OrtodoksluğuRussian Orthodoxy
Rus Ortodoks bir rahip, ISS Keşif 31 için Soyuz roketini kutsarkenA Russian Orthodox priest blesses the Soyuz rocket for ISS Expedition 31
SVD[3] 7.62×54mmR Rusya Standard issue DMR.SVD[3] 7.62×54mmR Russia Standard issue DMR.
Erişim tarihi: 26 November 2013. ↑ "Россия передала Турции противотанковые комплексы (Russian)".Retrieved 26 November 2013. ↑ "Россия передала Турции противотанковые комплексы (Russian)".
Balkan Birliği, 1912'de Rus desteği ile kurulduThe Balkan League was formed in 1912 with Russian support
1 2 Brandom, Russell (2017-07-10).Retrieved 2017-07-14.
Anton Çehov'un doğduğu ev; Taganrog, Rusya.Birth house of Anton Chekhov in Taganrog, Russia
Rusalka HaftasıRusalka Week
Wikimedia Commons'ta Rusalka ile ilgili çoklu ortam kategorisi bulunur.Media related to Rusalka at Wikimedia Commons
Rusalka, çizen: Ivan Bilibin, 1934Rusalka by Ivan Bilibin, 1934
1829 – "Rusalka", Orest Somov'un kısa öyküsü.1829 – "Rusalka" is a short story of Orest Somov (translated into English and published in 2016[8]).
1831 – "Rusalka", Mikhail Lermontov'un bir şiiri.1831 – "Rusalka" is a poem by Mikhail Lermontov.
1856 – Rusalka, Alexander Dargomyzhsky'nin bir operası.1856 – Rusalka is an opera by Alexander Dargomyzhsky.
1901 – Rusalka, Antonín Dvořák'ın bir operası.1901 – Rusalka is an opera by Antonín Dvořák.
ISBN 0765630885. https://books.google.com/books?id=-s36xYcqG1EC&pg=PA76. ↑ "Rusalka".ISBN 0765630885. ↑ "Rusalka".
Erişim tarihi: 12 July 2015. ↑ Ivanits, Linda, Russian Folk Belief, p.Retrieved 12 July 2015. ↑ Ivanits, Linda, Russian Folk Belief, p.
Rusya'daki Aziz Vasil Katedrali'nin soğan kubbelerinin detaylarıDetail of onion domes on Saint Basil's Cathedral in Moscow
Siyah top şeklindeki kubbeler bir zamanlar Rusya'nın karlı kuzeyinde popülerdi.Black ball-shaped domes were once popular in the snowy north of Russia.
Hikâye, Rus folkloründen izler taşımakta ve otobiyografik göndermeler içermektedir.The story has echoes of Russian folklore and may contain autobiographical references.
"Хозяйка", orijinal Rusçadaki Ev Sahibesi'nin tam metni"Хозяйка", Full text of The Landlady in the original Russian
Sınır komşusu olan Rusya'nın da bu mimariye etkisi olmuştur.This is seen as an influence of nearby Russia.
Institute of Russian Literature (The Pushkin House), haz.Institute of Russian Literature (The Pushkin House), ed.
(1979–90) (Russian).(1979–90).
Suç ve Ceza (Russian: Преступлéние и наказáние, tr.Crime and Punishment (Russian: Преступлéние и наказáние, tr.
M. Green, in Russian Literature Triquarterly; 7 (1973), s. 119-51.M. Green, in Russian Literature Triquarterly; 7 (1973), p. 119-51.
Sovyetler Birliği Yüksek Sovyeti (Rusça: Верховный Совет Советского Союза, tr.The Supreme Soviet of the Soviet Union (Russian: Верхо́вный Сове́т Сове́тского Сою́за, tr.
(Rusça: С добрым утром!) adlı radyo şovunda Maya Kristalinskaya tarafından okundu.(Russian: С добрым утром!) radio show in July 1962 by Maya Kristalinskaya.
Everlasting Summer (Türkçe: Sonsoz Yaz; Rusça: Бесконечное лето, tr.Everlasting Summer (Russian: Бесконечное лето, tr.
Teknik Büyük Ödül : Mahler ile Ken RussellTechnical Grand Prize: Mahler by Ken Russell
Nijniy Novgorod Kremlin'i gösteren bir Rus kesin damgası.A sheet of Russian definitive stamp showing Nizhny Novgorod Kremlin.
İlk zaferini 1 Mart 2015 tarihinde Minsk, Beyaz Rusya'da kutladı.He celebrated his first victory on 1 March 2015, in Minsk, Belarus.
Alyaksandra Ramanouskaya (d. 22 Ağustos 1996), Beyaz Rus serbest stil kayakçı.Aliaksandra Ramanouskaya (born 22 August 1996) is a Belarusian freestyle skier.
Komsomolskaya Pravda (Rusça).Komsomolskaya Pravda (in Russian).
Rossiyskaya Gazeta (Rusça) .Rossiyskaya Gazeta (in Russian).
LI Brezhnev ] (Rusça). gazeta.aif.ru.L.I. Brezhnev] (in Russian). gazeta.aif.ru.
2004 yılında tekrar Rusya Federasyonu Komünist Partisi'ne üye oldu. [2]By 2004, Andrei had become a well-established member of the CPRF.[2]