rus ile cümle
rus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Russell Crowe da yönetmene kendini önerdi.As well, Russell Crowe was being talked about as the lead character.
Bulgar dilini akıcı bir şekilde konuşmasına rağmen, ağır bir Rus aksağanına sahipti.Despite his Bulgarian origin, he spoke fluent Romanian.
PP-19 Bizon, Rus yapımı bir hafif makineli silahtır.Bizon She is a Russian PP-19 submachine gun.
Kanalların büyük kısmı da Rusya'da yayın yapmaktadır.Most radios are also produced within India.
1895 yılında Mut Rüşdiyesini bitirdi.In 1895 she established Frk.
Yuko 2006'nın ikinci yarısında Alexander Smirnov ile birlikte Rusya adına kaymaya başladı.In 2006, she began competing with Alexander Smirnov for Russia.
Alaska'daki ilk Rus Ortodoks Kilisesi 1795 yılında Kodiak'ta kurulmuştur.In 1795, the first Russian Orthodox Church was established in Kodiak.
Azerbaycan ve Rus ortak yapımı yapımlarda yer aldı.Azerbaijan and Israel cooperate closely in the field of energy.
Ismi Rusca'dan "Lyapunov", "Ljapunov" veya "Ljapunow" olarak da verilmiştir.Lyapunov is a Russian surname that is sometimes also romanized as Ljapunov, Liapunov or Ljapunow.
Lisunov Li-2 (Rusça: Лисунов Ли-2), Sovyet yapımı bir nakliye ve hafif bombardıman uçağıdır.A Lisunov Li-2 was delivered by the Soviet Union to Bulgaria for use as a transport aircraft.
Rusev ve Mark Henry tarafından saldrıya uğradı ve bir süreliğine gözükmedi.The Redmans moved away and Mike did not see Mark for years.
(Rusça) ^ Campbell, Alan (28 Ağustos 2013).Campbell, Alan (28 August 2013).
Rus asıllı olan Azarov Ukraynacayı kötü konuşmaktadır.Azarov speaks Ukrainian poorly.
Savaştan sonra Ruslar tarafından yakalandı ve 10 yıl esir kaldı.He was taken prisoner by the Russians and incarcerated in Russia for five years.
1950) 24 Şubat - Konstantin Fedin, Rus yazar (ö.1995) February 24 – Konstantin Fedin, Russian writer (d.
Durum hikâyesinin en önemli örnekleri, Rus yazar Anton Çehov tarafından verilmiştir.His style is told to be very similar to that of the Russian writer Anton Chekhov.
Arkada ise Nicholas Rush ve Everett Young kalır.It was directed by Nick Margetic and Everett Stewart.
Roh, rüşvet skandalıyla büyük bir soruşturma geçirdi.He was a leading investigator in the Susurluk scandal.
Azerbaycan şairlerinin yüzlerce şiirlerine ve rusça onlarla şiirsel örneğe müzik yazmıştır.She wrote music to the hundreds of poems of Azerbaijan poets and tens of poetic examples in Russian.
Rusya'da yaşadıktan sonra ilk önce Türkiye'ye gitti, sonra Azerbaycan'a geri döndü.But he managed to run away first to Azerbaijan and later to Turkey.
Artık çalışmasa da Tatyana, bir Rus edebiyat öğretmenidir.Tatiana is qualified as a Russian literature teacher, although she no longer works.
Rus yönetimi, ellerindeki Alman esir ve firarilerden Rus-Alman Lejyonunu kurdu.The Russians formed the Russian-German Legion from other German prisoners and deserters.
1 Mayıs 1983), Rusya doğumlu Amerikalı görüntü yönetmeni ve foto muhabiri.May 1, 1948 Moscow) was a Ukrainian-born Russian painter and graphic artist.
Rusya'nın yanı sıra eski Sovyet ülkelerinin gizli servislerinde de bulunmaktadır.Outside of Russia, it is also widely known in countries of the former Soviet Union.
Vikipedi'de Rus ressamların tam listesi için, Kategori:Rus ressamlar'ına bakınız.For the full list of Russian artists in Wikipedia, see Category:Russian artists.
Resurs-DK uzay aracı Samara, Rusya'da bulunan Rus uzay şirketi TsSKB tarafından yapılmıştır.The Resurs-DK spacecraft was built by the Russian space company TsSKB Progress in Samara, Russia.
Moskova Savaşı devam ederken, Rusya'da hava durumu kötüleşmeye başladı.While it was en route, weather in Prague deteriorated.
Petrol rafine ürünleri sadece Rusya pazarında değil, diğer ülkelere de satılmaktadır.Wine Factory become popular not only in Russia but also abroad.
Olmert'in büyük babası J.J. Olmert I. Dünya Savaşı'ndan sonra Rusya’dan kaçıp Çin’e yerleşmişti.Olmert's grandfather J. J. Olmert settled in Harbin after fleeing post-World War I Russia.
Rus tarafı ise Murmansk Oblastı'na bağlı Pechengsky İlçesi'nde, Boris Gleb'te bulunmaktadır.The Russian side is in Boris Gleb in Pechengsky District in Murmansk Oblast.
Bugün Çirmiş halkının %48,3'ü Mari El dışında, %4,1'i ise Rusya dışında yaşamaktadır.About 31.8% of the workforce coming into Bättwil are coming from outside Switzerland.
Ermeni gönüllü tümenleri Rus kuvvetlerinin başarısında önemli etken olmuştur.Therefore, independent arms manufacturers were crucial to the success of the Union army.
Segodnya (Rusça).Segodnya (in Russian).
Erişim tarihi: 10 Ocak 2017. ^ "Blair Witch Volume I: Rustin Parr".'Metacritic: Blair Witch Volume 1: Rustin Parr'.
Rusya'nın iki büyük şehri olan Moskova ve Sankt-Peterburg Avrupa'da yer almaktadır.European Russia includes Moscow and Saint Petersburg, the two largest cities in Russia.
Tretiak, dindar bir Rus Ortodoks Hıristiyanıdır.Tretiak is a devout Russian Orthodox Christian.
Sankt-Peterburg, Rus Devlet Müzesi.St Petersburg, Russia Novy Museum.
1804-1813 Rus-İran Savaşı sırasında Rus karargâhı kalenin yakınındaydı.During the Russo-Persian War of 1804–1813 the Russian encampment was near the fortress.
1997 yılında ABD'de "Jack Russell teriyer" adıyla AKC tarafından tanındı.In America, it was first recognised as the Jack Russell Terrier in 1997.
Doğu Almanya pasaportu, Almanca, Fransızca, İngilizce ve Rusça olarak yazılmıştır.East German passports contained text in German, French, English, and Russian.
Lüdmila Gurçenko'nun resmî internet sayfası (Rusça)Oficjalna strona Gminy Siggelkow (Niemcy)
Erişim tarihi: 12 Ağustos 2016. ^ "Three Russians killed in Syria: pro-government source"."Three Russians killed in Syria: pro-government source".
Rusya'da Şube Müdürü — Aleksandr Kinteraya.Director of the Russian branch — Alexander Kinteraya.
Aynı zamanda Rusya'da Generalkonsul olarak da çalışmıştır.Here he also acted as Consul for Norway.
Rusalka Çek besteci Antonín Dvořák tarafından hazırlanmış üç perdelik bir operadır.Alfred is a heroic opera in three acts by the Czech composer Antonín Dvořák.
17 Kasım - Rusya'nın Kaspiysk kentinde düzenlenen bir bombalı saldırıda 32 kişi öldü.November 17 A bomb exploded in Kaspiysk, Russia, killing 32 people.
Şu an sadece Rus Uzay Ajansı bu servisi sağlamaktadır.To date, orbital space tourism has been performed only by the Russian Space Agency.
Culture of the Future: The Proletkult Movement in Revolutionary Russia (İngilizce) (21 bas.).Culture of the Future: The Proletkult Movement in Revolutionary Russi.
Rusya'ya dönüş seyahati çok yavaş bir şekilde gelişmeye başladı.London's rebuilding was slow to begin.
Başrollerinde Tobin Bell, Julie Benz, Costas Mandylor, Scott Patterson ve Betsy Russell oynamıştır.It stars Tobin Bell, Scott Patterson, Costas Mandylor, Betsy Russell, and Lyriq Bent.
1914) 5 Ağustos – Ilya Repin, Rus ressam ve heykeltıraş (ö.1914) August 5 Ilya Repin, Russian painter, sculptor (d.
I. Dünya Savaşı ve Rus İç Savaşı'nda çarpıştı.He fought in World War I and the Russian Civil War.
Rusya'dan ayrılma niyetini bildirince, Rusya Parlamentosu buna ret cevabı verdi.Upon their arrival at Wenden, the Russian army laid siege to the town.
Türkiye'nin bu hamlesi üzerine Türkiye-Rusya ilişkileri bozulmuştur.There was also concern about the Russia–Turkey relationship.
Erişim tarihi: 2008-06-26. (İngilizce) (Rusça) (Yunanca) Kıbrıs Cumhuriyeti Moskova BüyükelçiliğiRetrieved 2008-06-26. (in Russian) (in German) Embassy of Germany in Moscow
Bu durum Rusya için farklıdır.It was quite unlike European Russia.
Rusya tarihindeki en uzun süre tahtta kalan hükümdarlardan biridir.He was one of the longest-reigning Russian rulers in history.
Miss Rusya resmi web sitesiMiss Russia Official Website
Lada Revolution, Rus otomotiv firması AvtoVAZ tarafından üretilen yarış arabasıdır.The Lada XRAY is a compact crossover car produced by the Russian car manufacturer AvtoVAZ.
Vakıf Serisi, rus asıllı, amerikalı yazar Isaac Asimov tarafından yazılan bilim kurgu serisidir.The Foundation series is a science fiction book series written by American author Isaac Asimov.