rus ile cümle
rus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
İnsan Ne İle Yaşar, 1885'de Rus yazar Leo Tolstoy'un yazdığı kısa hikayedir."What Men Live By" is a short story written by Russian author Leo Tolstoy in 1885.
Rusya Sosyal Demokrat İşçi Partisi'ne katıldı."Russian Social-Democratic Workers' Party".
Rusya'nın sesi Radyosu.Radio The Voice of Russia.
Maçın sonunda Nakamura, Rusev'e Kinshasa yaptı ve onu tuşlayarak maçı kazandı.In the end, Nakamura performed the Kinshasa on Rusev to win the match.
Aynı adla 2005 yılında da bir Rus yapımı belgesel çekilmiştir.In 2005, a Russian-speaking chapter was also founded in Helsinki.
Vyalitsyna rusyanın Gorky şehrinde doğdu (şimdiki ismi Nijniy Novgorod).Vyalitsyna was born in the Russian city of Gorky (now Nizhny Novgorod).
Yemelyanenko emekli olmasına rağmen, Rus MMA Birliği Başkanı olarak kalmıştır.Although Emelianenko retired as a competitor, he remained president of the Russian MMA Union.
Ruslan Goncharov (d.Ruslan Goncharov (b.
Rüştiye ve medrese eğitimi almıştır.Care and Training of Dogs.
Büyükbabası göçmen bir Rus Yahudisi idi.Her grandmother was a Russian-Jewish immigrant.
Bu opera 1868 ve 1873 yılları arasında Sankt-Peterburg, Rusya'da bestelenmiştir.The work was composed between 1868 and 1873 in Saint Petersburg, Russia.
Budizm geleneksel olarak Rusya Federasyonu'nun üç bölgesinde yaygındır: Buryatya, Tuva ve Kalmıkya.Buddhism is traditional in three regions of the Russian Federation: Buryatia, Tuva, and Kalmykia.
(Rusça) Akhatov G.Akhatov G. Kh.
Erkek kardeşi hapishane bekçilerinin birisine rüşvet verdikten sonra hapishaneden kaçtı.He escaped from jail after bribing one of his guards.
Bu durum Ekim Devriminin yapıldığı güne denk gelen 2. Tüm Rusya Sovyetler Kongresi'nde değişti.This changed at the Second All-Russian Congress of Soviets during the October Revolution.
"Russell Crowe bir türlü vatandaşlık alamadı"."Russell Crowe is so Miserables".
Etkinlik zamanı: Closing credits. ^ Blazenhoff, Rusty (2013-10-03).Blazenhoff, Rusty (2013-10-03).
İdamı, Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin tarafından açıklandı.Decree of the President of the Russian Federation, Boris Yeltsin.
Rusya tarafından ise Neo-Nazi bir örgüt olmakla suçlanmaktadır.Darken has been accused of being a neo-Nazi.
Rusya'da da bulunur.It is also found in Russia.
Bu elemeleri Ruslan Alehno-Hasta La Vista adlı şarkı ile kazandı.Ruslan Alekhno won with the song Hasta la vista.
7 Mayıs'ta Kursk Muharebesi esnasında ise 7 Rus uçağını düşürdü.During the Prague Offensive in early May, he shot down at least one German aircraft.
Vasiliy Wassilyevich Kandinskiy (Rusça: Василий Кандинский) (d.Wassily Wassilyevich Kandinsky (Russian: Васи́лий Васи́льевич Канди́нский, tr.
1990 yılında Rusça, birliğin resmi dili olarak kabul edildi.In the year 1999 the NGA had been recognized as an official party.
(Bakınız Askaryan efekti) Gurgen Askaryan 1928’de Moskova, Rusya’da Ermeni bir aileye doğdu.(See Askaryan effect) Gurgen Askaryan was born in 1928 in Moscow, Russia to Armenian parents.
1905 Devriminden sonra Rusya’ya döndü.In the beginning of the 1905 Russian revolution he returned to Russia.
Bunun üzerine Rusya 31 Temmuz'da genel seferberlik ilan etti.July 31 Russia orders full mobilisation.
Estonya demiryolları Batı ile Rusya ve diğer doğu ülkeleri arasında bir kanal işlevi görmektedir.The railroad serves as a conduit between the West, Russia, and other points to the East.
Çareviç Dmitriy veya Dmitriy İvanoviç (Rusça: Дмитрий Иванович; (d.Tsarevich Dmitry or Dmitri Ivanovich (Russian: Дмитрий Иванович, tr.
Ruslar hemen saldırıya geçtiler.The Japanese had attacked too early.
Ama çoğu dillerde Rus Salatası olarak bilinir.In Turkey it is known as Rus salatası.
I. Petro'nun yönetiminde olan Rusya Çarlığı Ağustos 1700'de İsveç'e savaş ilan etti.Unaware of this, Peter declared war on Sweden in August 1700.
En çok ithalat Rusya ve Kolombiya'dan gelir.The largest number comes from Russia and Ukraine.
1990 sayımlarına bakıldığında Rusya'da 3.184 kişinin anadili Mansi dili idi.According to the 1989 census, there were 3,184 Mansi-speaking people in Russia.
The Dictators: Hitler's Germany, Stalin's Russia, (İngilizce) New York: W.W. Norton.The Dictators: Hitler's Germany, Stalin's Russia. pp. 301.
Adı Rus koramiral Vasiliy Mihayloviç Golovin'e (1776–1831) dayanır.The area receives its name from Russian Vice-Admiral Vasily Mikhailovich Golovnin, (1776–1831).
Moskova, Rusya'da bulunur.It is located in Moscow, Russia.
David Russell isimli diğer kişiler için, ayrıca bakınız David Russell (anlam ayrımı).For other people named Richard Carlson, see Richard Carlson (disambiguation).
Bu da Ruslaştırma için bir olanak sağlıyordu.It gives me a great opportunity to shine.
O en çok tanınan Rus doktorlardan birisiydi.He is one of the most widely recognized Russian physicians.
Kubilius Litvanyaca, Rusça ve İngilizce biliyor.Kubilius speaks Lithuanian, Russian and English.
Uzun yıllar Uşak’ta Rüştiye müdürlüğü yapmış ve birçok talebe yetiştirmiştir.For many year, he played the organ in several churches and conducted choirs.
1936 yılında ilk çift motorlu Rus bombardıman uçağı Db-3'ün üretimini sağladı.For the first time, aircraft of the 3d Bomb Group used aerial rockets.
1922) 2003 - Valeri Brumel, Rus yüksek atlamacı (d.1928) 2003 – Valeriy Brumel, Russian high jumper (b.
1874) 24 Ağustos – Aleksey Konstantinovich Tolstoy, Rus yazar (ö.1874) August 24 – Aleksey Konstantinovich Tolstoy, Russian writer (d.
Tüm veriler Rusça doldurulur.All teams are Russian-registered.
Annesi Yahudi'dir (Romanya, Rusya ve Polonya'dan bir aileden).His family is Jewish (they emigrated from Romania, Hungary, and Russia).
Film daha sonra flashback yaparak on yıl öncesine Ekim Devrimi'nin içinde bulunduğu Rusya'ya gider.The film then flashes back ten years to Czarist Russia, which is in the midst of the Revolution.
Udet, yaklaşmakta olan Rusya savaşının Almanya'yı yıkabileceğini fark etti.Udet realized that the upcoming war on Russia might destroy Germany.
Grup 8 Bütün maçlar Rusya'da oynandı.Eight teams from across Russia took part in the competition.
Northrop Uçak firmasında 1941 de Russell Meredith süreci mükemmel yöneterek başarı sağladı.Russell Meredith of Northrop Aircraft perfected the process in 1941.
Marşın melodisi mevcut Beyaz Rusya ulusal marşıyla aynı, sadece sözleri farklıdır.The melody is used in the current national anthem of Belarus, with different lyrics.
Justinianus, zalim, rüşvet alan, müsrif ve yetersiz şekilde değerlendirilmiştir.Justinian is portrayed as cruel, venal, prodigal, and incompetent.
Rusya çok düşük borç-GSYİH oranı ile, dünyanın en düşük oranlardan birine sahiptir.Russia has very low debt-to-GDP ratio, it is among the lowest ratios in the world.
1996 yılındaki Rusya Devlet Başkanlığı seçimlerinde aday olmamaya karar verir.The Communist Party USA chose not to run a candidate for President in that year.
26 Ağustos 2011 tarihinde erişildi. ^ "Ukraine crisis: Russians opposed to Putin"."Ukraine crisis: Russians opposed to Putin".
2003 te katıldığı diğer turnuva Jukovski, Rusya da düzenlendi ve ilk turda kaybetti.At her last tournament of 2003 in Zhukovsky, Russia, she lost in the first round.
Kupala 20. yüzyılın en önemli Beyaz Rus yazarlarından biri olarak kabul edilmektedir.Kupala is considered one of the greatest Belarusian-language writers of the 20th century.
Japon İmparatorluğu Rus İmparatorluğu Birleşik Krallık Endonezya MeksikaImperial House of Mexico Mexican Empire
2015 Rus Su-24 uçağının düşürülmesi ^2015 – Turkey shoots down a Russian Sukhoi Su-24M attack aircraft on 24 November.