rus ile cümle
rus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
AKP Rusya'daki komünist gruplar ile arasındaki sıkı bağı halen korur.The CPA maintains close contacts with communist groups in Russia.
1398) 26 Kasım – Yury Dmitrievich, Rus büyük prens (ö.1398) November 26 – Yury Dmitrievich, Russian grand prince (d.
İsveç, 1721'de Vıborg şehrini Rusya'ya kaybettiğinde, piskoposluk makamı Porvoo'ya taşınmıştı.When Sweden lost the city of Viborg to Russia in 1721, the episcopal see was moved to Porvoo.
Önceleri Rusya ve Türkiye'de temellerinin atıldığı hepatite yakalanmıştır.He was suffering from hepatitis, first contracted back in Russia and Turkey.
Russian Red ismi Hernández'in sürdüğü rujun renginden gelmektedir.The name Russian Red comes from the color of a lipstick that Hernández herself usually wears.
Burada Rusça da öğrendi.He also learned Russian.
Rus ruleti (Rusçası Ру́сская руле́тка), altıpatlarla oynanan ölümcül bir şans oyunu.Russian roulette is a lethal game of chance played with a revolver.
Ek olarak Ruslar büyük zayiat vermişlerdi.That made even the Russians feel creepy.
1972) 31 Ekim - Alexander Alekhine, Rus satranç şampiyonu (d.1972) October 31 – Alexander Alekhine, Russian chess champion (d.
İlk önlem olarak buraya iki bin Rus kazakı aktarıldı.Two thousand Russian Kazaks were transferred here as the first event.
Bu, imparatorluğu daha da istikrarsızlığa uğratan Rus-Türk savaşlarıyla birlikte gerçekleşti.This occurred in tandem with the Russo-Turkish wars, which further destabilized the empire.
1905'te bir grup Rus Yahudisi ve ardından Arjantin Yahudileri Bolivya'ya yerleşti.In 1905, a group of Russian Jews, followed by Argentines, settled in Bolivia.
1992 yılında Sokolov Rusya Savunma Bakanlığı danışmanı olmuştur.From 1992, Sokolov was an advisor to the Minister of Defense of the Russian Federation.
Erişim tarihi: 2014-05-31. ^ "Kadın U-19 Millî Takımı, Rusya'yı 3 - 2 yendi"."Kadın U19 Milli Takımı, Rusya'yı 3 – 2 yendi".
Stasov 19. yüzyıl ortalarındaki Rus kültüründe muazzam bir etkiye sahip oldu.Stasov became a prominent figure in mid-19th-century Russian culture.
Torchwood, Russell T Davies tarafından oluşturulmuş bir İngiliz bilim kurgu televizyon dizisidir.Torchwood is a British science fiction television programme created by Russell T Davies.
1660) 12 Şubat – Aleksei Shein, Rus komutan ve devlet adamı(d.1612) February 12 – Aleksei Shein, Russian commander and statesman (b.
1676: Rus yönetimine karşı Başkurt isyanı.1676: The Bashkir Rebellion against Russian rule.
"Türkiye ve Rusya'nın Afrin'deki hedefi ne?"."HOW RELATIONS BETWEEN UKRAINE AND RUSSIA SHOULD LOOK LIKE?
En büyük beş Rus markalı üreticiden biridir.It is one of the five largest Russian cognac producers.
Pyotr Nikolaevich Lebedev (Rusça:Пётр Николаевич Лебедев) bir Rus fizikçisidir.Pyotr Nikolaevich Lebedev (Russian: Пётр Никола́евич Ле́бедев) was a Russian physicist.
1914'te Rus yahudilerin özgürleşmesi için oluşturulan komitenin kurucu ortaklığını yapmıştır.In 1914 he was one of co-founders of the German Committee for Freeing of Russian Jews.
Rus politikacı Boris Nemtsov'un kızıdır.She is the daughter of Boris Nemtsov.
Zveri (Türkçe: Hayvanlar, İngilizce: Beasts, Rusça: Звери), Rus pop/rock müzik grubudur.Zveri (Beasts; Russian: Звери) is a Russian pop rock band.
1888'de üretim yeri, bir inek ahırından Rüsselsheim'daki daha geniş bir binaya taşındı.In 1888, production was relocated from a cowshed to a more spacious building in Rüsselsheim.
Rusya BM Güvenlik Konseyi'nin beş daimi üyesinden biridir.Russia is one of five permanent members of the UN Security Council.
Russo'nun filmini de dört devam filmi izledi.Russo's film spawned four sequels.
AVKP-2, Beyaz Rusya ve Rusya birlikleri birleşmeyi desteklemektedir.AVKP-2 supports Azerbaijan's unification to Belarus and Russia union.
Rodwell ile diğerleri, bu kuralın rüşvetçiliği ve polis yozlaşmasını teşvik ettiğini öne sürdüler.Rodwell and the others argued that the rule furthered bribery and corruption of the police.
1931) 12 Ocak - Elena Obraztsova, Rus opera şarkıcısı (d.1931) January 12 – Elena Obraztsova, Russian opera singer (b.
Rus filosunu arayınız.Russian signalling flags.
13 Aralık 2005'te Rus bir aktör olan sınıf arkadaşı Vladimir Yaglıç ile evlendi.On December 13, 2005, she married her classmate Vladimir Yaglych, a Russian actor.
Eski Sovyet devletlerinin yalnızca 1992-1993 yarışması için Rusya kabul edildi.Of the former Soviet states, only Russia was admitted for the 1992–1993 competition.
Erişim tarihi: 14 Eylül 2017. ^ "New rust-eating bacteria 'destroying wreck of the Titanic'"."New rust-eating bacteria 'destroying wreck of the Titanic'".
Perry, şarkının Russell Brand ayrılığıyla ilgili Prism'daki tek şarkı olduğunu onayladı.Perry confirmed that the song was the only one included in Prism about her divorce from Brand.
Moskova Rusya'nın yeni başkenti oldu.Moscow is the capital of Russia.
Systema Rusya kökenli bir sanattır.Systema is a Russian martial art.
Üretici: KBP, Tula, Rusya) yazdığı ileri sürülmektedir."Supplier: KBP, Tula, Russia".
Erişim tarihi: 8 Şubat 2011. ^ "Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik"."Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik".
Osmanlı İmparatorluğu, Rusya'ya karşı savaş ilan etti.The Ottoman Empire declared war on Russia.
Rusya sadece basit gereksiz şeyleri uzay fırlatmalarında kullanmıştı.Russia has only used pure expendables for space launch since.
1998 yılında iki kere Rusya forması giymiştir.He has played for Russia twice in 1998.
Güneybatı Rus cephesi.Russian South-Western front.
Fk Moskova'ya taraftarlar ve gazeteciler tarafından verilen lakap Yurttaşlar 'dır (Rusça: Горожане).Russia Fans and journalists call FC Moskva The Citizens (Russian: Горожане).
"Russia's massive leaning statue" (İngilizce)."Russia's massive leaning statue".
Russo'nun katılımının bir sonucu olarak, Killings bir yüze dönüştü.As a result of Russo's involvement, Killings turned into a face.
Ancak maskeli güreşçi aslında Jericho'dan rüşvet alan Lenny Lane'di.However, the masked wrestler was actually Lenny Lane, who Jericho bribed to appear in the match.
Dünya çapında, yalnızca rüşvetin yıllık 1 trilyon ABD dolarını kapsadığı tahmin edilmektedir.Worldwide, bribery alone is estimated to involve over 1 trillion US dollars annually.
Sibay, Rusya'daki en derin bakır-çinko madeni ile bilinmektedir.Sibay is known by his deepest open-dip mine in Russia.
İsrail Ori, 1711'de İran'dan Rusya'ya geri dönerken yolda Astrahan'da aniden öldü.In 1711 Ori suddenly died in Astrakhan during the return to Russia from Persia.
1990'larında başlarında Sovyet Rusya çökerken, Ben Küba'yım filmi tamamen bilinmiyordu.Until the USSR collapsed in the early 1990s, I Am Cuba was virtually unknown.
Rüstem Hamşioğlu, (ya da Rüstem Acar), (d.I found the gun. (p.
Bu yapıya Rus başbakanı İvan Silayev başkanlık edecektir.Russian prime minister Ivan Silayev headed this committee.
O dönemden bu yana Rusya'nın bir parçasıdır.Since then it has been part of Romania.
1924-1990 yılları arasında Rusya Ulusal şampiyonası yapılmadı.Between 1924 and 1990 Russian national championships in figure skating were not held.
Ünlü Rus keskin nişancı Vassili Zaitsev de bu tüfeği kullanmıştır.A rifle of the famous sniper Vasily Zaytsev is also on display.
Bu süre içinde Rus patenciler Sovyetler Birliği Artistik Patinaj Şampiyonalarına katılıyordu.During this time, Russian skaters competed at the Soviet Figure Skating Championships.
2 Ağustos'ta Kayzer II. Wilhelm, Rusya'ya ve onun müttefiği Fransa'ya karşı seferberlik emri verdi.On 2 August, Wilhelm II ordered German mobilization against Russia and its ally, France.
Rusya Halk Sanatçısıdır (1999 yılından).He is a People's Artist of Russia (2004).
1862 - Rusya kontrolündeki bölgede Yahudilere eşit haklar tanındı.1862 Jews are given equal rights in Russian-controlled Congress Poland.