Ölüm kişilerin yok oluşu değil beden ve ruhun birbirinden ayrılmasıdır.For muslimer betyder døden, at legeme og sjæl adskilles.
Acaba bugünün yağız ruhunu yansıtanlar onlar mı?Fra dem stammer nutidens grønlændere.
Ruhun Gökkuşağı.Naturlig klippebro.
İnanışa göre Allah onu Rahman suretinde yaratmış ve ona kendi ruhundan üflemiştir.Linné så på arten som noe uforanderlig, og skapt av Gud (et såkalt typologisk artsbegrep).
Bu husus, Dağ Ruhuna (Dağ İyesine) olan inançla bağlantılıdır.Bygda har fått en idrettshall med Bjerkreimshallen.
Oyunbaz bir tanrıdır ve müziğin ruhunu temsil eder.Han fremstilles som en luring og representerer også musikkens sjel.
Platon, ruhun ölümsüzlüğünü tartışmacı bir şekilde kanıtlamaya çalışmıştır (Phaidon diyalogu).Theologia Platonica de immortalitate animae (Platons teologi om sjelens udødelighet).
Oysa bu, ruhun varlığını kabul edenlerce kullanılan çok genel bir terimdir.De er primitive begrep hvis eksistens bare må aksepteres.
Şeytanın ise, ruhuna karşılık, gitarının akordunu değiştirip ona geri verdiği söylenir.Setan menjelaskan bahwa ia memberontak saat Allah menyuruhnya untuk bersujud kepada Adam.
Ne olduğu bilinmiyor ve aynası ruhuna bağlıdır.Sifatnya tidak spesifik pada feses dan deteksi bergantung pada inangnya.
Kurtuluş, Hristiyanlıkta, ruhun günahtan ve ölümden kurtulmasıdır.Keselamatan dalam Kekristenan, σωτηρία, adalah penyelamatan jiwa dari dosa dan kematian.
Bununla beden ve ruhun uyumu sağlanılması amaçlanır.Karena itu, untuk menjaga kelangsungan jiwa dan tubuh.
Spike geri döndüğünde, ruhunu geri almıştır.Setelah Slates hancur, jiwanya kembali ke tubuh aslinya.
Cemil ruhunu şeytana sattıktan sonra komik olaylar zinciri başlar.Setelah kematian Ningrum, Chyntia mulai mengalami kejadian kejadian aneh dan menjadi korban teror.
Renklerin çeşitiliği ise gençlerin enerjik ruhunu sembolize etmektedir.Những màu sắc khác nhau cũng tượng trưng cho tinh thần tràn đầy năng lượng thanh niên.
Ruhun maddi bir kökeni yoktur.Thiên Chúa không có thân thể theo vật lý.
Ama laneti ortaya çıkmamış ve ruhunu kaybetmemiştir.Nhưng Satan không chịu hối hận và không chịu thất bại.
20 Onları eğitmek için iyi Ruhun'u verdin.Một phò mã họ Vũ đời Trần cúng 20 mẫu ruộng.
Bu ruhun dünyanın yaratılmasından beri var olduğuna inanılır.Bộ lạc này tin rằng có sự tồn tại của thế giới linh hồn.
İnsandaki ruhun bir mumdaki alev gibi olduğuna inanırlar.Ông cho rằng linh hồn của mỗi con người là trạng thái quá khứ của lửa.
Cemil ruhunu şeytana sattıktan sonra komik olaylar zinciri başlar.Đến sau khi Chu Thái hậu qua đời vào thời Minh Hiếu Tông, Hoàng đế kinh ngạc phát hiện sự tình.
Kurtuluş, Hristiyanlıkta, ruhun günahtan ve ölümden kurtulmasıdır.Cứu rỗi, trong Kitô giáo, là giải cứu một linh hồn ra khỏi tội lỗi và hậu quả của nó.
İçine ruhunu katmana gerek yok".Họ không cần phải khoe cơ thể của họ."
Ve bu köy yolunu ruhunun hatırası için yapmıştır.そしてこの道を自身の魂のために作る。
Bu husus, Dağ Ruhuna (Dağ İyesine) olan inançla bağlantılıdır.地元の信仰ではこの山は神々（あるいは精霊）の住処となっている。
Ruhun Gökkuşağı.雷の精霊。
Ruhuna koyu bir karanlık doldu.これが彼の心に暗い影を落としていた。
Bu, ruhun bütünleşmesi adına meydana gelen doğal bir süreçtir.自然の概念が実体化した神霊種。
Angel, "Surprise"da ruhunu kaybedene kadar.「高潔」でエンジェルは魂を失い「アンジェラス」になる。
Bu ruhun dünyanın yaratılmasından beri var olduğuna inanılır.世界が生み出される前から存在している。
Two Spirit, iki ruhun bir bedende birleşmiş olması durumudur.2体の精霊が絡み合ったような姿。
Cemil ruhunu şeytana sattıktan sonra komik olaylar zinciri başlar.儀式が終わるとようやく打ち解けたゾフィーはいろいろと語り始める。
Bir an iç çeker gibi oldu; tam bir agnostik olsam da, o an ruhunun ayrıldığını hissettim.私は信心深い人間ではないが、その瞬間に彼の魂が旅立ったのだと感じた。
Böylece ölünün ruhunun gökyüzüne çıkacağına inanılırdı.天国 死者の魂が行く場所。
Hükümdarın ongunu ve ruhunun makamı ise kotuz (yak diye de bilinir) kuyruğundan tuğdu.”君臣の義 君主と臣下は互いに慈しみの心で結ばれなくてはならない。
Bunun üzerine Scruggs'ın ruhunun şarkı söyleyerek gökyüzüne yükselişi gösterilmektedir.そしてお前の思うラブソングを天国で極めてくれ。
Kısacası Göztepe ruhunun doğduğu yerlere.地脈から生まれる精霊。
Batman e önce bedenini sonra ruhunu kıracağım der.鬼を喰らう際、最初に食うのは魂で次に肉体を食べる。
Ruhunu geri alan Angel, tekrar işlediği suçlar ve yaptığı kötülüklerden dolayı suçluluk hissetmektedir.アナリーズの死産を招いた罪悪感に苦しむフランクは戻り、罪を被って犯人だと名乗り出る。
Hüzün dolu kalbini hissettirmek için sevgili eşinin ruhuna seslenir.相手の心の痛みを感じ取れる優しい少女。
Yehidah ise ruhun Tanrı'yla birleşmenin mümkün olabildiği en yüksek planıdır (düzeyi, ortamı).ジュワイニーは神（アッラー）に心を向け、神が唯一全能の造物主であるという基本信条に忠実であろうとした。
İnanışa göre Allah onu Rahman suretinde yaratmış ve ona kendi ruhundan üflemiştir.他們又認為真主所造之物是受他的支配，生命的意義是為了崇拜他。
Hükümdarın ongunu ve ruhunun makamı ise kotuz (yak diye de bilinir) kuyruğundan tuğdu.”景皇帝信任於公方專，召入，以偉奏授之，公叩頭謝罪。
Bunu mümkün kılan şey ise, insan ruhunu meydana getiren akıl ve irade güçleri ya da melekeleridir.天使翼（あまつか つばさ） （配音員：浦和めぐみ） 小惠的母親，不管是對男人還是對小惠都很有一套。
Acaba bugünün yağız ruhunu yansıtanlar onlar mı?它們的裂口應該像現今的閃鱗蛇屬。
Bartholomeos onaylamasının Paskalya ruhundan geldiğini söyledi.”巴爾多祿茂说，他的接受来自于复活节的精神。
Ama laneti ortaya çıkmamış ve ruhunu kaybetmemiştir.被诅咒的人不必在场，也不必知道他被诅咒了。
Cemil ruhunu şeytana sattıktan sonra komik olaylar zinciri başlar.除去封印後，翡翠丸進入飛蛾妖的妖力球中開始進行繼承儀式。
Ne olduğu bilinmiyor ve aynası ruhuna bağlıdır.不相信有幽靈，常稱呼通靈大師為神棍。
Ölmeden önce kendi ruhunu bir oyuncak bebeğe aktarmıştır.而他在死前將自己尚年幼的獨子王雙托給了燎原火照顧。
“Ölüm, asıl vatanına ulaşmak için ruhun kurtuluşundan başka bir şey değildir.(...)不是為他們的死而記著他們，而是為了他們生命中所追求的理想。
Spike geri döndüğünde, ruhunu geri almıştır.最終，史派克取回了他的靈魂。
Yehova'nın Şahitleri ölülerin ruhunun yaşamadığına, ancak ölen kişilerin yeniden diriltileceğine inanırlar.耶和华见证人不相信身体死后灵魂仍存活。
Ruhun özgürlüğü hiçbir garanti bilmez.恐嚇言語不受任何言論自由的保障。
Ölüm, bir varlığın canlılığını yitirmesi, ruhun bulunduğu bedeni dönmemek üzere terketmesi şeklinde açıklanır.据说他们是因为人的灵魂（魄）无法离开尸体，才形成的。
Burada da kötü sona neden olan büyüye ve şeytana ruhunu satmaktadır.也曾因為天魔血統影響，欲擾亂人間、魔霸天下。
Ve bu köy yolunu ruhunun hatırası için yapmıştır.그리고 이 길을 자신의 영혼을 위해서 만든다.
Kimi bölgelerde uyku sırasında ruhun kaçmasını önlemek için başucuna tahta kuşlar konur.어떤 지역에서는 사람이 자다가 영혼이 빠져나가는 것을 막기 위해 나무로 깎은 새를 머리맡에 두기도 한다.
Tanrı ve Tanrı'nın annesi ruhunu korusun, onu Işık ve cenneti ile ödüllendirsin.”신과 신의 어머니는 그의 정신과 영혼을 구해, 그에게 빛과 천국을 하사할 것이다.'
Tanrım ruhuna yardım etsin.”신은 그의 영혼을 구할 것이다.'