Kainatın sevgi dolu ruhunda.Se fosse l'anima amorevole dell'Universo?
Kainatın sevgi dolu ruhunda.Sufletul iubitor al universului.
Kainatın sevgi dolu ruhunda.Tâm hồn yêu thương của vũ trụ.
Kainatın sevgi dolu ruhunda.Η στοργική ψυχή του σύμπαντος.
Kainatın sevgi dolu ruhunda.Любящата душа на вселената.
Kainatın sevgi dolu ruhunda.הנשמה האוהבת של היקום.
Kainatın sevgi dolu ruhunda.روح الكون المحبة.
Kainatın sevgi dolu ruhunda.全ての事柄を内から支え保持する 慈悲あふれる存在
Kanalcı daha sonra ruhun söylediklerini insan diline çevirir.Medium musi przetłumaczyć na mowę ludzką to co dusza mu przekaże.
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!Chcieliście wrócić życie mamie! Byłeś gotowy poświęcić własne życie, aby transmutować duszę brata!
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!Olit valmis uhraamaan itsesi veljesi mielen transmutaation vuoksi.
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!Que amor enorme, para estares disposto a dar a vida para transmutares a alma do teu irmão!
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!Sikke en stor kærlighed at give sit liv - - for at omdanne sin brors sjæl.
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!¡Tu amor es tan grande que estás dispuesto a sacrificar tu vida para transmutar el alma de tu hermano!
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!Un amore così intenso da essere pronto a morire per trasmutare l'anima di tuo fratello!
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!Vilken stor kärlek att vilja ge sitt liv- -för att omvandla sin brors själ.
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!Φοβερή αγάπη, ήσουν πρόθυμος να δώσεις τη ζωή σου για να μεταστοιχειώσεις την ψυχή του αδερφού σου!
Karde,sinin ruhunu dönü,stürmek için kendi canını vermeyi istemek ne büyük bir sevgi!Какая огромная любовь - быть готовым отдать жизнь, чтобы трансмутировать душу своего брата!
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja, irmãos, com o vosso espírito. Amém.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.A mi Urunk Jézus Krisztusnak kegyelme legyen a ti lelketekkel atyámfiai! Ámen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Die Gnade unsers HERRN Jesu Christi sei mit eurem Geist, liebe Brüder! Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Fraţilor, harul Domnului nostru Isus Hristos să fie cu duhul vostru! Amin
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Frères, que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec votre esprit! Amen!
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Hỡi anh em, nguyền xin ân điển của Ðức Chúa Jêsus Christ chúng ta ở với tâm thần anh em! A-men.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Hỡi anh_em , nguyền xin ân điển của Ðức_Chúa_Jêsus_Christ chúng_ta ở với tâm_thần anh_em ! A-men .
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Ik bid onze Here Jezus Christus, dat Zijn genade met u is! Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.형제들아 우리 주 예수 그리스도의 은혜가 너희 심령에 있을지어다 아멘
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu, hermanos. Amén
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.La grazia del Signore nostro Gesù Cristo sia con il vostro spirito, fratelli. Amen
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Łaska Pana naszego Jezusa Chrystusa niech będzie z duchem waszym, bracia! Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen armo olkoon teidän henkenne kanssa, veljet. Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Milost Gospoda našega Jezusa Kristusa bodi z duhom vašim, bratje! Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Milosť našeho Pána Ježiša Krista nech je s vaším duchom, bratia. Ameň.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Milost Pána Ježíše Krista budiž s duchem vaším, bratří. Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Semoga Tuhan kita Yesus Kristus selalu memberkati Saudara-saudara. Amin. Hormat kami, Paulus
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Vår Herre Jesu Kristi nåde være med eders ånd, brødre! Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Vår Herres, Jesu Kristi, nåd vare med eder ande, mina bröder. Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Vor Herres Jesu Kristi Nåde være med eders Ånd, Brødre! Amen.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Η χαρις του Κυριου ημων Ιησου Χριστου ειη μετα του πνευματος υμων, αδελφοι αμην.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Благодать Господа нашего Иисуса Христа со духом вашим, братия. Аминь.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.Благодать Господа нашого Ісуса Христа з духом вашим, браттє. Амінь.
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.която е направил да доставя нам изобълно всяка мъдрост и разумение,
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.חסד ישוע המשיח אדנינו יהי עם רוחכם אחי אמן׃
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.نعمة ربنا يسوع المسيح مع روحكم ايها الاخوة. آمين
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.弟 兄 們 、 願 我 主 耶 穌 基 督 的 恩 常 在 你 們 心 裡 。 阿 們
Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu ruhunuzla birlikte olsun! Amin.弟兄們 、 願 我 主 耶穌基督 的 恩常 在 你 們心裡 。 阿們
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.A cambio, tú me enseñarás a transmutar un alma.
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.Em troca, ensinam-me a transmutar uma alma.
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.In cambio, tu mi insegnerai come trasmutare un'anima.
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.I utbyte ska du lära mig att transmutera en själ.
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.Te opetatte minut tekemään transmutaation sielulle.
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.Til gengæld skal du lære mig at transmutere en sjæl.
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.W zamian za to ty nauczysz mnie, jak transmutować duszę.
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.Εσύ θα με μάθεις πώς να μεταστοιχειώνω πνεύματα.
Karşılığında siz de bana ruhun nasıl dönüştürüleceğini öğreteceksiniz.А взамен вы расскажете мне, как трансмутировать душу.
Kendinizi öldürmek ruhunuzu kurtarmanın tek yolu. Kendinizi öldürün.Mátate
Kendinizi öldürmek ruhunuzu kurtarmanın tek yolu.Това е единственият начин да спасите душата си.
Kendiniz mahvolmuşsunuz, bizi de mahvetmek istiyorsunuz. Kendinizi öldürmek ruhunuzu kurtarmanın tek yolu.Du är körd, och du tar oss med dig, ta ditt liv det är enda sättet att rädda din själ.
Kendisini buradan kurtarması gerekiyor, ölümlülüğünün derinliklerinden gelip ruhunu serbest bırakması.C'est pour cela qu'elle doit s'extraire des profondeurs de la mortalité, entrer, libérer son esprit.
Kendisini buradan kurtarması gerekiyor, ölümlülüğünün derinliklerinden gelip ruhunu serbest bırakması.Dari sana ia harus menarik diri dari dalam kefanaan, membebaskan dirinya yang abadi.