Leyla, Arapça rüya gördü, Arapça düşündü, Arapça konuştu ve Arapça ağladı.Layla dreamed in Arabic, thought in Arabic, spoke in Arabic, and cried in Arabic.
Tom'a rüşvet verilemez.Tom can't be bribed.
Rulo köfteni yemeyecek misin?Aren't you going to eat your roll?
Sami'nin isyankar bir ruhu vardı.Sami had a rebellious spirit.
Sami ruhsuz bir eski mahkumdu.Sami was a soulless ex-con.
Rusça anlayabiliyorum ama onu konuşamıyorum.I can understand Russian, but I can't speak it.
Ruhunu satıyorsun.You are selling your soul.
Rujunun rengini beğeniyorum.I like the color of your lipstick.
Rus büyükelçisi şaşkına döndü.The Russian ambassador was taken aback.
O rütbeyi hak ediyorum.I deserve that raise.
Tom Mary için biraz ruj aldı.Tom bought some lipstick for Mary.
Tom bugün onu yapacak ruh halinde olmadığını söyledi.Tom said he wasn't in the mood to do that today.
Son zamanlarda onlarca rüzgar türbini inşa edildi.Tens of wind turbines have recently been built.
Ruslar bizim tarafımızda.The Russians are on our side.
Ruslar bizim yanımızdadır.The Russians are on our side.
Tom'un babası albay rütbesine yükseldi ve başkente devredildi.Tom's father rose to the rank of colonel and was transferred to the capital.
Koreograf çarpıcı bir dans rutini yarattı.The choreographer created a stunning dance routine.
Rus dili kitapların var mı?Do you have any Russian-language books?
Rusça kitapların var mı?Do you have any books in Russian?
Rüzgarların ortalama hızı sabit kaldı.The average speed of the winds remained constant.
Ben Rusya'da Alman bir adamdım ve şimdi Almanya'da bir Rus'um.I was a German guy in Russia and now I'm a Russian in Germany.
En çok hangi Rus besteciden hoşlanırsınız?Which Russian composer do you like the most?
Sadık bir arkadaş iki vücutta bir ruhtur.A faithful friend is a soul in two bodies.
Rusya'da kar yağar.It snows in Russia.
Güneydoğu rüzgarı suyun üzerinde esti.The southeasterly wind blew over the water.
Bugün iyi bir ruh hali içinde görünmüyorsun.You don't seem to be in a good mood today.
Pazartesi büyük ihtimalle rüzgârlı olacak.Monday will likely be a windy day.
Pazartesi rüzgarlı bir gün olacak.Monday will be a windy day.
Tom, Mary'nin rüşvet almasını bekledi.Tom expected Mary to take the bribe.
Pazartesi rüzgarlı bir gündü.Monday was a windy day.
Burada herhangi biri Rusça konuşuyor mu?Does anyone here speak Russian?
Tom'un kız kardeşi Maria'ya Rusça öğretmektedir.Tom's sister teaches Maria Russian.
Tom'un kötü bir ruh halinde olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if Tom is in a bad mood.
Tom bugün iyi bir ruh hali içinde görünüyordu.Tom seemed to be in a good mood today.
Tom bunu yapacak ruh halinde değildi.Tom wasn't in the mood to do that.
Tom yoruldu ve kötü bir ruh halinde.Tom is tired and in a bad mood.
Ben sık sık Fransızca rüya görürüm.I often dream in French.
Bütün gün gerçekten rüzgarlıydı.It's been really windy all day.
Thomas erotik bir rüya gördü.Thomas had an erotic dream.
Tom ve ben aynı rüyayı gördük.Tom and I had the same dream.
Sambo bir Rus dövüş sanatıdır.Sambo is a Russian martial art.
Sambo, Sovyet Kızıl Ordu tarafından yaratılmış bir Rus dövüş sanatıdır.Sambo is a Russian martial art created by the Soviet Red Army.
Bu rutin bir işlemdir.It's a routine procedure.
Tom'a rüyalarımı anlattım.I told Tom about my dreams.
Tom'a rüyamı anlattım.I told Tom about my dream.
Dün gece kuvvetli rüzgarlar bir sürü ağaç dallarını yere serdi.The strong winds knocked down a lot of tree branches last night.
Rusya daima birleşmiş olarak kalacaktır.Russia will always remain united.
ABD ve Rusya arasındaki gerginlikler yükselişte.Tensions between the USA and Russia are on the rise.
ABD ve Rusya arasındaki gerginlikler büyüyor.Tensions between the US and Russia are growing.
Rüyamda bir at olmuştum.I dreamt I was a horse.
Rüyamda bir attım.I dreamt I was a horse.
Bu bir rüyanın gerçekleşmesi olurdu.It would be a dream come true.
Rusya dünyanın en geniş ülkesidir.Russia is the world's largest country.
Rüzgar türbinlerinin neden üç kanadı vardır?Why do wind turbines have three blades?
Son zamanlarda rüyalar görüyorum.I've been having dreams lately.
Dün gece çok garip bir rüya gördüm.I had a very strange dream last night.
Dün gece çok tuhaf bir rüya gördüm.I had a very strange dream last night.
Moğolistan'ın iki ülke ile sınırları vardır: Rusya ve Çin.Mongolia has borders with two countries: Russia and China.
İyi geceler, tatlı rüyalar!Good night, sweet dreams!
Dün onun şapkası rüzgar tarafından uçuruldu.Yesterday his hat was blown away by the wind.