Ben gerçekten iyi bir ruh hali içindeyim.I'm in a really good mood.
Genç insanlar rüya, plan ve enerjiyle doludurlar.Young people are full of dreams, plans and energy.
Peter ve Eve bir rüya çiftidir.Peter and Eve are a dream couple.
Rüyalar anlamsızdır.Dreams are meaningless.
Her rüyanın anlamı vardır.Every dream has meaning.
Hiçbir rüyanın anlamı yoktur.No dream has meaning.
Rüyamda su kayağı yaptığımı gördüm.I dreamed I was water skiing.
Hiç Rusya'ya gittiniz mi?Have you ever been to Russia?
Rusya'yı çepeçevre seyahat ettim.I traveled all around Russia.
Tom her zaman iyi bir ruh hali içinde.Tom is always in a good mood.
İkinci Dünya Savaşından önce Finlandiya ve Rusya arasındaki sınır Leningrad'a yakındı.Before WWII, the border between Finland and the USSR was near Leningrad.
Oh, o Rusça konuşuyor, değil mi?Oh, he speaks Russian, doesn't he?
Tüm Rusya'ya mola vermeden gezdik.I've travelled through the whole of Russia.
Bunun kötü bir rüya olduğunu düşündüm.I thought it was a bad dream.
Rüzgâr ölçer rüzgarın yön ve gücünü göstermek için kullanılır.Windsocks are used to indicate the direction and strength of the wind.
Tom o zaman iyi bir ruh halinde değildi.Tom wasn't in a good mood then.
Rüyasında bir meleğin yüzü göründü.The face of an angel appeared in his dream.
Burası Rusya'dır!This is Russia!
Bayrak rüzgarda dalgalanıyor.The flag is fluttering in the wind.
Rus astronot Aleksey Leonov 18 Mart 1965'ye ilk uzay yürüyüşünü gerçekleştirdi.Russian cosmonaut Alexei Leonov performed the first spacewalk on March 18, 1965.
Rus kozmonot Aleksey Leonov 18 Mart 1965'ye ilk uzay yürüyüşünü gerçekleştirdi.Russian cosmonaut Alexei Leonov performed the first spacewalk on March 18, 1965.
Neptün, karanlık, soğuk ve çok rüzgarlıdır.Neptune is dark, cold, and very windy.
O Rus popunu seviyor.He likes Russian pop.
Sovyet Rusya'da, Rusça seni öğrenir!In Soviet Russia, Russian learns you!
Güçlü bir rüzgar esmeye başladı.A strong wind began to blow.
Her gece rüya görürüm.I dream every night.
Kuzey rüzgarı serindir.The north wind is cool.
Denizden serin bir rüzgar esiyor.A cool wind is blowing from the sea.
Rusça bir Slav dilidir.Russian is a Slavic language.
Rüzgar yüzüme esiyor.The wind is blowing into my face.
Almanca-Rusça sözlüğün var mı?Do you have a German-Russian dictionary?
Ben Rusya'ya gidiyorum.I'm going to Russia.
Bir rüzgar esintisi geldi ve Curdken'in şapkasını uçurdu.A puff of wind came and blew Curdken's hat far away.
Mahkemede ruh hali gergindi.The mood in the courtroom was tense.
Tom her zaman kötü bir ruh hali içindedir.Tom is always in a bad mood.
Kim Rusça konuşur?Who speaks Russian?
O, ruhani bir ses duydu.He heard a disembodied voice.
O iyi bir ruh hali içinde.He's in a good mood.
Mary bugün iyi bir ruh hali içinde.Mary is in a good mood today.
O, sanki korkunç bir rüyadaymış gibi hissetti.She felt as if she was in a terrible dream.
Rüyamda Tom'u gördüm.I dreamed about Tom.
Bunu Rusça söyle!Say it in Russian!
Dün gece Tom hakkında rüya gördüm.I dreamed about Tom last night.
O kadın neredeyse her zaman kötü bir ruh hali içinde.That woman was almost always in a bad mood.
Rusya çok büyük.Russia is huge.
Tom rugby oynarken kendini yaraladı.Tom injured himself playing rugby.
O, Rus popunu sever.She likes Russian Pop.
Bunun bir rüya olduğunu biliyordum!I knew this was a dream!
Rusça kelime "друг" İngilizce "arkadaş"'la tamamen aynı anlama gelmez.The Russian word "друг" doesn't mean quite the same thing as the English "friend".
Tom dün iyi bir ruh halindeydi.Tom was in a good mood yesterday.
Tom dün kötü bir ruh hali içindeydi.Tom was in a bad mood yesterday.
İngilizcede nasıl "rugby" diyorsunuz?How do you say "rugby" in English?
Ben rüzgar gibi uçuyordum.I was flying, like the wind.
O bugün komik bir ruh hali içindeydi.He was in a funny mood today.
Tom'un rüyası gerçek oldu.Tom's dream came true.
Tom'un rüyası gerçekleşti.Tom's dream came true.
Amerikan rüyası deniyor çünkü inanman için uyuyor olman gerek.It's called the American Dream because you have to be asleep to believe it.
Tom kızgın bir ruh hali içinde.Tom is in an angry mood.
Tom iyi bir ruh halinde değil.Tom isn't in a good mood.
Benim için sempati, rüşvetin tek biçimidir.Sympathy, for me, is the only form of bribery .