romantik ile cümle

romantik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Böylece aralarındaki romantik oluşum yok olma düzeyine gelir.Dadurch ist ihre romantische Beziehung zum Scheitern verurteilt.
Bütün karakterleri, Hıristiyanlık ideallerine göre yaşayan güçlü romantik bireylerdir.Für alle, welche nach der christlichen Vollkommenheit streben wollen.
Erişim tarihi: 16 Haziran 2009. ^ "Biri çok komik diğeri romantik".11. Juni 2009 Fremdenrecht: Für die einen streng, für die anderen liberal.
Greg ile romantik bir ilişkisi vardır.Sie führt mit Greer eine heimliche Beziehung.
Oxford Cinayetleri (The Oxford Murders) 2008 yılı yapımı polisiye-romantik ve gerilim örneği sinema filmi.Städtische Kunstsammlungen Salzgitter 2008 Love and Hate.
Punch-Drunk Love (Aşk Sarhoşu) 2002 yapımı bir romantik komedi filmi.Punch-Drunk Love ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2002.
Kendisinin "romantik empresyonizm" adını verdiği tarzı terk ederek noktalama tekniğine geçti.Sie kritisierte die Konzeption des „Green New Deal“, die sie als zu technokratisch betrachtet.
Hande Yener'in romantik şarkıları da, eski şarkılarını andıran eserleri de var.Die Sands Family spielt eigene Kompositionen, aber auch traditionelle irische Lieder.
Romantika, Bilgi Yayınevi, 2000.Wissenschaftlicher Verlag, 2000.
Aslında romantikti.Ein echter Romantiker.
Romantik Neogotik dizaynındaki şato mimar Carl Alexander Heideloff tarafından tasarlandı.Die Pläne im neugotischen Stil erstellte der Nürnberger Architekt Carl Alexander Heideloff.
Dünyadaki en romantik şehir hangisidir?Quelle est la ville la plus romantique du monde ?
Otto'nun sonraki projesi romantik komedi türündeki Dead Letter Office (1998) oldu.Le projet suivant d'Otto était la comédie romantique Dead Letter Office (1998).
Türü romantik dramdır.Genre : Romance dramatique.
O romantik ve cinsel yönelimlerinde kesinlikle heteroseksüeldir.C'est un homme qui est strictement hétérosexuel dans ses orientations romantiques et érotiques.
2001 yılında, 778 tarihi aşk romanı romantik yayınlanmıştır.En 2001 aux États-Unis, 778 romances historiques paraissent dans l'année.
İki kişi arasındaki romantik aşk bu romanların karakteristik özelliyidir.Tout au long du roman, la tension romantique entre les deux personnages est palpable.
Son filmiyse şimdilik romantik komedi olan I think I love my wife.Il met en scène son spectacle J'adore ma femme.
Birçok popüler romantik komedi filmlerinde yan rolde görülmektedir.On le voit dans de nombreux rôles comiques.
Lakabı "Fanny" olan yazar, ayrıca Edgar Allan Poe ile birbirlerine yazdıkları romantik şiirlerle tanınır.Surnommée « Fanny », elle est également célèbre pour ses échanges de poèmes romantiques avec Edgar Allan Poe.
Madrid'li başka bir romantik ressam olan Jenaro Perez Villaamil'in kız kardeşi ile evlendi.Il épousa une sœur d'un autre peintre romantique madrilène, Jenaro Pérez Villaamil.
Türü romantik komedidir.Comédie romantique.
"Singspiel" eserleri genellikle ya komik ya da romantik konu ve temaları işlemekteydiler.L'amphibologie vise en majorité des effets comiques et ironiques.
Şarkı romantik ezgilerle ve klibi ile beğeni topladı.La chanson oscille entre ballade romantique et refrain percutant.
Ama romantiksel anlamda bir ilişki yaşamamışlardır.Ceci n'a pas été sans conséquence sur la forme romanesque.
Ross ve Rachel romantik bir ilişki içinde olmamaya yalnızca bebeğe ebeveynlik yapmaya karar verirler.Rachel et Ross n’arrivent pas à se mettre d’accord sur le prénom du bébé.
Birçok romantik kitap yazdıktan sonra gerilim türünde eserler vermeye başladı.Après plusieurs jours, à la suite d'une soirée romantique, il abuse d'elle.
Evde yalnız kalan Buffy ve Riley romantik bir gece geçirir.Buffy et Riley passent la nuit ensemble.
Aynı o film de bir romantik komedi filmiydi.Peut-être que ce film est une comédie romantique.
Çoğu romantik, lirik şiirler yazdı.Ce sont pour la plupart des poèmes lyriques.
Pazar Günü Asla, 1960 Yunanistan ABD ortak yapımı romantik komedi filmidir.Le film Jamais le dimanche (1960) apporte au couple une grande renommée internationale.
Ancak durum o kadar da romantik değildir.La réalité est très certainement beaucoup moins romantique.
Tarihsel ve romantik konulu ve tarzlarda eserler vermiştir.Classiques et romantiques dans la collection Vies et Œuvres d'autrefois.
South Pacific, Joshua Logan'ın yönettiği romantik müzikal türünde 1958 yapımı bir ABD filmi.South Pacific, film américain réalisé par Joshua Logan en 1958.
Böylece komik ve romantik bir macera başlar.C’est une comédie dramatique et romantique.
Bu ilişkisi için “Tüm insanlık tarihinin en romantik 4 yılıydı.” demiştir.L'appel commençait ainsi : « Nous entrons dans la décennie la plus dangereuse de l'histoire humaine.
Romantik devir daha kişiseldir.Le côté romantique est nettement plus convenu.
Bu yapıtlar şairin romantik duyarlılığını olgunlaştırmıştır.L'auteur réalise ainsi une biographie romancé du poète.
Lola Bugs için romantik bir ilgi kaynağı olarak yaratıldı.Iron Bull a été confirmé comme option romantique bisexuelle.
There's Always Vanilla, George A. Romero'nun yönettiği 1971 yapımı romantik güldürü filmidir.There's Always Vanilla est un film américain réalisé par George Andrew Romero, sorti en 1971.
İlk öpücüğümün daha romantik olacağını hayal ettim.Pensaba que mi primer beso sería más romántico.
Çok romantik!Es muy romántico.
Bu çok romantik.Es muy romántico.
Tom çok romantik.Tom es muy romántico.
Ben romantik biriyim.Soy una persona romántica.
Romantik olacak.Será romántico.
Birlikte üç romantik gün geçirirler, ardından Oliver ayrılır ve kalbi kırılmış olan Elio eve döner.Pasan tres días románticos juntos, después de lo cual Oliver se va, y un Elio desconsolado regresa a casa.
Romantik, tecavüz, intihar ve terör gibi temalar, "TS-19" isimli bölümde yaygın olarak işlenmektedir.Los temas tales como romance, violación, suicidio y terror prevalecen en todo "TS-19".
Romantik Neogotik dizaynındaki şato mimar Carl Alexander Heideloff tarafından tasarlandı.El diseño romántico neogótico del castillo fue creado por el arquitecto Carl Alexander Heideloff.
Bu romantik dramda baş rolde oynuyordu.Este drama romántico lo protagoniza la Dra.
Film ayrıca En İyi Film ödülünü kazanan ilk romantik komedi filmi oldu.También fue la primera comedia romántica que consiguió el premio a la mejor película.
O romantik ve cinsel yönelimlerinde kesinlikle heteroseksüeldir.Es un hombre que es estrictamente heterosexual en sus relaciones románticas y eróticas.
There's Always Vanilla, George A. Romero'nun yönettiği 1971 yapımı romantik güldürü filmidir.There's Always Vanilla es una película estadounidense de 1971 dirigida por George A. Romero.
Çalışmalarının büyük çoğunluğu, romantik ve korku türleri alanındadır.La mayoría de su obra se enmarca en los géneros de romance y terror.
Bu olaylar olurken ise aralarında hiçbir romantik ilişki olmamıştır.Tras la reanudación de su relación, no hay romance visible entre ellos.
Ross ve Rachel romantik bir ilişki içinde olmamaya yalnızca bebeğe ebeveynlik yapmaya karar verirler.Rachel y Ross deciden tener el bebé, pero no reanudar su relación romántica.
Son filmiyse şimdilik romantik komedi olan I think I love my wife.Se le dio un pequeño papel en I Love My Wife (安室爱美惠).
Barkarol formunda bestelenen eserin coşkulu bir şekilde romantik ve biraz hüzünlü bir tonu vardır.Escrito en forma de barcarola, se caracteriza por un tono radicalmente romántico y ligeramente nostálgico.
İki kişi arasındaki romantik aşk bu romanların karakteristik özelliyidir.Existe interés romántico en estos dos personajes.
Doc Hollywood, 1991 yapımlı romantik komedi filmidir.Doc Hollywood es una película de 1991 de comedia romántica basada en el libro What?

İlgili Sayfalar