romantik ile cümle

romantik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Romantik ilişkileri 1932'de sona erdi. [1]Their romantic involvement ended in 1932.[18]
Gündelik hayatın detayları Emma'nın romantik fantezilerine uymaz.The practicalities of common life foil Emma's romantic fantasies.
2019 yılında romantik komedi dizisi Love with Flaws'da yer aldı.[1]In 2019, Oh was cast in the romantic comedy drama Love with Flaws.[26]
Romantik gerilim veya romantizm gerilim romantizm ve gerilim içeren bir türdür .A Romantic thriller or a romance thriller is a narrative that involves romance and thriller.
Romantik dönemRomantic music
Romantiklere göre, "bilim, doğa ile insan arasında herhangi bir bölünmeye neden olmamalıdır."To Romantics, "science must not bring about any split between nature and man."
Bir başka Romantik düşünür, bilim insanı değil de yazar olan Mary Shelley'di.Another Romantic thinker, who was not a scientist but a writer, was Mary Shelley.
Chae 2018'de romantik komedi dizisi Coffee, Do Me a Favor'da rol aldı.[1]In 2018, Chae starred in the romantic comedy drama Coffee, Do Me a Favor.[14]
Go, 2015 yılında popüler romantik komedi dizisi She Was Pretty'de rol aldı.[1][2]In 2015, Go starred in the hit romantic comedy series She Was Pretty.[16][17]
Alexander Orbeliani'nin kardeşi ve Romantik şairlerden Grigol Orbeliani'nin kuzeniydi.He was a brother of Alexander Orbeliani and a cousin of Grigol Orbeliani, fellow Romanticist poets.
İkisi de romantik dönem şairlerine hayrandır.They bond over their mutual admiration for the Romantic poets.
Noah Simos ile gizli, romantik bir ilişkisi var.She has a secret, romantic relationship with Noah Simos.
Shin 2019'da fantastik romantik dizi Angel's Last Mission: Love'da yer aldı. [1]In 2019, Shin starred in the fantasy romance drama Angel's Last Mission: Love.[19]
Évariste Galois'i romantikleştirdiği için çok eleştirildi.He has been much criticized for romanticizing Évariste Galois.
Mantar taksonomisi Goethe ve Alman romantiklerinden etkilenmiştir.His taxonomy of mushrooms was influenced by Goethe and the German romantics.
The Quiet Man, John Ford tarafından yönetilen 1952 Amerikan romantik komedi-drama filmidir.The Quiet Man is a 1952 American romantic comedy-drama film directed by John Ford.
Çevreye erken ilgi, 19. yüzyılın başlarındaki Romantik hareketin bir özelliğiydi.Early interest in the environment was a feature of the Romantic movement in the early 19th century.
Romantik milliyetçilikRomantic nationalism
Romantik dönemde, müzik genellikle çok daha milliyetçi bir amaç üstlendi.During the Romantic period, music often took on a much more nationalistic purpose.
Wahi ilk filmine 2014 yılında Habib Faysal'ın romantik komedi filmi Daawat-e-Ishq ile imza atmıştır.Wahi signed his first movie with Habib Faisal's romantic comedy film Daawat-e-Ishq in 2014.
Masumiyet Çağı, Martin Scorsese'nin yönettiği 1993 Amerikan tarihi romantik drama filmidir.The Age of Innocence is a 1993 American historical romantic drama film directed by Martin Scorsese.
Ancak ikisinin romantik bir ilişkisi yoktur.But the two do not have a romantic relationship.
Erken romantik gitarla özdeş kılmak için sadece altıncı bir teli yoktu.[1]It lacked only a sixth string to make it identical with the early romantic guitar.[1]
Genellikle Han Çinli eleştirmenler tarafından "cesur" ve "romantik" olarak tanımlanır.It is typically described by Han Chinese critics as "bold" and "romantic".
Undine, Christian Petzold tarafından yönetilen 2020 Alman-Fransız romantik fantastik drama filmdir.Undine is a 2020 German-French romantic fantasy drama film directed by Christian Petzold.
Ayrıca Claudette Colbert ve Ray Milland'ın oynadığı romantik komedi Skylark'ı (1941) yaptı.He also did the romantic comedy Skylark (1941), starring Claudette Colbert and Ray Milland.
Süpernova, Harry Macqueen tarafından yazılan ve yönetilen 2020 İngiliz romantik drama filmidir.Supernova is a 2020 British romantic drama film written and directed by Harry Macqueen.
The Photograph, Stella Meghie tarafından yazılan ve yönetilen 2020 Amerikan romantik drama filmidir.The Photograph is a 2020 American romantic drama film written and directed by Stella Meghie.
Wilson hem romantik başrolleri hem de karakter rollerini oynadı.Wilson played both romantic leads and character parts.
Bu güzergahın ilk bölümü neoklasik, Romantik ve gerçekçi akımlara ayrılmıştır.The first part of this itinerary is devoted to the neoclassical, Romantic and realist movements.
Tablolarında oluşturduğu dünyalar çoğunlukla romantik temalıdır.He combined the acute sensibility of a modern artist with his own personal whimsy.
Glazunov'un müziği, Kazak Stenka Razin'in kariyerini dramatize eder ve romantikleştirir.Glazunov's composition dramatizes and romanticizes the career of the Cossack Stenka Razin.
Same Time, Next Year, Robert Mulligan'ın yönettiği 1978 ABD yapımı romantik komedi-drama filmi .Same Time, Next Year is a 1978 American romantic comedy-drama film directed by Robert Mulligan.
19. yüzyılda, kalıntıların romantik bir kale parkına dönüştürülmesine başlandı.[1]In the 19th century, the reconstruction of the ruins into a romantic castle park was started.[1]
Bostonlılar, James Ivory'nin yönettiği 1984 yapımı romantik drama dönem filmidir .The Bostonians is a 1984 romantic drama period film directed by James Ivory.
Nisan 1901'de Zemlinsky, öğrencisi Alma Schindler ile romantik bir ilişkiye başlamıştı.In April 1901, Zemlinsky began a romantic liaison with his pupil Alma Schindler.
Empire of Light, Sam Mendes tarafından yazılan ve yönetilen 2022 İngiliz romantik drama filmidir.Empire of Light is a 2022 British romantic drama film written and directed by Sam Mendes.
Eldar Ryazanov'un müzikal komedisi Hussar Ballad, Durova'nın ordudaki maceralarını romantikleştirir.Eldar Ryazanov's musical comedy Hussar Ballad romanticized Durova's adventures in the army.
Domažlice Savaşı'ndan sonra Alman askerlerine zulmeden Hussitler, romantik resimHussites persecuting the German soldiers after the Battle of Domažlice, romantic painting
Hiç romantik değilim.Ich bin überhaupt nicht romantisch.
Nightwish'in tarzı klasik ve romantik öğelerin yanı sıra zaman zaman folklör ögelerini de içerir.Neben klassischen und romantischen Elementen umfasst der Stil von Nightwish gelegentlich auch Folk-Elemente.
Romantik dönem’in şair ve yazarları, Fırtına ve Coşku döneminin duygu aşırılığından yola çıkmışlardır.Die Dichter und Schriftsteller der Romantik knüpften an den Gefühlsüberschwang des Sturm und Drang an.
Son filmiyse şimdilik romantik komedi olan I think I love my wife.Zu seinen Filmauftritten gehören etwa Ich glaub, ich lieb meine Frau oder Contagion.
Çılgınlar Gibi 2011 yapımı Drake Doremus'un yönettiği romantik dram filmidir.Like Crazy ist ein romantisches Film-Drama aus dem Jahr 2011 von Regisseur Drake Doremus.
Salon 18: Romantikler.Reihe 17: Romantik.
Hafta Sonu, yönetmenliğini Andrew Haigh'in üstlendiği, romantik dram türündeki 2011 yapımı İngiltere filmi.Weekend ist ein britisches Drama des Regisseurs Andrew Haigh aus dem Jahr 2011.
Aynı o film de bir romantik komedi filmiydi.1. Dieser Film ist eine romantische Komödie.
50 İlk Öpücük (İngilizce özgün adıyla 50 First Dates), 2004 yapımı romantik komedi türündeki ABD filmidir.50 erste Dates (Originaltitel: 50 First Dates) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2004.
Kocalar ve Karılar 1992 ABD yapımı romantik dramatik filmdir.Ehemänner und Ehefrauen ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1992.
2006'da rol aldığı romantik-komedi filmi Heute heiratet mein Ex ile göz doldurmuştur.Ihren letzten Film Heute heiratet mein Mann schnitt sie im Jahr 2006.
Miss Pettigrew Lives For A Day 2008 yılı Birleşik Krallık ve ABD yapımı romantik komedi filmi.Miss Pettigrews großer Tag ist eine US-amerikanisch-britische Filmkomödie aus dem Jahr 2008.
Romantik opera bestecisi olarak da isim yapmıştır.Einen Namen machte sich die reiche Erbin auch als Gastgeberin.
Ukala ve çok romantik biri.Er ist ein Sagengläubiger und Romantiker.
Marie Taglioni, romantik balenin Paris'te en ünlü temsilcisi oldu.Marie Taglioni war der erste Star des romantischen Balletts.
Türü romantik komedidir.Eine romantische Komödie.
Ölüme karşı bu romantik yaklaşım dönemin yazınında yeni değildi.Dieser Gedanke war der Entstehungszeit des Romans nicht fremd.
Bu tarz, geç romantikler olarak anılan Richard Wagner ve Antonín Dvořák'ın tarzına uygundu.Die Stilistik orientiert sich hier an späten Romantikern wie Richard Wagner und Antonín Dvořák.
Biçimdeki ve içerikteki yeni romantikçi bu tutumdan Hesse daha sonraları vazgeçmiştir.Diese neoromantische Haltung in Form und Inhalt wurde von Hesse später aufgegeben.
Romantik bir minperidir.Eine romantische Geschíchte.
Bu daha çok romantik bir yazındır.Ein romantisches Jahrbuch.

İlgili Sayfalar