Eleştiriler, romanlar ve denemeler yazdı.Il a écrit des récits, des romans et des essais.
Kitabın devam romanlarının başlığı da Blade Runner olarak kondu.Le roman a d'ailleurs été réédité par la suite sous le titre Blade Runner.
Yazdığı öykü ve romanları kitaplaştırılan Hepçilingirler, birçok ödül aldı.Ses spectacles, ainsi que ses livres dont ils sont tirés pour la plupart, lui rapportent plusieurs prix.
Bu çizgi romanlar beşinci sezonun devamı niteliğindedir.Ce générique est également celui de toute la cinquième saison.
Tarihsel romanlar, tarihin değişik dönemindeki olayları işler.La place des coïncidences dans le roman de notre vie.
Robert A. Heinlein'in ünlü romanlarındandır.Ligne de vie par Robert A. Heinlein.
Ona karşı yapılan eleştiriler daha çok romanlarının içeriğine ve bazen de diline yönelik olmuştur.De nombreux passages du roman évoquent son travail et plus généralement sa vie.
Romanlarındaki gerçeküstü elementler, yine de Kürtlerin günlük gerçekliklerini yansıtır.Ses romans offrent aussi une description réaliste des problèmes quotidiens de la Russie d'aujourd'hui.
Ivanhoe Sir Walter Scott'un en sevilen tarihi romanlarından biridir.C'est le plus sombre des romans historiques de Walter Scott.
Christie'nin romanlarını Dickens'ınkilerden daha çok seviyorum.Me gustan más las novelas de Christie que las de Dickens.
Onun romanlarından hiçbirini okumadım.No he leído ninguna de sus novelas.
Onun romanlarından herhangi birini okumadım.No he leído ninguna de sus novelas.
Aşk romanlarını seviyorum.Amo las novelas de romance.
Belki aşk romanları okumaktan vazgeçmelisin.Quizá deberías dejar de leer novelas románticas.
Aşk romanları okumayı durdurmalısın.Deberías dejar de leer novelas románticas.
Belki aşk romanları okumayı durdurmam gerektiğini düşünüyorum.Pienso que quizá debería dejar de leer novelas románticas.
Sen romanlar okurdun.Tom leía novelas.
Koronavirüs Gacolara da, Romanlara da eşit şekilde bulaşır.El coronavirus infecta a payos y gitanos por igual.
(İspanyolca) Romanlar hakkında Sinopsis parcial de La conspiración idiota.Sobre las novelas Sinopsis parcial de La conspiración idiota.
Romanları 1987.Novelas 1987.
Yetişkinler için yazdığı romanlar içinde The Turn of the Tide, The Road to Understanding, Oh Money!Sus novelas para adultos incluyen The Story of Marco (1911), The Road to Understanding (1917), Oh, Money!
Kurt Vonnegut kendisi de bir Pall Mall içicisidir ve bazı romanlarında bu markayı kullanmıştır.Kurt Vonnegut, fumador de Pall Mall, utiliza la marca en varias de sus novelas.
Ayrıca yazarın kendi romanları arasında en sevdiklerindendir.Algunas de sus amigas también son sus autoras favoritas.
1930-1940 arasında yazdığı romanlarda bu ideolojinin etkisi görülür.Las composiciones que escribió entre 1923 y 1934 reflejan estas influencias.
Romanlarının pek çoğu 1960 ve 1970 yıllarında filme çekilmiştir.Muchas de sus novelas se filmaron con éxito en los años 1960 y 1970.
(Savaş Romanları Serisi: 24).(Guías Scherzo; 14).
İki kişi arasındaki romantik aşk bu romanların karakteristik özelliyidir.Existe interés romántico en estos dos personajes.
Romanları 45 ülkede yayınlanmış, 30'dan fazla dilde tercüme edilmiştir.Sus 15 novelas han sido traducidas a más de cuarenta lenguas.
Yerdeniz, Ursula K. Le Guin tarafından yazılan fantastik romanlar serisi.La rosa de los vientos, novela de Ursula K. Le Guin.
13 yaşında Victor Hugo'yu keşfetti ve romanlarına aşık oldu.Descubrió a Víctor Hugo a los trece años: quedó prendada por sus novelas.
Filme de alınan Kwai Köprüsü (1952) ve Maymunlar Gezegeni (1963) adlı romanları ile tanınmıştır.Escribió las novelas El puente sobre el río Kwai (1952) y El planeta de los simios (1963).
Yirminci yüzyılın başlarından beri romanları yaklaşık 200 kadar filme uyarlandı.Sus novelas han sido adaptadas desde principios del siglo XX en casi doscientas películas.
Romanları Hugo, Nebula ve Locus ödülleri almıştır.Esta novela recibió los premios Hugo, Locus y Nebula.
Yazılmış en uzun romanlardan biridir.Esta es una de las rutas más largas planteadas.
Butler, romanlarını Fairchild Publications'da çalışırken yazmaya başladı.Reginald pasó a trabajar en las publicaciones de Fairchild.
Bütün bu romanlar anonim olarak yayımlanmıştır.Anteriormente estas columnas eran escritas por anónimos.
Voldemort'un Hortkulukları Harry Potter romanlarının devam eden hikaye akışına temel oluşturmaktadır.Salamandra hasta ahora sigue imprimiendo libros de Harry Potter.
İtalya'da en çok satan çizgi romanlardan biridir.Es uno de los sabores de helado más conocidos de Italia.
Bu romanların sonunun "duygusal tatmin edici ve iyimser biten" olması gerekmektedir.Según la RWA, debe haber un "final emocionalmente satisfactorio y optimista".
Ayrıca kendisi polisiye romanlar yazmaktadır.También ha escrito varias novelas policíacas.
Filistin edebiyatı Fılıstınlı yazarların Arapça romanları, kısa hikâyeleri ve şiirlerinden olüsur.La literatura palestina se refiere a las novelas en lengua árabe, cuentos y poemas realizados por palestinos.
Gwen, After the Fall çizgi romanlarında Angel Araştırmacılık'a katılır.Gwen regresa a la serie luego de su encuentro con Investigaciones Angel.
Ivanhoe Sir Walter Scott'un en sevilen tarihi romanlarından biridir.Ivanhoe es una novela histórica del escritor romántico escocés Walter Scott.
Dünyanın en uzun soluklu rock romanlarından birisidir.Se autoproclaman El Grupo de Rock Más Sexy del Mundo.
Legends of Tomorrow DC Comics çizgi romanlarından uyarlanmış 2016'da yayınlanmaya başlamış dizi.Oliver aparece en Legends of Tomorrow de DC.
Romanlarda özellikle kurgusal Ystad polis dedektifi Kurt Wallander de yer almaktadır.En la tradición, el detective ficticio Kurt Wallander vive y trabaja en Ystad.
Romanları egzotik yerlerde ve Vahşi Batı'da geçer.Por ejemplo, lo hace en Going Abroad y The World My Wilderness.
Doorn çevresi romanlarıyla birçok peyzaj açıklamaları açıkça fark edilebilir.Dice que en muchos casos de OVNI parecen abrirse puertas dimensionales.
Romanların da yaşadığı eski bir mahelleydi.Posiblemente hubo uno romano anterior.
Sabahattin Ali, romanlarındaki kişileri konunun geçtiği mekanlara göre seçer.En ella Ali dijo a la gente lo que esperan bajo el Califato.
Zamanla ünü tüm Balkanlara yayılan Esma Recepova dünyadaki Romanların idolü haline gelmiştir.Dando un salto de millones de años en la historia llegamos a la época Íbera.
Onun romanlarından hiçbirini okumadım.Non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
13 yaşında Victor Hugo'yu keşfetti ve romanlarına aşık oldu.Scoprì Victor Hugo all'età di tredici anni e si innamorò profondamente dei suoi romanzi.
Yazara göre, romanları, kendisinin tanıdığı insanlar ve onların hayat koşulları üzerine tarihi romanlardır.I suoi libri sono stati, ha detto lei stessa, romanzi storici sulle persone e le condizioni che conosceva.
Sonrasında eşiyle Berlin'e taşınmış ve burada Türkçe suç kurgu romanları yazmaya başlamıştır.Con il marito decide di trasferirsi a Berlino, dove inizia a scrivere romanzi polizieschi in turco.
Romanlarda özellikle kurgusal Ystad polis dedektifi Kurt Wallander de yer almaktadır.Sul caso indaga la polizia di Ystad, e a capo della squadra investigativa c'è il commissario Kurt Wallander.
Deneysel romanlar yazdı.Il romanzo sperimentale.
Kendi hayatından ya da hikâye ve romanlarından senaryolaşmış çok sayıda film vardır.Il seguente elenco contiene numerosi film e romanzi sulla sua vita.
(Fransızca) Octave Mirbeau, 15 romanları, Éditions du Boucher.(IT) Octave Mirbeau, Appunti per un avvocato.
Fransa'ya dönünce romanlarını yazmaya başladı.Al suo ritorno in Francia, nel 1977, riprese la pubblicazione di romanzi.