İlk romanı The Loving Spirit 1931'de yayımlandı.Her first novel, The Loving Spirit, was published in 1931.
Bu dönem içerisinde Romanya topraklarının genişliği 294.967 km² yi bulmuştu.With this treaty, the territory of the unified Bulgaria became 94,345 km².
En iyi bilinen romanları arasında eski klasik revizyonlar bulunmaktadır.Among his best-known novels are revisions of older classics.
Ayrıca bu romanlar çevrildikleri ülkelerdeki yazarlara da esin kaynağı olmuşlardır.And it has provided an example for the scripts of neighbouring states.
Şark Ekpresi çeşitli roman ve filmlere konu oldu.Religious violence in India have been a topic of various films and novels.
Nüfus: 1280, Amerikalı yazar Jim Thompson'ın 1964 yılında yazdığı polisiye romanın adıdır.1280 is a crime novel by Jim Thompson, published in 1964.
Rolling Stone dergisinden Jody Rosen şarkıyı "yarım yamalak bir romantiklik" olarak tanımladı.Jody Rosen of Rolling Stone described it as "half-baked romantic".
Ayrıca iki filmi romanlaştırmıştır.He also directed both films.
(İngilizce) Rivet, A.L.F. (1988) Gallia Narbonensis: Southern France in Roman Times.Rivet, A.L.F. Gallia Narbonensis, with a Chapter on Alpes Maritimae: Southern France in Roman Times.
Roman düzineden fazla dillere çevrildi.The novel has been translated into more than a dozen languages.
Zaman Makinesi - H. G. Wells'in romanından 1960'ta uyarlanan ABD filmi.The theme was The Time Machine, from the H. G. Wells novel.
Şarkının sözleri romantik bir ilişkiyi bitirmek üzerinedir.The song is about another romantic relationship coming to an end.
Çizgi roman yazarları dahil değildir.Furthermore, he is not on the List of Roman consuls.
Deliriant isti Romani Bu Romalılar deliler!One difficulty is finding suitable roommates.
The Silver Linings Playbook, Amerikalı yazar Matthew Quick'in ilk romanıdır.The Silver Linings Playbook is a 2008 debut novel of American author Matthew Quick.
Sunset Park, Amerikalı yazar Paul Auster'in 2010 yılında yayımladığı roman.Sunset Park is a novel by Paul Auster published in November 2010.
McEwan romanı üçüncü kişinin ağzından yazdı.The prose of the novel is written in third person.
Romanya ile Bulgaristan'da da görülür.It is found in Romania and Bulgaria.
1783) 22 Nisan – Henry Fielding, İngiliz romancı ve oyun yazarı (ö.1783) April 22 – Henry Fielding, British novelist and dramatist (d.
Traklar'ın kullandığı dizçek Romanya'da bulundu.Pietroasele Treasure found in Romania.
Yazar, pek çok İngiliz ve Amerikan romanıyla ilgili edebiyat eleştirisine imzasını atmıştır.The Library of Literary Criticism of English and American Authors.
Bu roman, Runberg Ödülü'ne aday gösterilmiştir.The novel was nominated for the Prometheus Award.
Bu romanda masum bir genç kızın aldatılışını ve çektiği acıları anlatmaktaydı.The story is also about the journey and loss of innocence of a young boy.
Bu ünlü roman önce Hollanda'da (1731), sonra Fransa'da yayınlandı (1733).His Oration was written in 1729, and published in 1733 (2nd edit.
Zühre-i Elem, Roman, İstanbul, 1910.Trokošuljnik, roman, Belgrade, 1930.
Konular çizgi romanlardan üretilmektedir.They compare it to Roman constructions.
Rita Akoto Coker (1953– romancı.Rita Akoto Coker (daughter).
Romanya ve Arnavutluk hariç tüm üye ülkeler harekata katıldı.All except Albania and North Macedonia have started accession negotiations.
Bu yüzden Kırım'ın kaybından sorumlu tutuldu ve Romanya'da savaş mahkemesinde tutuklandı.Later, he was held responsible for the loss of Crimea, arrested in Romania and court-martialed.
Doğru Adam (İngilizce: Man Up) 2015 yapımı Romantik Komedi filmi.She played the female lead in 2015 romantic comedy movie "Horoscope for good luck".
Gotik bir roman kabul edilir.It is a Gothic romance.
Fakat Romanov'un başka planları vardır.A-ko, however, has other plans.
Yani demek istediğim çok romantik ve güzel.I mean, it's so romantic and It's so wonderful.
Romano ve J-Cub J-Cub zehirlenmeden önceki gece büyük bir kavga etmişler.Well, Romano and J-Cub had a huge fight the night before J-Cub was poisoned.
Makedonya, Sırbistan, Yunanistan, Karadağ, Romanya.Macedonia, Serbia, Greece, Montenegro, Romania.
Çok romantik.Very romantic.
Bu sebepten, görülme oranı, şairler, sanatçılar ve romancılar arasında sekiz kat daha fazla.And, hence, the eight times more common incidence of synesthesia among poets, artists and novelists.
Roman davidovRoman davidov
Ama tamamen romantik.But totally romantic.
Neredeyse romantik diyebiliriz.It's almost a little romantic.
Van Gogh'un "Starry Night"ı, bir Jane Austen romanı, sahnede dans eden Fred Astaire.Van Gogh's "Starry Night," a Jane Austen novel, Fred Astaire dancing across the screen.
Hiç bir roman yazmak istediniz mi?Have you ever wanted to write a novel?
Uykudan yoksun olabilirsiniz, fakat romanı bitireceksiniz.You might be sleep-deprived, but you'll finish your novel.
Şimdi benim kitabım Amerika'nın bir sonraki romanı mı?Now is my book the next great American novel?
Hayır, hayır, eğer istersem "Bir roman yazarı" olduğumu" söyleyebilirim.No, no, if I want to, I can say, "I'm a novelist."
Sadece bir romantik komedi filmi izlemenin bile ilişki memnuniyetini dibe düşürdüğü ortaya çıktı.It turns out, merely watching a romantic comedy causes relationship satisfaction to plummet.
- Bu kilitli mi? - Çizgi roman ve dergi var.- This is it? - comic books and magazines...
Ve bu bir tür romantik abartma gibi geliyor.And that sounds like a kind of a romantic exaggeration.
Çok ama çok yakýndýk. Romantik iliţkimizin baţlangýcýndan itibaren sürekli temas halindeydik.We were extremely close from the beginning of our romantic relationship.
Nobel ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer'in çok satan romanıNobel Prize winner Isaac Bashevis Singer wrote in his bestselling novel
CA:Ve sen Ian McEwan romanından ilham aldın herhalde.CA: And you inspired an Ian McEwan novel I think with that.
On altı yaşıma kadar yayımlanmış olan bütün Mills ve Boon romanlarını okumuştum.I think I must have read every single Mills & Boon romance published before I was sixteen.
Korsan olayını romantize etmeyle ilgili değildi-It wasn't about romanticizing pirate stuff-
Aynı "Dava" romanı gibi olmaya başladı.It feels like "The Trial" all over again.
How romantic that would be...How romantic that would be...
Synecdoche New York filmi bile Tom McCarthy'nin Remainder adlı romanıyla benzerlikler gösteriyordu.Synecdoche New York bears an uncanny resemblance to Tom McCarthy's novel Remainder
Ve Engin Akyürek 30 Mart gecesi galası yapılan Romantika müzikali ile seyirci karşısına çıkar.And Engin Akyurek got on the stage with Romantika Musical premiered on March 30.
Bu kez Roman mahallesinin bitirim delikanlısı Çeto'dur.This time he was Çeto (Cheto), the smart guy in a Roman neighborhood.
İnsan bilimciler 170 toplumda romantik aşkın kanıtlarını buldular.Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.
Romantik aşkın olmadığı bir toplum bulamadılar.They've never found a society that did not have it.