Ayrıca oyuncu Sharon D. Clarke, Ryan'ın büyükannesi ve Graham'in eşi Grace rolünde yer aldı.Actress Sharon D. Clarke also appears as Ryan's grandmother and Graham's wife, Grace.
Proletarya iktidarının geçici olağanüstü organları rolünü üstlendiler.They executed a role of provisional extraordinary organs of Proletariat power.
Yeni tezgâh çeşitleri ve dokuma teknikleri de bir rol oynamıştır.New types of looms and weaving techniques also played a part.
Sonra mutluymuş rolü yapamadığını fark ediyor ve sahneden ayrılıyor.He then realizes he can't fake being happy and leaves the stage.
Kuzey Kore de Mi-2'lerden oluşan veçok aktif rol alan bir filo bulundurur.North Korea still maintains a large active fleet of Mi-2s.
2002 yılı yapımı film olan Le Boulet'de Nicolas isimli bir futbolcu olarak rol almıştır.He acted in the 2002 film Le Boulet as a footballer named Nicolas.
Gerçek hayatta bu kadar çok rol modeliyle karşılaşmazsınız.You don't run across that many role models in real life.
Vesla Rolfsen ismi altında, yedi yaşındayken Oslo Spider tiyatrounda performans gösteriyordu.Under the name Vesla Rolfsen, at the age of seven, she was performing at the Spider theatre in Oslo.
İlk profesyonel rolüyse Fehim Paşa Konağı'ndaki Yusuf karakteri oldu.His first professional role was the character of Yusuf on the play Fehim Paşa Konağı.
"A Rolling Stone" (diğer prodüktör: manicanparty) 12."A Rolling Stone" (co-produced by manicanparty) 12.
Tüm oyuncuları rolleri ile birlikte tanıyor ve sahne edebiyatı ile ilgili tüm literatürü biliyordu.He knew every actor in every part and he knew the complete stage literature.
Rus partizanlar Napolyon'un yenilmesinde çok önemli rol oynamıştı.Russian partisans played a crucial part in the downfall of Napoleon.
Michael Bryne, Albay Vogen rolüyle: Acımasız SS albayı.Michael Byrne as Colonel Ernst Vogel: A brutal SS colonel.
Edith Scob Christiane Génessier rolünde: Doktor Génessier'in kızı.Édith Scob as Christiane Génessier, Doctor Génessier's daughter.
Mart 2012'de Carrie White rolü Chloë Grace Moretz'a sunuldu, ve Moretz rolü kabul etti.In March 2012, the role of Carrie White was offered to Chloë Grace Moretz, who accepted the role.
Kuzenlerinin onları ziyaret ettikten sonra Roland'a ona eşlik etmesi için para verdi.Once her cousins visited them, she paid Roland to accompany them.
Daha önce "The Sontaran Stratagem" bölümünde Jo Nakashima rolünü oynamıştır.She previously played Jo Nakashima in "The Sontaran Stratagem".
Bu silindirin yüzeyi AdS/CFT iletişiminde önemli bir rol oynar.The surface of this cylinder plays an important role in the AdS/CFT correspondence.
1988'de Frank Otto ayrıldı ve Michel Rollin yerine katıldı.In 1988 Frank Otto was replaced by Michel Rollin.
Takviyeler hala oyunda rol oynayacak, ancak komut dosyası ve öngörülebilirler.Reinforcements will still play a role in the game, but they are scripted and predictable.
Her cihazın ilk rolü, bir kullanıcının bir prize taktığı mini fiş ile tanımlanır.The initial role of each device is defined by which mini plug a user inserts into its receptacle.
Winslet yapıma başlanmadan önce rolüne hazırlanmak için Joanna Hoffman ile önemli bir zaman geçirdi.Winslet spent considerable time with Joanna Hoffman to prepare for the role before production began.
En büyük rolü Alcatraz'daki Warden Edwin James'dir.His biggest role was as Warden Edwin James on Alcatraz.
18 Mart 2013 tarihinde, Tom Cruise filmdeki baş rol için erkenden görüşmelerde oldu.On March 18, 2013, Tom Cruise was in early talks to take the lead in the film.
Bir kişinin kendisi hakkında nasıl düşündüğü büyük ölçüde oynadığı sosyal role bağlıdır.How a person thinks of themselves depends largely on the social role they are playing.
Brennan, lisdeki tiyatro yönetmeni John Marquette'e kendisine rolü ilham verdiği için itibar etti.Brennan credits his high school theatre director John Marquette for inspiring him to act.
Bu felsefede evrensellik merkezi bir rol oynar.In this philosophy universalism plays a central role.
(Bunun yerine, aslında aynı rolü yerine getiren bir kristalografik kusur içerebilir.)(It can also, instead, involve a crystallographic defect, which performs essentially the same role.)
Frances Barber bu karakterin karısı olarak rol aldığı gibi, Noel Fielding de videoda görülmektedir.Frances Barber plays the man's wife, and Noel Fielding also appears.
2005 yılında tiyatro okullarına hazırlanırken Emmerdale'deki Jasmine Thomas rolü için seçilmiştir.While auditioning for drama schools in 2005, she was chosen to play Jasmine Thomas in Emmerdale.
Planlamada önemli bir rol oynadı ve Mackensen'in emrinde son derece başarılı seferler yürüttü.He played a major role in the planning and executing Mackensen's highly successful campaigns.
Bireysel anlamda Yahudiler, Mısır milliyetçiliği konusunda önemli roller aldılar.Individual Jews played an important role in Egyptian nationalism.
Ayrıca Torchwood: Children of Earth'te John Frobisher rolünde oynadı.He had also appeared in Torchwood: Children of Earth as the civil servant John Frobisher.
Šuckori birliği özellikle Hersek'te aktif bir rol oynamıştır.Šuckori units were especially active in Herzegovina.
Internationaux de France de Roland-Garros – Fransa açık resmi web sitesiInternationaux de France de Roland-Garros – French Open official website
1900'de, Londra'da "West End Theatre'da yan rollerde oynamaya başladı.By 1900, he was playing London's West End in supporting roles.
13 Mart 1987'de Nancy Cartwright, Lisa rolü için seçmelere katılacaktı.On March 13, 1987, Nancy Cartwright went in to audition for the role of Lisa.
Bjurman'ın çok yönlü ruhu van Wageningen'ın rolü oynamak istemesinin ana nedeniydi.Bjurman's multifaceted psyche was the main reason Van Wageningen wanted to play the role.
Rolling Stone, albümü "Bir çatı altında 4 solo albüm" olarak tanımladı.Rolling Stone later described it as "four solo albums in one roof".
Ritchie Coster rolü Bay Zorić Jimmy Pinchak rolü Mark, Kenny'nin arkadaşlarından birisi.Ritchie Coster as Mr. Zorić Jimmy Jax Pinchak as Mark, one of Kenny's friends.
Freema Agyeman, daha önce "Army of Ghosts" (2006) bölümünde Adeola Oshodi rolünü oynamıştır.Freema Agyeman previously played Adeola Oshodi in "Army of Ghosts" (2006).
İngiliz aktör Anthony Newley hikâyenin adaptasyonu olan 1948 filminde bu rolü canlandırdı.British actor Anthony Newley played the character in a 1948 film adaptation of the story.
Abe aynı zamanda Hideki Takeuchi'nin Thermæ Romæ filminde rol aldı.Abe also starred in Hideki Takeuchi's Thermæ Romæ.
Rollins, Ambrose ile tekrar bir araya gelmek zorunda kalacağı için bunu isteksizce kabul etti.Rollins reluctantly agreed since it meant having to team with Ambrose again.
MSN Chat'ta NTLM (NT LAN yönetici) kimlik doğrulamasının rolü hakkında pek az şey biliniyor.Little is known about the role of NTLM authentication on MSN Chat.
Ertesi gece Raw'da Rollins, Joe ile işinin bittiğini söyledi.The following night on Raw, Rollins stated that his business with Joe was done.
Yugawara'da birçok onsen bulunmaktadır ve turizm yerel ekonomide önemli bir rol oynamaktadır.Yugawara has many onsen hot spring resorts, and tourism plays a major role in the local economy.
Bu süreçte hükümet girişimleri önemli rol oynamıştır.Government initiatives played an important role in this process.
Müslüman kimyagerler ve simyacılar modern kimyanın kurulmasında önemli bir rol oynadılar.Muslim chemists and alchemists played an important role in the foundation of modern chemistry.
Hopkins roller için yaptığı hazırlıklarıyla ünlüdür.Hopkins is renowned for his preparation for roles.
Pacino Shakespeare rolü için akademisyenler ve sokakta sıradan insanlarla görüşmeler yaptı.Pacino includes interviews with Shakespeare scholars and ordinary people on the street.
Daha yakın zamanda Tzuke, Rollo Armstrong'un yeni "All Thieves" projesine sesiyle katkıda bulundu.More recently, Tzuke has since contributed vocals to Rollo Armstrong's new project "All Thieves".
1966 ve 1967 yıllarında William Hartnell ve Patrick Troughton’un yanında rol almıştır.He played the part from 1966 to 1967 alongside both William Hartnell and Patrick Troughton.
Newton kendi kendine eylemsizlik çerçevelerinin rolünü tanıdı.Newton himself recognized the role of inertial frames.
Barrett, filmlerinde bir dizi rolde oynadı.Barrett has performed a number of roles in his films.
Cornish 2014 RoboCop'un yeniden çevriminde rol aldı.Cornish co-starred in the 2014 RoboCop reboot.
Küçük bir roldur.Minor role.
Ayrıca şehir ünlü roller-coaster dizaynırı yapan Bolliger & Mabillard şirketinin merkezidir.This city is also home to Bolliger & Mabillard, world-famous roller coaster designers.
Filmin başrolünde Liam Hemsworth, Gary Oldman, Amber Heard ve Harrison Ford rol almaktadırlar.It stars Liam Hemsworth, Gary Oldman, Amber Heard, and Harrison Ford.
David Castro'nun ise Raphael Santiago rolünü aldığı 4 Haziran'da belli olmuştur.David Castro was reported to be portraying vampire Raphael Santiago on June 4.