Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Vse, kar je tvegano, potrebuje dovoljenje. Vozniško dovoljenje, orožni list, poroka. Tu je - (smeh)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Wszystko, co ryzykowne. wymaga pozwolenia: jazda samochodem, posiadanie broni, małżeństwo. (Śmiech)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Οτιδήποτε ενέχει ρίσκο απαιτεί κάποια άδεια, όπως η εκμάθηση οδήγησης, η οπλοκατοχή, ο γάμος. (Γέλια)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Все ризиковане вимагає дозволу. Керування машиною, володіння зброєю, одруження. (Сміх)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)Всичко рисковано изисква лиценз, като шофирането, притжеаването на оръжие, брака. (Смях)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)לכל דבר מסוכן נחוץ רשיון, למשל ללמוד נהיגה, להחזיק נשק, להתחתן, [צחוק]
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)كل شيء محفوف بالمخاطر يتطلب الحصول على رخصة، لتتعلم القيادة، وإمتلاك بندقية، والزواج. (ضحك)
Her riskli şey bir belge gerektiriyor. araba kullanmayı öğrenmek, silah sahibi olmak, evlenmek... (Kahkahalar)車の運転 拳銃の所有 結婚などがそうです （笑） リスクが高い行為すべてにあてはまりますが テクノロジーは例外です
"Hmm, bu riskli, yavrum."Ah... isso é arriscado, miúdo,
"Hmm, bu riskli, yavrum."Ähmm ... das ist riskant, mein Kind.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Ehm... to je riskantné, zlatko.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Euh... c'est risqué, chéri.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Euh... Dat is riskant, kind.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Hmm, to je riskantní.
"Hmm, bu riskli, yavrum."음... 아이야 그건 위험하단다.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Mạo hiểm quá con,
"Hmm, bu riskli, yavrum."Mmm... se on arveluttavaa, lapseni.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Mmm... un poco arriesgado, hijo.
"Hmm, bu riskli, yavrum. Olmayabilir. Bundan çok para kazanamayabilirsin."Ştii, e destul de riscant, s-ar putea să nu reuşeşti.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Ööö... ez kockázatos, fiam.
"Hmm, bu riskli, yavrum."To ryzykowne.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Umm ...det er riscikabelt, knægt.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Umm...è rischioso, ragazzo mio.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Umm.. itu beresiko.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Εμμ... αυτό είναι παρακινδυνευμένο παιδί μου.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Ммм ... малыш, это рискованно.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Ммм... това е рисковано, сине.
"Hmm, bu riskli, yavrum."Нууу...це ризиковано, малюк.
"Hmm, bu riskli, yavrum."אה... זה מסוכן, ילד.
"Hmm, bu riskli, yavrum.هذا خطر يا بني
"Hmm, bu riskli, yavrum.失敗するかも 稼ぎもよくないし
İkincisi: Şu an yapabileceğiniz en riskli şey güvenli olmaktır.Deuxièmement: la chose la plus risquée à faire est d'être trop prudent.
İkincisi: Şu an yapabileceğiniz en riskli şey güvenli olmaktır.둘째로, "가장 경계해야할 것은 현재 안정적인 것에 안주하는 것"이라는 겁니다.
İkincisi: Şu an yapabileceğiniz en riskli şey güvenli olmaktır.Número Dois: o mais arriscado a fazermos agora é sermos seguros.
İkincisi: Şu an yapabileceğiniz en riskli şey güvenli olmaktır.Numero due, la cosa più rischiosa che tu possa fare è metterti al sicuro.
İkincisi: Şu an yapabileceğiniz en riskli şey güvenli olmaktır.Δεύερον: το πιο ριψοκίνδυνο πράγμα που μπορείς να κάνεις σήμερα είναι να πας εκ του ασφαλούς.
İkincisi: Şu an yapabileceğiniz en riskli şey güvenli olmaktır.שנית: הדבר הכי מסוכן שאתה יכול לעשות עכשיו הוא ללכת על בטוח.
İkincisi: Şu an yapabileceğiniz en riskli şey güvenli olmaktır.الثانية: أكثر الأشياء مخاطراً يمكنك فعله هو أن تكون آمناً.
İkincisi: Şu an yapabileceğiniz en riskli şey güvenli olmaktır.プロクター・アンド・ギャンブルは知ってます。
İşte bu çok riskli!Asta e foarte riscant.
İşte bu çok riskli!C'est très risqué.
İşte bu çok riskli!Das ist sehr riskant.
İşte bu çok riskli!Dat is heel riskant.
İşte bu çok riskli!Det er meget risikabelt.
İşte bu çok riskli!Eso es muy arriesgado.
İşte bu çok riskli!Hành động đó thật sự rất kinh dị.
İşte bu çok riskli!Isso é mesmo muito arriscado.
İşte bu çok riskli!그건 굉장히 위험합니다.
İşte bu çok riskli!Molto rischioso.
İşte bu çok riskli!(Nevetés) Az nagyon kockázatos.
İşte bu çok riskli!Sangat beresiko tinggi.
İşte bu çok riskli!(smiech) To je veľmi riskantné.
İşte bu çok riskli!To bardzo ryzykowne.
İşte bu çok riskli!To je hodně riskantní.
İşte bu çok riskli!Αυτό είναι πολύ ριψοκίνδυνο.
İşte bu çok riskli!(Смях) Това е много рисковано.
İşte bu çok riskli!Так, це занадто великий ризик.
İşte bu çok riskli!Это очень рискованно.
İşte bu çok riskli!זה אכן מאוד מסוכן.
İşte bu çok riskli!وهذا خطر جدا.