Ama hükümet adımlar ve bu banka kredi garanti çünkü tüm risk tamamen kaldırır.De azáltal, hogy a kormány belép és garantálja ezt a banki tartozást, teljesen megszünteti ezt a kockázatot.
Ama hükümet adımlar ve bu banka kredi garanti çünkü tüm risk tamamen kaldırır.Maar omdat de overheid optreedt en al dit bank krediet garandeert, neemt dat alle risico's volledig weg.
Ama hükümet adımlar ve bu banka kredi garanti çünkü tüm risk tamamen kaldırır.Mas porque o Governo intervém e garante todo este crédito bancário, remove completamente o risco.
Ama hükümet adımlar ve bu banka kredi garanti çünkü tüm risk tamamen kaldırır.Mutta koska valtio astuu kuvaan ja takaa kaiken tämän pankkiluoton, se poistaa täysin kaiken riskin.
Ama hükümet adımlar ve bu banka kredi garanti çünkü tüm risk tamamen kaldırır.Αλλά επειδή η κυβέρνηση βήματα και εγγυάται όλα αυτό τραπεζική πίστωση, να εντελώς αφαιρεί όλα τον κίνδυνο.
Arakçı ödülünü risk alarak kazanır.Ten kto kradne, získava svoju odmenu podstúpením rizika.
Ancak bilançodaki kaldıraçın taşıdığı bir risk de var:하지만 차입에는 좋지 않은 면도 있지요.
Ancak bilançodaki kaldıraçın taşıdığı bir risk de var:Но есть спада использовать, потому что если
Ancak bilançodaki kaldıraçın taşıdığı bir risk de var:もし銀行が、もしこれらローンの内のいくつかがよくないものだったらどうなりますか？
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Aber lassen Sie mich Ihnen diese am meisten gefährdete Person vorstellen.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Dar haideţi să vă prezint persoana care este cel mai expusă riscului.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Hãy để tôi giới thiệu cho bạn người gặp
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.여기서 가장 위험에 처해 있는 그 사람을 소개해 드리겠습니다.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Laat mij jullie voorstellen aan degene die het meest in gevaar is.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Mais laissez-moi vous présenter celui qui est le plus en danger ici.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Ma lasciate che vi presenti chi è più in pericolo di tutti qui.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Mas deixem-me apresentar-vos àquele que está mais em risco aqui.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Pero déjenme presentarles al que está más a riesgo aquí.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Αλλά επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω το πρόσωπο που κινδυνεύει περισσότερο.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Но нека да ви предствя този, който е най-застрашен тук, сред нас.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.Разрешите мне представить вам того, кто пострадает больше всего.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.הבה ואציג לכם את מי שהכי נתון בסיכון כאן.
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.ولكن دعني أقدمك للشخص الذي سيكون في خطر كبير هنا
Ancak burada en fazla risk altında olan kişiyi sizinle tanıştırmama izin verin.私自身 山を登り始めた頃 その人に会いました
-ancak bu yatırımın çok riskli olduğunu düşünüyor.Akceptoval by nižší výnos, pokiaľ by mohol investovať do menej rizikových investícií.
-ancak bu yatırımın çok riskli olduğunu düşünüyor.Ele adoraria investir em títulos, mas acha muito arriscado.
-ancak bu yatırımın çok riskli olduğunu düşünüyor.彼は、低いリスクである限り
Ancak, Emeklilik Risk Endeksi, emeklilikte ihtiyaçlarınızı karşılayamama ihtimaliniz giderek artmaktadır.그리고 같은 시점에, 은퇴 위기 지수, 은퇴 이후 먹고 살 수 있을만큼 벌 수 없는 확률은 증가하고 있습니다.
Ancak, Emeklilik Risk Endeksi, emeklilikte ihtiyaçlarınızı karşılayamama ihtimaliniz giderek artmaktadır.А индекс пенсионных рисков, то есть вероятность получения маленькой пенсии, увеличился.
Ancak, Emeklilik Risk Endeksi, emeklilikte ihtiyaçlarınızı karşılayamama ihtimaliniz giderek artmaktadır.במקביל, מדד סיכון הפרישה, הסיכוי שלא תוכלו לענות על הצרכים שלכם לאחר היציאה לגמלאות, נמצא בעליה.
Ancak, Emeklilik Risk Endeksi, emeklilikte ihtiyaçlarınızı karşılayamama ihtimaliniz giderek artmaktadır.في الوقت ذاته، "مؤشر خطر التقاعد"، و إحتمالية عدم التمكن من تلبية الاحتياجات الخاصة بك في التقاعد، قد زادت
Ancak, Emeklilik Risk Endeksi, emeklilikte ihtiyaçlarınızı karşılayamama ihtimaliniz giderek artmaktadır.退職後の生活のために十分に貯蓄できない可能性が 増えていることがわかります。 マッキンゼー=グローバル機関は既に、
Ancak konu sistematik riske geliyor, bu videoda özellikle bu konu üzerinde durmak istiyorum.Ale co vám v tomto videu chci ukázat je, o čem lidé mluví, když říkají systémové riziko.
Ancak konu sistematik riske geliyor, bu videoda özellikle bu konu üzerinde durmak istiyorum.Ampak v tem videu vam hočem pokazati, o čem ljudje govorijo, ko govorijo o sistemskem tveganju.
Ancak konu sistematik riske geliyor, bu videoda özellikle bu konu üzerinde durmak istiyorum.Но что я хочу показать вам в этом видео, это что люди имеют в виду, когда говорят системный риск.
Ancak konu sistematik riske geliyor, bu videoda özellikle bu konu üzerinde durmak istiyorum.人々は何を話したでしょうか。 それらは40億ドルの負債です、 それらのローンは、
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Ale v moderním a složitém světě modely potřebujete, abyste porozuměli rizikům, kterým čelíte.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Ale v modernom a komplexnom svete potrebujete modely na pochopenie veľa rizík, ktorým čelíme.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Dar într-o lume modernă și complexă, ai nevoie de modele pentru a înțelege mulțimea de riscuri care există.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.하지만 현대의 복잡한 세상에서는 우리가 당면하는 많은 위험을 이해하기 위해 모델이 필요합니다.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Ma, in un mondo moderno e complesso, occorrono modelli per capire molti dei rischi che corriamo.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Mas num mundo moderno e complexo, precisam de modelos para compreender os riscos com que nos defrontamos.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Nhưng trong thế giới hiện đại và phức tạp bạn cần những mô hình để hiểu nhiều rủi ro chúng ta đối mặt.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Pero en un mundo moderno y complejo, necesitas modelos para comprender muchos de los riesgos que enfrentamos.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Tapi dalam dunia modern dan rumit, anda butuh model untuk memahami begitu banyak risiko yang kita hadapi.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.Но в современном сложном мире нужны модели, чтобы понять большую часть встречаемых нами рисков.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.אבל בעולם מודרני ומורכב, צריך מודל כדי להבין רבים מהסיכונים שניצבים בפנינו.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.لكن في عالم متحضر و معقد، تحتاجون إلى نماذج لفهم الكثير من المخاطر التي تواجهنا.
Ancak modern ve karmaşık bir dünyada, karşılaştığımız riskleri anlamak için modellerie ihtiyaç duyarız.私たちが直面する 数々のリスクを理解するためにモデルが必要です ばい菌についての感覚などありません
Ancak müşteri riskini yönetecek süreçlerimiz yok.하지만 고객 리스크를 관리하는 부분은 여기에서 빠져 있습니다
Ancak müşteri riskini yönetecek süreçlerimiz yok.لكننا لا نملك عمليات لإدارة المخاطر المتعلقة بالعملاء.
Ancak müşteri riskini yönetecek süreçlerimiz yok.今まででしたら"顧客情報が豊富な"営業責任者を
'A'nın şu yararları ve şu riskleri var."A a ces avantages, et ces risques-ci."
'A'nın şu yararları ve şu riskleri var.A are aceste avantaje și aceste riscuri.
'A'nın şu yararları ve şu riskleri var.A có các lợi ích, và những rủi ro này.
'A'nın şu yararları ve şu riskleri var."A ha questi benefici e questi rischi"
'A'nın şu yararları ve şu riskleri var.A har de här fördelarna och riskerna.
'A'nın şu yararları ve şu riskleri var.A har disse fordele, og disse risici.
'A'nın şu yararları ve şu riskleri var.A hat diese Vorteile und Risiken.
'A'nın şu yararları ve şu riskleri var.A heeft deze voor- en nadelen.