Ama biz bazı şeyleri riske atarak iddiaya girdik.Le vainqueur obtient ce qu'il désire.
Ama biz bazı şeyleri riske atarak iddiaya girdik.Nhưng, chúng ta phải phân thắng bại rõ ràng đấy.
Ama biz bazı şeyleri riske atarak iddiaya girdik.Tapi dalam hal ini,kami taruhan kami pasang hal-hal yang bisa ditaruhkan
Ama biz bazı şeyleri riske atarak iddiaya girdik.ولكن فى هذه الحالة ,نحن نراهن على أشياء محددة ونضع أشياء على المحّك
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Aber wir sind in Gefahr, denn in Wahrheit ist das Gegenteil wahr.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Ale jsme v nebezpečí, protože opak je pravdou.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Ale to je riskantné, pretože pravdou je presný opak.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Ám veszélyben vagyunk, ugyanis valójában épp az ellenkezője igaz!
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Dar suntem în pericol, pentru că de fapt exact opusul este adevărat.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Jednak ryzykujemy, bo prawda jest całkiem inna. Jednak ryzykujemy, bo prawda jest całkiem inna.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.하지만 우리는 더 위험에 처하게 됩니다. 왜냐하면, 사실과는 정반대이기 때문이죠.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Maar we lopen een risico, want in de praktijk is het omgekeerde waar.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Mais nous courons un risque, parce qu'en fait c'est le contraire qui est vrai.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Mas estamos em risco, porque, na realidade, o contrário é que é verdade.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Ma siamo a rischio, perché la realtà è l'esatto opposto.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Men vi är i fara, för det är egentligen tvärtom.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Nhưng chúng ta đang mạo hiểm, bởi thực ra điều trái ngược mới là sự thật.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Pero corremos peligro, porque en realidad es todo lo contrario.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Siinä otamme kuitenkin riskin, sillä totuus on aivan päinvastainen.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Αλλά κινδυνεύουμε, γιατί στην πραγματικότητα ισχύει το αντίθετο.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Но мы в опасности, потому что на самом деле это значит обратное.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Но това е опасно, защото точно обратното е вярно.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.Проте ми ризикуємо, адже істина цілком протилежна.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.אבל אנו מסתכנים, כי למעשה ההפך הוא הנכון.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.و لكننا في خطر، لأن الواقع أن العكس هو الصحيح.
Ama bu bir risk, çünkü aslında gerçek olan bunun tam tersi.本当は正反対だからです ひとりでいられなければ
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.Ale vidím, že nepriateľ prípravy šli tak ďaleko, že nemôžeme riskovať prítomnosť svetla.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.Ale vidím, že nepřítel přípravy šli tak daleko, že nemůžeme riskovat přítomnost světla.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.Ale widzę, że wróg przygotowania poszły tak daleko, że nie możemy ryzykować obecności światła.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.Ampak vidim, da so sovražnika priprave šla tako daleč, da ne moremo tveganja prisotnost svetlobe.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.Dar văd că pregătirile inamice au mers atât de departe că nu putem risc prezenţa luminii.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.De látom, hogy az ellenség előkészületek mentek olyan messzire, hogy nem veszélyeztetik a jelenléte a fény.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.하지만 적의 준비 지금까지 우리가 위험을 감수할 수 없다는 간 것을 볼 수
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.Maar ik zie dat de vijand de voorbereidingen tot nu toe dat we niet het risico weg aanwezigheid van een licht.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.Mas eu vejo que os preparativos do inimigo ter ido tão longe que não podemos arriscar a presença de uma luz.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.Men jag ser att fienden förberedelser har gått så långt att vi inte kan riskera närvaron av ett ljus.
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.אבל אני רואה כי ההכנות של האויב עברו עד כה כי אנחנו לא יכולים להסתכן
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.لكني أرى أن الأعمال التحضيرية للعدو قد ذهبت حتى الآن أننا لا نستطيع المخاطرة
Ama düşmanın hazırlıkları şimdiye kadar biz riske edemez gitti bir ışık varlığı.光の存在。そして、まず、我々は選択する必要があります。
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz,만약 여러분이 기회가 생긴다면,
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Ale ak sa potopíte, nezabudnite vypnúť svetlá.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Ale jeśli podejmiecie taką decyzję, zapamiętajcie, żeby wyłączyć światła.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Ale pokud se do toho pustíte, nezapomeňte vypnout světla.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Dar dacă faceți coborârea vă rog să vă amintiți să stingeți lumina.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.De ha rászánják magukat, ne felejtsék el lekapcsolni a fényeket.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Maar als je de sprong waagt, vergeet dan niet om het licht uit te doen.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Mais si vous faites le plongeon, souvenez-vous d'éteindre les lumières.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Ma se decideste di tuffarvi, mi raccomando, ricordate di spegnere le luci.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Mas se realmente mergulharem por favor lembrem-se de apagar as luzes.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Men hvis I hopper i, husk endelige at slukke for lyset.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Namun jika Anda terjun ke dalamnya ingatlah untuk memadamkan lampu.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Nhưng nếu bạn đâm đầu theo nó, hãy nhớ tắt hết đèn.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Pero si se dan el chapuzón por favor recuerden apagar la luz.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Wenn Sie aber Abtauchen, vergessen Sie nicht die Lichter auszuschalten.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.І якщо ви ризикнете зануритися в океан, - не забудьте вимкнути світло.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Но ако решите да се спуснете и да приемете предизвикателството, моля, не забравяйте да изгасите светлините.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.Но если вы собираетесь сделать погружение, пожалуйста, не забудьте выключить свет.
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz,אבל אם צוללים,
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz,كل ماعليكم هو القيام بعملية غوص
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz,明かりを消すことを忘れないでください