revaç ile cümle
revaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tom çok revaçta.Tom is in great demand.
K-pop bu aralar çok revaçta.K-pop is currently flavour of the month.
"Gençlik dizileri neden revaçta!"."Gdje su nestale igre našeg djetinjstva?".
Bugün daha çok basketbol revaçtadır.But there's still a lot more good things going on in college basketball now.
Sürekli eğitim revaçta.Continuing education is up.
Neyse, bu fikir o sıralar revaçtaydı.You also had kind of this philosophical movement going around.
Bu sanırım dünyanın çeşitli ülkelerinde daha revaçta olan bir pop müzik grubu.I guess it's a popular band that was more popular in some parts of the world than others.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.In the U.S. and Spain, it was popular at the same time.
"Yanlış Numara" kelimesi "Alo" kelimesinden daha revaçtaydı.In fact the words "wrong number" were more popular than the word "Hello." (Laughter)
Ben 70'li yıllarda doğdum. O dönem John Travolta oldukça revaçtaydı.I was born in the 1970s, and John Travolta was big in those days:
"Revaç patlaması" endüstriyel kavramını duyduğunuzda ne dersiniz? Bu ne anlama geliyor?When you guys hear this industry term, a breakout hit, what does that mean?
Bu tam da kısa süre içinde revaç gören programlardan kastettiğimiz şey.That's what we mean by a breakout show.
Bu heykellerin Romalılar arasında ne kadar revaçta olduğunu tahmin edebilirsiniz.Testimate to how popular these were among the Romans.
Görünen o ki benim karides puflarım gayet revaçtaydı.Apparently, my shrimp puffs were a huge hit.
Diğer insanların ki kadar revaçta değil, ama alın burada.Not as popular as some of the other people, but there you go.
Yunanistan Sırp turistler arasında oldukça revaçta.Greece is the heavy favourite among Serbian travellers.
İdamın kaldırılması şu sıralar revaçta."Do X because it is (current year)."
Bolivarcılık, başta Venezuela'da olmak üzere Güney Amerika'da revaçta olan bir dizi siyasi öğretidir.Le bolivarisme est un courant politique que l'on retrouve en Amérique du Sud.
Bu ülkeler ise, şiîliğin en fazla revaçta olduğu yörelerdi.Ma questa diocesi nacque sotto i peggiori auspici.
Ayrıca son yıllarda sarımsak da revaçtadır.Da alcuni decenni è inoltre ricomparso il cervo.
Hayvancılıkta son yıllarda ahır hayvancılığı revaçtadır.Fiorente negli ultimi anni l'attività di allevamento di cavalli.
"Gençlik dizileri neden revaçta!".Пора уступить дорогу молодым».
Kış sporları ülkemizde çok revaçtadır.الرياضات الشتوية محبوبة جداً في بلدنا.
Daha sonra kirpi işi yerine boncuk işi revaçta olmuştur.Depois disso, ele se dedicou cada vez mais à escultura, em vez dos trabalhos em metal.
"Gençlik dizileri neden revaçta!"."Gij interesseert u aan de jeugd?
Daha sonra kirpi işi yerine boncuk işi revaçta olmuştur.I stället brydde han sig i fortsättningen mer om etapploppen.
Ayrıca kent pazarı da oldukça revaçtadır.Även den franska singeln är relativt eftertraktad.
"Gençlik dizileri neden revaçta!".Як ми зможемо пояснити їм, за що вони розстрілюють маленьких дітей?”.
Alternatif rock'un revaçta olduğu sonraki yılda Tool, Undertow adlı ilk albümünü piyasaya sürdü.(1993).Krátce poté vydali Tool své první plnohodnotné album Undertow (1993).
Okyanustaki Diomede Adası, King Adası ve St. Lawrence Adasında deniz memelileri revaçtadır.Lawrence Island) Νησιά Διομήδη (Diomede Islands) Νησί του Βασιλιά (King Island) Νησί του Αγίου Ματθαίου (St.
Bu ülkeler ise, şiîliğin en fazla revaçta olduğu yörelerdi.De ramte dem nemlig dér, hvor pansringen var stærkest.
19. yüzyılda revaçta olan Nanjing bazlı romanizasyon sistemlerinin büyük ölçüde yerine geçmişti.Ia menggantikan sistem berbasis romanisasi Nanjing yang telah umum sampai akhir abad ke-19.
"Gençlik dizileri neden revaçta!".Tại sao không sử dụng tài năng trẻ để thi đấu?"
Ayrıca son yıllarda sarımsak da revaçtadır.^ 近年ではフライパンなども含む。
Bolivarcılık, başta Venezuela'da olmak üzere Güney Amerika'da revaçta olan bir dizi siyasi öğretidir.玻利瓦爾主義（西班牙語：Bolivarianismo）是一套在南美洲盛行的政治思想，特別是在委內瑞拉。
Bolivarcılık, başta Venezuela'da olmak üzere Güney Amerika'da revaçta olan bir dizi siyasi öğretidir.볼리바르주의(Bolivarianism)는 라틴 아메리카, 특히 베네수엘라에서 강조되는 정치적인 이념이다.
Daha sonra kirpi işi yerine boncuk işi revaçta olmuştur.여기에서는 양배추 대신이 깜짝 상대를 맡았다.
Alternatif rock'un revaçta olduğu sonraki yılda Tool, Undertow adlı ilk albümünü piyasaya sürdü.(1993).얼터너티브 록과 그런지가 승승장구하던 다음 해에, 그들은 첫 풀랭스 음반인 Undertow (1993)을 발매한다.
Kitap büyük çoğunluk tarafından hüsnükabul gördü ve revaçta kalarak Smith'in meşhur olmasını sağladı.Verejnosť toto dielo prijala veľmi dobre, rýchlo si získalo veľkú popularitu a Smith sa stal slávnym.
Daha sonra kirpi işi yerine boncuk işi revaçta olmuştur.Nood pidid siis vorstipainde omakorda järgmisse tallu sokutama.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.Aux États-Unis et en Espagne, c'était à la mode au même moment.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.Di Amerika Serikat dan Spanyol, band ini sama-sama populer.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.Do Stanów i do Hiszpanii dotarło mniej więcej równocześnie.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.En EE.UU. y España, tuvo popularidad al mismo tiempo.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.Het was populair op hetzelfde moment in de Verenigde Staten en Spanje.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.In den USA und in Spanien war sie zur gleichen Zeit beliebt.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.În SUA și în Spania a fost prevalentă în același timp.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.In USA e Spagna, era popolare nello stesso tempo.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.미국, 스페인에서 동시에 유명했었고요.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.Ở Mỹ và Tây Ban Nha, nó phổ biến cùng một thời điểm.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.В САЩ и Испания беше популярна по едно и също време.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.בארה"ב ובספרד היא הייתה פופולרית באותו הזמן.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.في الولايات المتحدة وأسبانيا، كانت مشهورة في نفس الوقت.
ABD'de ve İspanyada aynı anda revaçtaydı.アメリカでは スペインほどは
Ben 70'li yıllarda doğdum. O dönem John Travolta oldukça revaçtaydı.저는 1970년대에 태어났습니다.
Ben 70'li yıllarda doğdum. O dönem John Travolta oldukça revaçtaydı.Eu nasci nos anos 70 e o John Travolta era importante nessa altura:
Ben 70'li yıllarda doğdum. O dönem John Travolta oldukça revaçtaydı.Je suis né dans les années 70, et John Travolta faisait sensation à l'époque:
Ben 70'li yıllarda doğdum. O dönem John Travolta oldukça revaçtaydı.M-am născut în 1970 pe când John Travolta era mare,
Ben 70'li yıllarda doğdum. O dönem John Travolta oldukça revaçtaydı.Tôi thuộc thế hệ 7x, và John Travolta rất nổi thời đó:
Ben 70'li yıllarda doğdum. O dönem John Travolta oldukça revaçtaydı.Urodziłem się w latach 70., kiedy królował John Travolta.