Ana içeriğe geç
Sözlük

restore ile cümle

restore kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
2005 yılında da anıt restore edilmiştir.У 2005 пам'ятник реконструювали.
İstasyon 2008 yılında restore edilmiştir.В 2008 році проведена реконструкція станції.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.Замок тепер відреставрований і відкритий для відвідувачів.
Çin Halk Cumhuriyeti restore edilmiştir.Китайська Народна Республіка більше не могла чекати.
Cephesi 1970-1980 yılları arasında restore edilmiştir.Реставрований у 1970—1980-х роках.
Uzun ve dikdörtgensel bölüm eski restore edilmiş bölümdür.Зокрема, віднайдено фрагменти стародавньої забудови.
Evlerin çoğu yakın zamanda restore edilmiştir.Більша частина будинку була перебудована.
Bu stad 2010 yılında restore edilmiştir ve UEFA kriterlerine göre hazırlanmıştır.У 2011 роках був реконструйований, в результаті чого приведений до вимог УЄФА.
Yapının dış kısmı 1977-78 yıllarında restore edildi.Будинок художника збудовано в 1977–1978 роках.
Selim zamanında restore edilmiş ve Cumhuriyet'in kurulmasından sonra Cibali Tütün Fabrikası'nın olmuştur.Була відновлена під час правління Селіма і після створення Республіки стала тютюновим заводом Cibali.
Glaser elindeki kopyayla filmin dijital taramasını yaparak 2K çözünürlükte restore etmiştir.Глейзер відновив фільм у роздільній здатності 2К, зробивши цифрове сканування фільму з копії.
Restore edilen film Londra'da tekrar çeşitli salonlarda gösterime sokulmuştur.[7][8][9][10]Відреставрований фільм знову був показаний у різних театрах Лондона [1] [2] [3] [4].
Deniz surları III. Tiberius veya II. Anastasios tarafından erken 8. yüzyılda restore edilmiştir.To bylo zrekonstruováno na začátku 8. století za vlády Tiberia III. či Anastasia II.
Moray’da restore edilmemiş halde bulunan iki küçük “amfiyatro” biçimli yapı daha bulunmaktadır.Rovněž na Moravě vznikly dvě stavby s netradiční dispozicí.
1990 yılında Litvanya Cumhuriyeti bağımsızlığını restore ettikten sonra kurulan devlet üniversitesi oldu.Po obnovení nezávislosti Litevské republiky v roce 1990 se stala státní univerzitou.
1967'de caminin kubbesi restore edilmiştir.V roce 1967 byla zvonice rekonstruována.
Evlerin çoğu yakın zamanda restore edilmiştir.Většina těchto budov byla později zrestaurována.
Bu köprü 1879'da yeniden restore edilmiştir.Most byl postaven v roce 1879.
2005 yılında da anıt restore edilmiştir.V roce 2005 byl pomník obnoven.
Şehrin çok iyi restore edilmiş bir tarihsel merkezi bulunmaktadır.Město má zachovalé historické centrum.
Kısa bir süre içinde restore edilen eser tekrar sergilenmeye başladı.Oživená socha se ale brzy začne nudit.
Günümüzde restore edilmektedir.Dnes dochází k jejich obnově.
Günümüzde bu galeri binası restore edilmektedir.Dnes je tato budova zrestaurována.
Söz konusu tarihi camii (Akgeçit Camii) 2006 yılında aslına uygun şekilde restore edilmiştir.V roce 2006 značně poškozené (chata postupně opravována).
1966 yılında restore edilmiştir.V roce 1966 rehabilitován.
İkinci Dünya Savaşı sonrası Manastır tekrar restore edildi.Po 2. světové válce byl památník částečně obnoven.
2008-2009 arasında Konak Belediyesi tarafından restore edildi.Vila La Roche byla v letech 2008–2009 restaurována.
1200'lü senelerde büyük bir yangın çıkmıştır ve sonradan restore edilmiştir.V roce 1200 klášter vyhořel, ale vzápětí byl obnoven.
1968'de kilisenin iç kısmı restore edildi.V 60. letech 20. století byl obnoven vnější plášť kostela.
1968'de kilisenin iç kısmı restore edildi.În anul 1968 biserica a fost din nou reparată.
Uzun zamandır kayıp olduğu düşünülen tablo, restore edildikten sonra 2011'de sergilendi.Mult timp a fost crezută pierdută, dar după regăsirea sa, a fost restaurată și expusă în 2011.
2006 yılında restore edilmiştir.El a fost reînființat în 2006.
Çeşitli dönemlerde çıkan yangınlarda büyük zarar görmesine rağmen defalarca restore edilmiştir.A fost distrus de flăcări în repetate rânduri, însă de fiecare dată a fost refăcut.
1999 yılında köşk restore edilmeye başlandı.În 1999, economia a început să se refacă.
Bina birkaç kez daha restoreden geçmiştir.Clădirea a fost renovată de mai multe ori.
1965 yılında restore edilmiştir.A fost restaurat în 1965.
Bu havalimanı 1998'in başından Haziran 1999'a kadar restore edildi.Acesta își reia emisia la începutul lunii februarie 1990.
Kütüphanesi son dönemde restore edilmiştir ve Mayıs 2016 da tekrar açılmıştır.Casa a fost recent restaurată, muzeul fiind deschis în mai 2003.
2008 yılında restore edilmiştir.A fost restaurat în vara anului 2008.
Silki'de San Peter Kilisesi: 12. yüzyılda yapılmış ama 17. yüzyılda restore edilmiştir.A silki Szent Péter-templom, a 12. században építették, a 17. században renoválták.
Savaştan sonra restore edilmiş ve 1998 yılında yeniden inşa edilmiştir.A háború után újjáépítették és 2001-ben szentelték újra.
Terk edilmiş San Cibrao köyü turist konaklaması için tekrar restore edilmiştir.Egy San Cibrán nevű elhagyott faluban turistaszállásokat alakítottak ki.
20. yüzyılda duvar resimleri restore edilmiştir.A XVII. században kijavítják a falakat.
Ama 1987-1989da restore edilmiştir.1978-1986-ban restaurálták.
Günümüzde restore edilmektedir.Jelenleg restaurálják.
Evlerin çoğu yakın zamanda restore edilmiştir.A házak nagy részét újjáépítették.
Yapının dış kısmı 1977-78 yıllarında restore edildi.A kastélytetőt 1977–78-ban felújították.
Bu köprü 1879'da yeniden restore edilmiştir.Az épületet 1879-ben felújították.
İstasyon 2008 yılında restore edilmiştir.A állomás épületét 2008-ban felújították.
Müze-ev, 2010-2013 arasında yeniden restore edildi.A víztornyokat végül 2010-2012 között újították fel.
2008 yılında restore edilmiştir.2008-ban restaurálták.
Bizzat Gaudi binayı restore etti.Az új tulajdonos felújíttatta az épületet.
Dernek üylerinin ve köy halkının desteğiyle yeniden restore edilmiş ve korumaya alınmıştır.Később a városi tanács támogatásával felújították és védelem alá helyezték őket.
2007 yılında restore edilmiştir.2007-ben felújították.
Cumhuriyet 9 Ocak 1957'de Nikita Kruşçev tarafından restore edildi.Hruscsov 1957. január 9-én visszaállította a köztársaságot.
Hükümet, İkinci Sırp Ayaklanması'nı takiben 21 Kasım 1815'te restore edildi.A kormány nagylelkűségét azzal hálálta meg, hogy az 1871. január 22-i felkelésben újra részt vett.
Yeni restore edilmiştir.A közelmúltban felújították.
Müze binası restore edilmiş üç Odunpazarı evinin birleştirilmesiyle oluşmuştur.A ház, három korábbi épület egybeépítésével keletkezett.
18. yüzyılda restore edilmiştir.A 18. században újratelepítették.
1968'de kilisenin iç kısmı restore edildi.1968-ban a templomot megújították.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod