Günümüzde söz konusu “amfiyatro” biçimli yapılardan yalnızca biri restore edilmiş haldedir.Apenas um exemplar do Animantarx foi recuperado até agora.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.Restaurado recentemente, encontra-se aberto à visitação pública.
1939 yılında okul restore edilmiştir.In 1939 werd de school opgeheven.
Bizzat Gaudi binayı restore etti.Huis), die het gebouw restaureerde.
Harabe durumundaki Kabe'yi restore ettirdi.Ook werd het herstel van de beschadigde Kaaba door hem ter hand genomen.
1990 yılında Litvanya Cumhuriyeti bağımsızlığını restore ettikten sonra kurulan devlet üniversitesi oldu.Hij was het eerste staatshoofd van de Republiek Litouwen na het herstel van de onafhankelijkheid in 1990.
Antik Panathinaiko Stadyumu restore edilmiş, oyunlar bu stadyumda yapılmıştır.Het antieke Stadion Panathinaiko werd ook opgeknapt ten behoeve van de Spelen.
İkinci Dünya Savaşı sonrası Manastır tekrar restore edildi.Kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog werd het klooster opnieuw in beslag genomen.
Konaklama tesisi olarak restore edilmiş konaklar tarih öncesinin ihtişamını taşımaktadır.Met het juiste voorkeursbeleid zetten we de fouten van vroeger weer recht.
2015 yılında kilise restore edildi ve Kuruköprü Anıt Kilisesi olarak yeniden adlandırılmıştır. ^In 1995 werd de tempel gerenoveerd en weer als plaats van gebed gebruikt.
1968'de kilisenin iç kısmı restore edildi.In 1968 werd de oriëntatie van de kerk opnieuw gedraaid.
Film Mosfilm tarafından 1965 yılında restore edilmiştir.De film is opgenomen in 1975 door Mosfilm.
Birçok bina restore edildi veya yıkıldı.Veel woningen zijn gesloopt of gerenoveerd.
Bazıları ise restore edildi ve kültürel bir amaçla kullanılıyorlar.De kapel werd vervolgens gerestaureerd en voor culturele doeleinden benut.
Hasar görmüş daha sonra yeniden restore edilmiştir.De schade werd nadien hersteld.
Kaleiçi'nde birçok ev aslına uygun restore edilmiştir.Op de Graslei werd een groot aantal huizen grondig gerenoveerd.
Bu bina 2010'da yeniden restore edilip genişletilmiştir.In 2001 is dit gebouw vernieuwd en uitgebreid.
Sonraki yüzyıllarda tekrar tekrar restore edilmiştir.Het werd de volgende eeuwen meermaals verbouwd.
Çocukluğundan beri çizmeye hevesliydi, ve amcası ona eski eserleri nasıl restore edebileceğini öğretti.Hij was op jonge leeftijd wees geworden en werd nu opgevoed door zijn oom, die hem piano leerde spelen.
Çeşitli dönemlerde çıkan yangınlarda büyük zarar görmesine rağmen defalarca restore edilmiştir.Het werd echter diverse malen door brand verwoest en herbouwd.
20 yılı aşkın süredir restore edilerek korunmaktadır.Ze wil hun oude liefdesaffaire van twintig jaar geleden opnieuw leven inblazen.
Daha önceleri de birçok tamirat geçiren cami son olarak 1955-63 yılları arasında restore edilmiştir.Veel van deze elementen zijn bij de restauratie van 1955-1965 weer verwijderd.
20 yılı aşkın süredir restore edilerek korunmaktadır.Przez dwadzieścia lat dawaliście mi powody do zadowolenia.
Birçok bina restore edildi veya yıkıldı.Wiele budynków jest zniszczonych lub zrujnowanych.
Tablo son kez 1980 yılında restore edildi.Ostatni raz były remontowane w 1980 roku.
Çeşitli dönemlerde çıkan yangınlarda büyük zarar görmesine rağmen defalarca restore edilmiştir.Wielokrotnie niszczona przez pożary, za każdym razem była odbudowywana.
1870'te restore edilmiştir ve yanında saat kulesi inşa edilmiştir.Budynek został gruntownie przebudowany w 1870 roku, wówczas to dobudowano do niego wieżę zegarową.
1968'de kilisenin iç kısmı restore edildi.W 1960 r. odrestaurowano wnętrze kościoła.
Selçuklu eserlerini tamir ve restore ettirdi.Wzmocniłem i poprawiłem jej (tj. świątyni) konstrukcję.
İkinci Dünya Savaşı sonrası Manastır tekrar restore edildi.Po II wojnie światowej klasztor ponownie został zlikwidowany.
Kütüphanenin taşınmasından sonra Bayezid Medresesi Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından restore edildi.Odnowienie biblioteki po wznowieniu działalności kolegium było możliwe dzięki darowiznom.
Hasar görmüş daha sonra yeniden restore edilmiştir.Części uszkodzone zostały później odbudowane.
İstasyon 2008 yılında restore edilmiştir.Stacja została przebudowana w 1998.
Son yıllarda restore edilmiştir.W ostatnich latach zostało wyremontowane.
Anıt, 2011-2013 yılları arasında restore edilmiştir.Remontowana w latach 2011–2013.
Restore edilerek müze hâline getirilmiştir.Muzycy zasłynęli utworem Zabiorę cię.
Korunmakta ve yiprandikca restore edilmektedir.Podlega ochronie i poddawany jest reintrodukcji.
Smithsonian Institution 1981 yılında restore ederek lokomotifi tekrar kullanıma sokmuştur.W 2012 modernizację jednej lokomotywy zlecił również prywatny przewoźnik Majkoltrans.
11 yıl süren restore çalışmaları tamamlanmış olup, cami hizmete açılmıştır.Przez 11 lat istnienia szkoły, doskonale zostały wykonane cele Fundacji.
1998 yılında köylüler evvel zamandan beri bulunan türbeyi restore etmişlerdir.Dopiero w 1994 roku wróciło tam dwoje ludzi, którzy usiłują przywrócić to, co dawne na wyspie.
1980'lerde bina tekrar restore edilip modernleştirildi.W następnych latach zakład przebudowano i zmodernizowano.
2015 yılında kilise restore edildi ve Kuruköprü Anıt Kilisesi olarak yeniden adlandırılmıştır. ^W 2015 roku postawiono wieżę kościoła na której zamontowano odnowione dzwony kościelne.
Sonraki yüzyıllarda tekrar tekrar restore edilmiştir.W kolejnych stuleciach była kilkakrotnie restaurowana.
20. yüzyılda kayalık yıkılmaya başladı, ancak 1960'lı yıllarda Francisco Prat Puig tarafından restore edildi.Under 1900-talet förföll fästningen, men restaurerades under 1960-talet av Francisco Prat Puig.
Evlerin çoğu yakın zamanda restore edilmiştir.Många av husen är nyligen renoverade.
Çeşitli dönemlerde çıkan yangınlarda büyük zarar görmesine rağmen defalarca restore edilmiştir.Sågen drabbades v flera stor eldsvådor men byggdes upp igen.
Sinagog savaştan sonra restore edildi.Falaise återuppbyggdes efter kriget.
İkinci Dünya Savaşı sonrası Manastır tekrar restore edildi.Efter andra världskriget restaurerades kyrkan.
2010 yılında restore edilmiştir.Återinfördes: 2010.
Daha sonra restore edilerek müzeye dönüştürüldü.Därefter kunde museet återinvigas.
Arkeologlar, çürüyen sarayı restore edebilmek için 15 m derine inmişlerdi.Arkeologer påträffade den 15 meter djupa håligheten under restaureringsarbeten i det vittrande palatset.
1968'de kilisenin iç kısmı restore edildi.År 1988 restaurerades kyrkans interiör.
Korunmakta ve yiprandikca restore edilmektedir.Bevarat och renoverat.
Daha sonra restore edilerek özgün görünümü kazandırılmıştır.Då gjordes försök att återskapa det ursprungliga utseendet.
Müze-ev, 2010-2013 arasında yeniden restore edildi.Kyrktornet efter ombyggnad 2010–2011.
Bayramören Köprüsü, restore edilmiştir ve hala kullanılmaktadır.Lokaliseringen av Gestilren har varit och är omdebatterad.
2013 yılı içerisinde restore edilmeye başlanmıştır. ^ "Taşhoron Kilisesi". malatyakulturturizm.2011 åtalades han för innehav av marijuana. ^ ”The Verge: Ezra Miller”.
Modern bir anlayışla, başbakanlık görevi Ağustos 1991'de restore edilmiş, ancak Aralık 1995'te kaldırılmıştır.Пост прем'єр-міністра було відновлено у серпні 1991 року, однак знову було ліквідовано у грудні 1995 року.
1919 ve 1932 yılları arasında kale, Yarbay John MacRae-Gilstrap tarafından restore edildi.Руїни замку купив і реставрував у 1912 – 1932 роках підполковник Джон Макрей-Ґілстрап.
Korunmakta ve yiprandikca restore edilmektedir.Заслуговує на відновлення та охорону.