Restoranlar ve kafeteryalar.Hôtels, Cafés Restaurants
Nitekim, bu restoranta işler yürümedi.On y a pas bougé lors des travaux de restaurations.
Nadir restoranlarda da karşılaşılabilir.On en trouve même parfois dans les restaurants.
Şu anda bir mağaza ve restoran olarak kullanımdadır.C'est actuellement un restaurant et un hôtel.
Bir restoranda yemek yemeye giderler.Ils se retrouvent dans un restaurant.
Yengeç Restoran: Bikini kasabasındaki bir fast food restoranıdır.Le Crabe Croustillant est un restaurant très réputé dans la ville de Bikini Bottom.
Ekim Devrimi sonrası restoran kapatıldı.Le théâtre a fermé après la Révolution d'Octobre.
İlk amacımız restoranımızın gereksinimlerini yerine getirmektir.Les premiers étages servaient aux besoins domestiques.
2016 yılında İstanbul'un Şişli ilçesinde bir restoran açtı.En 2018, il ouvre un restaurant à Dubaï.
Daha sonra kız, başka bir adamla restorana gider.Jusqu'à ce qu'elle parte vivre chez un autre homme.
Halihazırda "Kiin Kiin" Michelin yıldızı sahibi tek restorandır.Il est aujourd'hui le seul restaurant finlandais à avoir obtenu deux étoiles Michelin.
Ayrıca çok sayıda balık restoranı mevcuttur .Rumeli Hisarı’nda .Une variété de pêche est également présente sur la commune, la roussane.
Balık restoranları meşhurdur.El Golfo est connu pour ses restaurants de poissons .
Yengeç Restoranı'nın patronudur.Ernie : le gérant du magasin de glace.
Kulenin gözlem yeri ise 175 metre yükseklikte yer almaktadır ve ek olarak bir döner restoran bulunmaktadır.Il est situé au pied d'une tour de 157 m de hauteur qui comporte un restaurant tournant.
Senarist Bob Nelson restoran sahnesinde sürekli görülmüştür.Spectacle permanent dans l'hôtel casino de Steve Wynn.
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.Une trattoria est un restaurant italien, simple et sans prétention.
Restoran İşletmeciliği yapmıştır.Le marché en travaux.
Bir anda Harald'ın restoranında 3 ceset bulunmaktadır.À Leith Harbour se trouvaient trois cimetières.
Aynı sene Berliner Funkturm'un restorantı onarıldı.Cette même année, le Bauhaus de Berlin est dissous.
Parkın içinde birçok balık restorantı bulunmaktadır.Plusieurs fumoirs à poissons sont présents dans la paroisse.
Restoranımız güneydeki otobüs istasyonuna yakın.Nuestro restaurante está cerca de la estación de autobuses del sur.
Restoranımıza hoş geldiniz!¡Bienvenida a nuestro restaurante!
Bu sık sık yemek yediğim restorandır.Éste es el restaurante en el que suelo comer.
Babamın bir restoranı var.Mi padre tiene un restaurante.
Biz akşam yemeğini bir restoranda yedik.Cenamos en un restaurante.
Bir restoranda akşam yemeği yedik.Cenamos en un restaurante.
Restoranda "Hoş geldin" partisi yapıldı.Hubo una fiesta de bienvenida en el restaurante.
Buralarda hiç iyi restoran var mı?¿Hay algún restaurante bueno por acá?
Bizim restoran en iyisidir.Nuestro restaurante es el mejor.
Dün gece tesadüfen restoranda öğretmenimle karşılaştık.Me encontré con mi profesor en el restaurante por casualidad ayer por la noche.
Ben restoranın servisinden memnun değilim.No estoy satisfecho con el servicio del restaurante.
Tom neredeyse şemsiyesini restoranda unutuyordu.Tom casi se olvidó el paraguas en el restaurante.
O restoranı sevdiğine inanamıyorum.No puedo creer que te agrade ese restaurante.
Gözde restoranın nedir?¿Cuál es tu restaurante preferido?
İyi bir restoran biliyor musun?¿Conoces un buen restaurante?
Boston'daki favori restoranınız nedir?¿Cuál es vuestro restaurante favorito en Boston?
Buralarda bir Japon restoranı var mı?¿Hay algún restaurante japonés por aquí?
Ben bu restorandayım.Estoy en este restaurante.
Daha önce bu restoranda yedin mi hiç?¿Has comido alguna vez en este restaurante?
Restoran dolu.El restaurante está lleno.
Restoran dolu değildi.El restaurante no estaba lleno.
Japon restoranına gidelim.Vayamos a un restaurante japonés.
Bu, Boston'un en eski restoranıdır.Este es el restaurante más antiguo de Boston.
Şu yeni restoran hakkında ne düşünüyorsun?¿Qué opinas de ese restaurante nuevo?
Ben bu restoranın sahibiyim.Soy el dueño de este restaurante.
Yakında bir restoran var mı?¿Hay algún restaurante cerca de aquí?
Tom Mary'yi bir İtalyan restoranına götürdü.Tom llevó a Mary a un restaurante italiano.
Bu restoranda asla tekrar yemek yemeyeceğim.No volveré a comer en este restaurante.
Tom gençliğinden beri o restoranda yemek yiyor.Tom ha comido en ese restaurante desde que era adolescente.
New York'ta birçok Japon restoranı vardır.En Nueva York hay muchos restaurantes japoneses.
Bu restoranın adı nedir?¿Cómo se llama este restaurante?
Tom kendi restoranını açmak istedi.Tom quería abrir su propio restaurante.
Restorana çok sık gider misin?¿Vas mucho al restaurante?
Arkadaşımla restorandaydım.Yo estaba en el restaurante con mi amigo.
David ve kör kadın şehre kaçarlar, bir restorana giderler.David y la mujer ciega escapan a la ciudad.
Restoranlar ve kafeteryalar.Restaurantes y cafés.
Pepin'de ayrıca Pickle Factory restoran müşterileri için hususi bir küçük rıhtım vardır.También hay un muelle privado para los clientes del restaurante Pickle Factory en Pepin.
Bir restoranda yemek yemeye giderler.Una noche van a cenar a un restaurante.
Restoranın ışığı sokağı da kaplamaktadır ve ışığın bir kısmı da dikkati pencerelere çeker.La luz del restaurante ilumina la calle y también uno de los escaparates.