resmi ile cümle
resmi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Taylor Fritz / Thanasi Kokkinakis, 6-4, 6-4 Resmî siteTaylor Fritz / Thanasi Kokkinakis, 6–4, 6–4 Official website
Resmin, sessiz atmosferi modern izleyicileri etkilemektedir.The painting has a 'silent' atmosphere which continues to fascinate modern viewers.
16 Nisan 2012'de, Crytek ve Electronic Arts Crysis 3'ü resmi olarak duyurdu.On April 16, 2012, EA and Crytek officially announced that Crysis 3 was in development.
Resmi web sitesi Youtube'da Jessie JTwitlonger on Twitter by Jessie J's official Twitter.
Le Boudin (), Fransa'nın Yabancı Lejyonunun resmî marşı.Boudin gave rise to "Le Boudin", the official march of the French Foreign Legion.
Sasebo şehri resmi olarak 1 Nisan 1902 tarihinde kurulmuştur.Sasebo City was founded on April 1, 1902.
1916'da Sosyalist Parti resmi yayın organı Avanti!'nin Piedmont baskısının eş-editörü oldu.In 1916, he became co-editor of the Piedmont edition of Avanti!, the Socialist Party official organ.
ImageMagick ayrıca LyX gibi bazı programlar tarafından, resmi dönüştürmede kullanılır.ImageMagick is also used by other programs, such as LyX, for converting images.
Amerika Birleşik Devletlerinde resmi olarak 17 Ekim 2006 günüde piyasaya sürülmüştür.It was officially released to the US market on October 17, 2006.
Fince ve İsveççe Helsinki'nin resmi dillerini oluşturmaktadır.Finnish and Swedish are the official languages of Helsinki.
Eğer bir resmin ölçek çubuğu varsa, magnifikasyon kolayca hesaplanabilir.If a picture has a scale bar, the actual magnification can easily be calculated.
"MusicTopTR Resmi Listesinde 36. haftanın üçüncüsü..."MusicTopTR Resmi Listesinde 36. haftanın üçüncüsü...
Resmi il numarası eski Seine-et-Oise iline ait olan 78'dir.It inherited Seine-et-Oise's official number of 78.
Biraz daha az resmîsi üç kamon içeren kimonodur.Slightly less formal is the three-kamon kimono.
Erişim tarihi: 15 Nisan 2011. WaxTraxChicago.com, resmi Jim Nash, Dannie Flesher, & Wax Trax!WaxTraxChicago.com, the official Jim Nash, Dannie Flesher, & Wax Trax! historical site Wax Trax!
Ayrıca CSC için resmî satranç bağış tanıtım şarkısı "Moving Forward"ı da besteledi.He also composed the official chess charity theme song "Moving Forward" for CSC.
1973’ten bu yana da hiçbir resmi görev almadı.Since 1972, it has had no official status.
Ak Parti Resmi Websitesi.AK Parti Official Web Site.
Resmi web sitesi Aerial view on WikimapiaOfficial website View on Wikimapia
Bahamalar resmi olarak "Bahamalar Topluluğu" (Commonwealth of The Bahamas) ismini kullanır.The Bahamas uses the official style Commonwealth of The Bahamas.
27 Haziran 1996'da Williams Chrysalis Records ile anlaşma imzaladığını resmi olarak duyurdu.On 27 June 1996, Williams signed with Chrysalis Records.
Filmin resmi yapım bütçesi 300 dolar olarak açıklandı.The official production budget of the film was given as only $300.
Yani, EUROAVIA 1 Mayıs 1959 tarihinde resmi olarak hayata geçirilmiştir.EUROAVIA began its work officially on the 1st of May in 1959.
Kraliçe II. Elizabeth de 1971 ve 2008 yıllarında Türkiye'ye resmi ziyaretler yaptı.Queen Elizabeth II of the United Kingdom paid state visits to Turkey in October 1971 and May 2008.
Yaptığı kuş (papağan) resmi, Türk resim sanatının ilk realist resmi olarak kabul edilir.His bird, parrot, painting is considered to be the first realist work of Turkish painting.
19 Mayıs 2001’de Apple ilk resmi perakende mağazasını Virginia ve California’da açtı.On May 19, 2001, Apple opened its first official eponymous retail stores in Virginia and California.
Eilat Uluslararası Film Festivali resmî web sitesiEilat International Film Festival official website
2014 öncesinde çoğu webtoonlar resmi olmayan hayran çevirileriyle okunabiliyordu.Prior to 2014, most webtoons were only available in English through unofficial fan translations.
Almanya resmi olarak 8 Mayıs 1945'te koşulsuz teslim oldu.Germany surrendered unconditionally on 8 May 1945.
Ayrıca ZIM gibi gayri resmi olarak birçok diğer formatı destekler.It also supports many other formats unofficially such as ZIM.
Popcorn Time Resmî site"Popcorn Time Status".
1994'te Güney Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerinden oldu.It became one of South Africa's 11 official languages in 1994.
Alexander Zverev / Mischa Zverev, 7-6(7-1), 6-4 Resmi web sitesi ATP web sitesiAlexander Zverev / Mischa Zverev, 7–6(7–1), 6–4 Official website ATP website
14 Aralık 2004: Resmi açılış.January 1, 2009: the official opening.
Resmî olarak Lordlar Kamarası'nda 8 Eylül 2011'de başlatıldı.It was formally launched at the House of Lords on 8 September 2011.
Müze resmî olarak 1990 yılında halka açılır.The museum was officially opened to the public in 1990.
"Arma-goddamn-motherfuckin-geddon" albümün ilk resmi single'ı oldu."Arma-goddamn-motherfuckin-geddon" was the album's official lead single.
Rangers resmî sitesi.Rangers Official Site.
İlk resmi milli muhasebe sistemi ABD'de 1947 yılında yayımlandı.The first formal national accounts were published by the United States in 1947.
Fransızca, asalet ve burjuvazi tarafından benimsenen tek resmi dildi.French was originally the single official language adopted by the nobility and the bourgeoisie.
Bir Yaşam resmi) Weinheim u.VCH Verlagsgesellschaft: Weinheim.
"Türkiye'deki İlk Resmi Nikah"."El primer matrimonio gay en España".
Resmi olarak Eylül 1975'te çıkacağı duyurulmasına rağmen Nisan 1975'in başlarında gösterildi.Although it was officially announced for September 1975, it was shown as early as March 1975.
1995 yılında hükümetin Erdut Anlaşması'ndaki resmi temsilcisiydi.In 1995, he was the government's official representative in the Erdut Agreement.
Stargate Romanları resmî web sitesi Gateworld kitap değerlendirmeleriStargate Novels Official Homepage Gateworld Reviews of Books
Live Mesh beta resmi 31 Mart 2011'de kullanımdan kaldırıldı.Live Mesh beta was officially discontinued on March 31, 2011.
28 Eylül 2014'te, şarkının resmi yayınından bir gün önce, şarkı internete sızmıştır.On 28 September, one day prior to the official release, the song was leaked on the internet.
Resmî site (Japonca) Facebook'ta Oricon Twitter'da OriconOricon website (in Japanese) Oricon on Facebook Oricon on Twitter
Albüm resmi olarak 18 Kasım 2009'da Regain Records aracılığıyla yayınlandı.The album was officially released on November 18, 2009, via Regain Records.
Nursultan Nazarbayev Resmi Web adresi.Personal page of Nursultan Nazarbayev.
Resmî site ITV4U - Eurovision 2006 kamera arkası belgesiOfficial website ITV4U - Behind-the-scenes documentary of Eurovision 2006
Bangladeş'in resmî dilidir ve Hindistan'ın ikinci en çok konuşulan dilidir.It is the sole state language of Bangladesh and the third most spoken language in India.
Birden tüm kulübeler, resmi daireler, tapınaklar ve şehir duvarları yıkıldı.Huts, official houses, temples and city walls collapsed all of a sudden.
Gizlice gözetleme videosu 25 Eylül 2007'de Clarkson'ın resmî internet sitesinde yayınlandı.A sneak peek of the video appeared on September 25, 2007 on Clarkson's official site.
Resmi olarak duyurulmuş en son sürümü iOS 10.0.1'dir.For Win2000 the latest version is 1.03.00.
Goya'nın resminde ise kendi oğlunu öldürmüş olması sebebiyle deliren bir adam görülür.Goya's vision, on the other hand, shows a man driven mad by the act of killing his own son.
Sonraki gün, Ciara'nın resmî web sitesinde yayınlandı.The dates were announced on Ciara's official website.
Bu single resmi olarak 7 Haziran 2017'de, Hırvatça versiyon iki gün sonra serbest bırakıldı.This single was officially released on 7 June 2017 and Croatian version two days later.
Erişim tarihi: 16 Kasım 2018. Resmî site (Japonca) Kazananlar 1956–2006Official website (in Japanese) List of winners 1956–2006
Havalimanının yeni terminali 28 Ağustos 2006 tarihinde resmi olarak kamuya açıldı.The airport's new terminal was inaugurated on 28 August 2006.