Biz resmi olarak çıkmıyoruz.We're not officially dating.
Bu kitabın birçok güzel resmi var.This book has lots of pretty picures.
Almanca, Lichtenstein'in resmi dilidir.German is Lichtenstein's official language.
Tom ne resmi yaptı?What did Tom paint?
O sık sık manzara resmi yapar.She often paints landscapes.
Tom Mary'ye ailesinin bir resmini gösterdi.Tom showed Mary a picture of his family.
Tom bu resmi çekti.Tom took this picture.
Tom kendi resmini çekti ve Mary'ye gönderdi.Tom took a picture of himself and sent it to Mary.
Tom, Mary'ye resmimi gösterdi.Tom showed Mary my picture.
Papiamento, Aruba'nın resmi dilidir.Papiamento is an official language in Aruba.
İspanya'nın başkenti Madrid'tir ve resmi dili İspanyolca'dır.The capital of Spain is Madrid and the official language is Spanish.
Bu resmi çerçeveleyebilir misin?Can you frame this picture?
Bu resmin duvara uyup uymayacağından emin değilim.I'm not sure if this painting will fit on the wall.
Resmi olarak Kraliçe'yle çay içmeye davet edildim. Ne yazık ki meşgulüm.I have been formally invited to have tea with the Queen. Unfortunately I am busy.
Şimdi resmin tamamını inceleyelim.Let's take a look at the whole picture.
Resmi bir cevap beklemiyorum.I don't expect any formal answer.
Resmin nesi var?What's wrong with the picture?
Sır resmi olarak açığa çıktı.The secret is officially out.
Tom resmi sözcüdür.Tom is the official spokesman.
Resmi bir işlem yapılmadı.No formal action was taken.
Tom sık sık manzara resmi yapar.Tom often paints landscapes.
Neden onu resmi hale getirmiyorsun?Why not make it official?
Tom Mary'nin bir sürü resmine sahip.Tom has a lot of pictures of Mary.
Tom'a resmimizi çektiği için teşekkür ettik.We thanked Tom for taking our picture.
Tom resmi parçalara ayırdı.Tom tore the picture into pieces.
Mary resmi parçalara ayırdı.Mary tore the picture into pieces.
Sana onun resmini göndereceğim.I'll send you her picture.
Sana Tom'un resmini göndereceğim.I'll send you Tom's picture.
Tom Mary'ye resmini gönderdi.Tom sent Mary his picture.
Tom Mary'den ona resmini göndermesini istedi.Tom asked Mary to send him her picture.
Resminizi bana gönderir misiniz?Would you send me your picture?
Tom hiç resmi şarkı dersi almadı.Tom has never had formal singing lessons.
Onun resmini gördüm.I saw her picture.
Tom'un resmini bugünkü gazetede gördüm.I saw Tom's picture in today's newspaper.
Bu resmi yapan sen miydin?Were you the one who painted this picture?
Bu resmi yapan kişi sen miydin?Were you the one who painted this picture?
Tom bazı güllerin bir resmini yaptı.Tom painted a picture of some roses.
Bu resmi satın almak istedim, ama zaten bir başkasına satılmıştı.I wanted to buy that painting, but it had already been sold to somebody else.
Bir ağacın resmini çizdim.I drew a picture of a tree.
Bir uzay gemisinin resmini çizdim.I drew a picture of a spaceship.
Birleşik Devletlerin İran ile resmi diplomatik ilişkileri bulunmuyor.The United States does not have official diplomatic relations with Iran.
Sonunda benimle görüştüler. Tabii ki gayri resmi olarak, arka odada.They finally met with me. Informally, of course, in the back room.
Ben sadece büyük büyükannemin sadece bir resmine sahibim.I only have one picture of great-grandmother.
İsviçre'nin birkaç resmi dili vardır.Switzerland has several official languages.
Bir bebek olarak çok az resmim var.I have very few pictures of myself as a baby.
Tom yamaç üzerinde otlayan sığırın bir resmini çekti.Tom took a picture of the cattle grazing on the hillside.
Tom Mary'nin bir resmini çizdi.Tom drew a picture of Mary.
Büyük büyükannemin tek bir resmine sahibim.I have only one picture of great-grandmother.
O resmi bir süre önce çizdi.He drew that picture a while ago.
Neden resmi büyütmeye çalışmıyorsun?Why don't you try to enlarge the image?
Leyla, Sami'nin profil resmini gördü ve onu beğendi.Layla saw Sami's profile picture and she liked it.
Tom'un bir resmini görmek istemiyor musun?Don't you want to see a picture of Tom?
Tom o resmi geçen yaz yaptı.Tom painted that picture last summer.
Tom o resmi dün çizdi.Tom drew that picture yesterday.
Resmi bir soruşturmayı engellemeye çalıştı.He has tried to impede an official investigation.
Leyla, Sami'nin bir resmini çekti.Layla took a picture of Sami.
Bu, Tom'un ve karısının bir resmi.This is a picture of Tom and his wife.
Tom'a o resmi yapmak için neyin ilham kaynağı olduğunu merak ediyorum.I wonder what inspired Tom to paint that picture?
Tom resmi nereye asmak istiyor?Where does Tom want to hang the picture?
Zaman muhtemelen canlı renklerle hoş bir resmin çekilmesine izin vermedi.Time probably didn't permit the taking of a pretty picture with vivid colours.