Andorra'nın resmî dili ise Katalancadır.O idioma oficial em Andorra é o catalão.
Devletin 7 resmî dili vardır.Sete línguas nacionais têm estatuto oficial.
Birleşmiş Milletler'in bütün altkurumlarında ve uluslararası kuruluşların çoğunda resmî dildir.É língua oficial em todas as agências das Nações Unidas e em grande número de organizações internacionais.
Malayca (Malayca : بهاس ملايو/Bahasa Melayu) Malezya, Brunei ve Singapur'un resmî dilidir.É a língua oficial da Malásia, do Brunei e de Singapura.
Litvanca, Litvanya'nın resmî dilidir, aynı zamanda Avrupa Birliği'nin resmî dillerinden biridir.O lituano é o idioma oficial da Lituânia e um dos idiomas oficiais da União Europeia.
Letonca ya da bir diğer adıyla Letçe (latviešu valoda), Letonya'nın resmî dilidir.O letão (latviešu valoda), também chamado letoniano, letônio, leto ou letonês, é o idioma oficial da Letônia.
İsrail'de İbranice ve Arapça olmak üzere iki resmî dil vardır.Israel tem duas línguas reconhecidas: hebraico e árabe.
Özbekistan'ın resmî dili konumundadır.A língua oficial do Uzbequistão é o Uzbeque.
1994'te Güney Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerinden oldu.Foi substituída em 1979 pelos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa.
İngilizce ve Fransızca resmî dillerdir.Francês e inglês são as línguas oficiais.
Estonca ( eesti keel (yardım·bilgi)), Estonya'nın resmî dilidir.Het Estisch (eesti keel) is de officiële taal van de republiek Estland.
Fransızca Lüksemburg'un Almanca ve Lüksemburgca ile birlikte üç resmî dilinden birisidir.Het is een van de drie officiële talen van Luxemburg, naast het Duits en het Frans.
Resmî dili Esperantodur.De officiële taal was Esperanto.
Amerika Birleşik Devletleri'nin federal düzeyde resmî dili yoktur.Taal De Verenigde Staten kennen geen officiële landstaal.
Azerice veya Azerbaycan Türkçesi, Türk dillerinden biri olup, Azerbaycan'ın resmî dili konumundadır.Zowel Turkije als Azerbeidzjan bestaat namelijk uit Turken en heeft als officiële taal Turks.
Devletin 7 resmî dili vardır.Zeven talen hebben een officiële status gekregen van de overheid.
Ben resmî dil konuşmuyorum. Sen (konuşuyor musun)?Ik spreek de officiële taal niet. Jij wel?
Nepali, Nepal'in resmî dilidir.Język nepalski jest językiem urzędowym w Nepalu.
Bangladeş'in resmî dili Bengal dilidir.Oficjalnym językiem urzędowym jest język bengalski.
Kanada'nın iki resmî dili vardır: İngilizce ve Fransızca.W Kanadzie obowiązują dwa języki oficjalne: angielski i francuski.
Resmî dil ise Arapça (Suriye)'dır.Rakaja Sadżna (arab.
İsrail'de İbranice ve Arapça olmak üzere iki resmî dil vardır.Izrael ma dwa języki urzędowe: hebrajski i arabski.
Beyaz Rusya'nın iki resmî dili Rusça ve Beyaz Rusça.Białoruś ma dwa oficjalne języki urzędowe – białoruski i rosyjski.
Fijice, İngilizce ve Fiji Hindi lisânlarıyla birlikte, Fiji devletinin resmî dilidir.Język fidżyjski jest językiem oficjalnym na Fidżi, wraz z językiem hindustani i angielskim.
1994'te Güney Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerinden oldu.Od 1949 objęty jest statusem języka urzędowego w Indonezji.
Başkenti Havana, resmî dili İspanyolcadır.W Republice Dominikańskiej językiem urzędowym jest hiszpański.
İspanyolca dünyada en çok ülkede resmî dil olarak kabul edilen dildir.Warto zauważyć, że język francuski jest w większości z tych krajów głównym językiem urzędowym.
Fransızca 29 ülkede resmî dildir.Franska är officiellt språk i 29 länder.
Resmî gazete, Avrupa Birliği'nin yirmi dört resmî dilinde de basılır.Europeiska unionens officiella tidning ges ut dagligen på varje av de 24 officiella språken.
Birleşmiş Milletler'in resmî dilidir.Det är ett av Förenta Nationernas officiella språk.
Ladince, Trentino-Alto Adige ve Güney Tirol'ün kimi yerlerinde resmî dildir.Ladinska talas å ena sidan i delar av regionen Trentino-Alto Adige.
Bangladeş'in resmî dilidir ve Hindistan'ın ikinci en çok konuşulan dilidir.Bengali är det huvudsakliga språket i Bangladesh, och det näst mest talade språket i Indien.
Nüfusunun üçte biri Frankofon içinde yer alan New Brunswick bölgesinin ise iki resmî dili vardır.I New Brunswick, som är tvåspråkigt på provinsnivå, är ungefär 33 procent av befolkningen fransktalande.
Malayca (Malayca : بهاس ملايو/Bahasa Melayu) Malezya, Brunei ve Singapur'un resmî dilidir.Det är officiellt språk i Malaysia, Brunei och Singapore.
Aynı zamanda Türkçe ve Yunanca, Kıbrıs Cumhuriyeti'nin resmî dilidir.Det är också, tillsammans med turkiska, officiellt språk på Cypern.
1984 yılında Almanca ve Fransızca'nın yanında, Lüksemburg'un resmî dili olarak kabul edilmiştir.Tyska var mellan 1984 och 1990 tillsammans med engelska och afrikaans ett officiellt språk.
Filipinler'de 1565'ten 1973'e kadar resmî dil olarak kalmıştır.På Filippinerna upphörde spanskan att vara officiellt språk 1973.
Buna ilaveten bölgede İngilizce tek resmî dil olarak kabul edilmiş ve İngiliz yasaları yürürlüğe koyulmuştur.Inom dessa delar är följaktligen det officiella språket (brittisk) engelska, och brittisk lag gäller.
Azerice veya Azerbaycan Türkçesi, Türk dillerinden biri olup, Azerbaycan'ın resmî dili konumundadır.Landets officiella språk, azerbajdzjanska eller azeriska, är ett turkspråk.
(2) Kantonlar kendi resmî dillerini tanımlar.(2) Кантони самі визначають свої власні офіційні мови… (англ.)
Filipinler'de 1565'ten 1973'e kadar resmî dil olarak kalmıştır.На Філіпінах іспанська була офіційною з 1565 по 1973 рр.
Avrupa'da İspanyolca sadece İspanya'da resmî dildir.В Європі іспанська є офіційною мовою Іспанії.
Avrupa Parlamentosu tüm Genel Kurul belgelerini yine tüm bu resmî dillere çevirterek üyelerine sunar.Європейський парламент забезпечує переклад на всі мови документів і своїх пленарних засіданнь.
Maltaca, Malta ve Avrupa Birliği'nin resmî dillerinden biri.Мальті́йська мо́ва — мова мальтійців, офіційна мова Мальти та Європейського союзу.
Amerika Birleşik Devletleri'nin federal düzeyde resmî dili yoktur.Англійська мова не має офіційного державного статусу на всій території США.
Romanş dilini kullananlar ile iletişim sağlayabilmek için kullanılan resmî dil Romanştır.Романська мова є офіційною для спілкування з особами-носіями романської мови.
Moğol İmparatorluğu zamanında ise resmî dil oldu.В цей час мовою офіційних паперів залишалася монгольська.
Ukrayna'nın resmî dilidir.Офіційна мова — українська.
Fransızca 29 ülkede resmî dildir.Загалом французька є офіційною у 29 країнах.
Tayca Tayland'ın resmî dilidir.Тайська мова - офіційна мова Таїланду.
İsviçre'nin dört adet resmî dili vardır.Švýcarsko má tedy čtyři úřední jazyky.
Bangladeş'in anlamı "Bengal'in ülkesi" olup resmî dili Bengalcedir.Bangladéš znamená „bengálská země“ či „Bengálsko“.
Resmî gazete, Avrupa Birliği'nin yirmi dört resmî dilinde de basılır.Rozhraní je k dispozici ve 24 úředních jazycích EU.
Yunanistan'daki tek resmî dil Yunanca'dır.Úředním jazykem v Řecku je řečtina.
İsrail'de İbranice ve Arapça olmak üzere iki resmî dil vardır.Izrael má dva úřední jazyky; hebrejštinu a arabštinu.
Rumence (Moldova ve Romanya’nın resmî dilidir.Vychází v moldavském (respektive rumunském) jazyce.
1984 yılında Almanca ve Fransızca'nın yanında, Lüksemburg'un resmî dili olarak kabul edilmiştir.Roku 1984 byla uzákoněna jako třetí úřední jazyk Lucemburska, vedle francouzštiny a němčiny.
Bangladeş'in resmî dili Bengal dilidir.Oficiálním jazykem je bengálština.
1994'te Güney Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerinden oldu.V roce 1994 se stala jedním z jedenácti oficiálních jazyků Jihoafrické republiky.
Azerice veya Azerbaycan Türkçesi, Türk dillerinden biri olup, Azerbaycan'ın resmî dili konumundadır.Ázerbájdžánština či azerština je oficiální jazyk v Ázerbájdžánu.