Litvanca, Litvanya'nın resmî dilidir, aynı zamanda Avrupa Birliği'nin resmî dillerinden biridir.El lituano es el idioma oficial de Lituania y uno de los idiomas oficiales de la Unión Europea.
Bangladeş'in resmî dili Bengal dilidir.La lengua oficial es el bengalí.
Kuzeybatı Topraklarında resmî dillerden biridir.Es lengua oficial en los Territorios del Norte.
Letonca ya da bir diğer adıyla Letçe (latviešu valoda), Letonya'nın resmî dilidir.La lengua letona (autoglotónimo latviešu valoda), es el idioma oficial de la República de Letonia.
Sango, Orta Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerindendir.Sango, idioma hablado en la República Centroafricana.
Bununla birlikte İnkalar resmî dil olarak Quechua dilini benimsetmişlerdi.Los reyes tomaban sus títulos en la lengua quenya.
16. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar Norveç'in resmî dili Danca idi.El nombre de la lengua danesa en Noruega fue un tema de gran debate durante el siglo XIX.
Filipinler'de Filipince hem resmî dil hem de devlet dilidir ve İngilizce ise resmî dildir.El filipino es la lengua oficial de Filipinas junto con el inglés.
İsviçre'nin dört adet resmî dili vardır.Todos los billetes están escritos en los cuatro idiomas oficiales de Suiza.
Sovyetler Birliği'nde Rusça, birliğin yasalarca belirlenmiş resmî dili değildi.La Ciudad del Vaticano no ha establecido ninguna lengua oficial por la ley.
Fransızcanın yanı sıra Haiti Kreyolu, Haiti'nin iki resmî dillerindendir.Junto al pashto son las dos lenguas oficiales de Afganistán.
Estonca ( eesti keel (yardım·bilgi)), Estonya'nın resmî dilidir.La lingua estone (in estone eesti keel) è la lingua ufficiale parlata dagli Estoni.
Kanada'nın iki resmî dili vardır: İngilizce ve Fransızca.In Canada sono riconosciute due lingue ufficiali: l'inglese e il francese.
Yunanistan'daki tek resmî dil Yunanca'dır.È l'unica lingua ufficiale della Grecia.
Malayca (Malayca : بهاس ملايو/Bahasa Melayu) Malezya, Brunei ve Singapur'un resmî dilidir.È la lingua ufficiale della Malaysia, del Brunei e di Singapore.
Nauru dili ya da Nauruca, Nauru'nun bir resmî dilidir.Il nauruano è lingua ufficiale del Nauru.
Fransızca Lüksemburg'un Almanca ve Lüksemburgca ile birlikte üç resmî dilinden birisidir.In Lussemburgo il tedesco è lingua ufficiale insieme al francese e al lussemburghese.
İsrail'de İbranice ve Arapça olmak üzere iki resmî dil vardır.Israele ha due lingue ufficiali: la lingua ebraica e la lingua araba.
Ladince, Trentino-Alto Adige ve Güney Tirol'ün kimi yerlerinde resmî dildir.Gioventù e Competenza Interculturale in Alto Adige/Südtirol.
Avrupa Parlamentosu tüm Genel Kurul belgelerini yine tüm bu resmî dillere çevirterek üyelerine sunar.I passaporti emessi da paesi membri dell'Unione europea riportano tutte le lingue ufficiali dell'Unione.
Nepali, Nepal'in resmî dilidir.È la lingua ufficiale del Nepal.
Eski Khmerce dili, resmî dil olarak kullanılmıştır.L'Huttese fu adottata come lingua ufficiale.
Ukrayna'nın resmî dilidir.La lingua ufficiale è l'ucraino.
ABD'deki 50 eyaletten en az 28'i İngilizceyi resmî dil kabul etmiştir.L'inglese è però lingua ufficiale in 28 dei 50 Stati dell'Unione Copia archiviata, su us-english.org.
Bangladeş'in resmî dili Bengal dilidir.Список премьер-министров Бангладеш Официальным языком Бангладеш является бенгальский язык.
Devletin 7 resmî dili vardır.Семь местных языков имеют официальный статус.
Bangladeş'in anlamı "Bengal'in ülkesi" olup resmî dili Bengalcedir.বাংলাদেশ) означает «бенгальская страна».
Estonya Bağımsızlık Savaşı'nın ardından, Estonca da hemen ülkenin resmî dili haline getirildi.После восстановления Эстонией независимости, эстонский снова стал единственным официальным языком.
Öte taraftan devletin resmî dili ise Farsça’ydı.При правлении Великих Моголов официальным языком был фарси.
Federal hükûmet dört resmî dili de kullanmak zorundadır.Председатели всех четырёх федеральных партий владеют обоими языками.
Amerika Birleşik Devletleri'nin federal düzeyde resmî dili yoktur.Английский язык не имеет официального государственного статуса на всей территории США.
Aşağıdaki listede nüfuslarına göre resmî dili İngilizce olan bağımsız devletler ve bölgeler sıralanmıştır.Следующий список суверенных государств и территорий где английский ― официальный язык.
Fijice, İngilizce ve Fiji Hindi lisânlarıyla birlikte, Fiji devletinin resmî dilidir.Согласно Конституции Фиджи, хиндустани вместе с английским и фиджийским является официальным языком.
Sango, Orta Afrika Cumhuriyeti'nin resmî dillerindendir.Санго: Санго — государственный язык Центральноафриканской Республики.
Beyaz Rusya'nın iki resmî dili Rusça ve Beyaz Rusça.Выходит на двух языках: русском и белорусском.
Özbekistan'ın resmî dili konumundadır.I — Внешняя характеристика узбекского языка.
Ukrayna'nın resmî dilidir.Официальная, на украинском языке. .
Ülkenin resmî dili daha çok batı bölgesinin dilidir.Испанский язык является официальным языком большинства стран этого континента.
Resmî dilleri Kürtçe ve Arapçadır.Официальные языки — арабский и курдский.
Laince resmî dil statüsünden çıkarılarak yerine Macarca getirildi.Вместо узбекских вождей на государственные должности были назначены иноземцы.
Flandre'nin resmî dili Flamanca'dır.Единственный официальный язык Фландрии — нидерландский.
İzlanda anayasası, İzlandaca'dan resmî dil olarak söz etmez.الدستور الآيسلندي لا يعتمد الآيسلندية كلغة رسمية في البلاد.
Amerika Birleşik Devletleri'nin federal düzeyde resmî dili yoktur.لا توجد لغة رسمية بحكم الدستور على المستوى الاتحادي في المكسيك.
Bangladeş'in resmî dili Bengal dilidir.تعتبر اللغة البنغالية اللغة الوطنية في بنغلاديش.
1989'da, Tacik milliyetçiliği nedeniyle, Tacikçe'yi resmî dili olarak tanımlayan bir kanun yürürlüğe konuldu.في عام 1989، مع ازدياد في نشاط القومية الطاجيكية، تم تشريع قانون على أن الطاجيكية لغة رسمية.
Birleşmiş Milletler'in resmî dilidir.لغات رسمية في الأمم المتحدة.
Ukrayna'nın resmî dilidir.وهي اللغة الرسمية في أوكرانيا.
Gaznelilerde resmî dil Farsça olmasına rağmen orduda Türkçe kullanılmaktaydı.كانت اللغة الرسمية للدولة الغزنوية هي اللغة الفارسية، إلا أن الجيش كان يستعمل اللغة التركية.
Nepali, Nepal'in resmî dilidir.اللغة النيبالية هي اللغة الرسمية في نيبال.
Kanada'nın iki resmî dili vardır: İngilizce ve Fransızca.في كندا لغتان رسميتان هما الإنجليزية والفرنسية.
Birleşmiş Milletler'in bütün altkurumlarında ve uluslararası kuruluşların çoğunda resmî dildir.هي أيضاً لغة رسمية في جميع وكالات الأمم المتحدة، وفي عدد كبير من المنظمات الدولية.
Bangladeş'in anlamı "Bengal'in ülkesi" olup resmî dili Bengalcedir.يشير اسم بنغلاديش إلى "دولة البنغال" باللغة البنغالية الرسمية.
1987 Yasasında Filipince ve İngilizcenin her ikisi de resmî dil ilan edilmiştir.ووفقا لدستور الفلبين عام 1987، الفلبينية والإنجليزية هما اللغتان الرسميتان.
Ülkede diğer Arap ülkelerinde olduğu gibi Arapça resmî dildir.كما هو الحال في باقي البلاد العربية.
Beyaz Rusya'nın iki resmî dili Rusça ve Beyaz Rusça.يتكلم البيلاروس اللغتين البيلاروسية والروسية.
Filipinler'de Filipince hem resmî dil hem de devlet dilidir ve İngilizce ise resmî dildir.يعين الفلبينية كلغة وطنية، واللغة الإنكليزية، كلغات رسمية.
Hindistan'ın bazı bölgelerininde de resmî dilidir.هي أيضا لغة رسمية بالهند.
Resmî dilleri Arapça olmasına rağmen devlet dairelerinde Fransızca kullanılmaktadır.العربية هي اللغة الرسمية حسب الدستور الموريتاني, رغم أن اللغة الفرنسية هي اللغة السائدة في الدوائر الحكومية.
Ülkedeki resmî dillerin üçü de çeşitli alanlarda birinci dil olarak kullanılmaktadır.Cada um dos três idiomas é usado como o idioma principal em determinados domínios.
Ukrayna alfabesi Ukrayna'nın resmî dili olan Ukraynacayı yazmak için kullanılan alfabedir.O alfabeto ucraniano é o conjunto de letras utilizado para se escrever o ucraniano, língua oficial da Ucrânia.