resim ile cümle
resim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
% 1 resim/ görüntü%1 images/ videos
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaPatch which speed up loading of thumbnails plus preview in image property dialog.
KPhotoAlbum' ü önceden oluşturulmuş tanıtım resimleri ile başlatırStarts KPhotoAlbum with a prebuilt set of demo images
Aktarma dosyasındaki Küçük resimler maddesi bulunamadı. Bu, dosyanın bozulduğunu gösterir.Thumbnail item in export file was not a directory, this indicates that the file is broken.
% 1 için aktarma dosyasında küçük resim yokNo thumbnail existed in export file for %1
aktarma dosyası Resimler altdizinini içermiyor. Bu, dosyanın bozulduğunu gösterir.export file did not contain a Images subdirectory, this indicates that the file is broken
Aktarma dosyasında belirtilen Resimler maddesi bir dizin değil. Bu, dosyanın bozulduğunu gösterir.Images item in export file was not a directory, this indicates that the file is broken
% 1 için aktarma dosyasında resim yokNo image existed in export file for %1
% 1 okunurken bilinmeyen öge, resim bekleniyor.Unknown element while reading %1, expected image.
Alınacak Resimleri SeçinizSelect Which Images to Import
Resimlerin hedefi:Destination of images:
Resimlerin HedefiDestination of Images
Dışarıya Aktarma Yapılandırması / Resimleri KopyalaExport Configuration / Copy Images
Küçük resimler oluşturGenerate thumbnails
Maksimum resim boyutunu sınırlandır:Limit maximum image dimensions to:
Resim dosyaları kopyalanıyorCopying image files
Resimler KopyalanıyorCopying Images
% 1 resim dosyasına yazma hatasıError when writing image %1
Küçük Resim Görünümünden Slayt Gösterisi ÇalıştırmaRunning Slide Show From Thumbnail View
Küçük Resim Görünümünden Resimleri ve Görüntüleri GöstermeViewing Images and Videos From Thumbnail View
Resim önbelleği:Image cache:
Doğal Resim BoyutuNatural Image Size
Eğer Mümkünse Doğal Resim BoyutuNatural Image Size If Possible
Resim üstverisi için karakter takımı:Character set for image metadata:
Küçük Resim GörünümüThumbnail View
İpucu önizlemesi resim boyutu:Tooltip preview image size:
Resim Önizleme YokNo Image Preview
Küçük resimler tablo hücreleri görünüş oranıThumbnail table cells aspect ratio
Küçük resimlerde ızgarayı gösterDisplay grid around thumbnails
Küçük resim görünümünde etiketleri gösterDisplay labels in thumbnail view
Küçük resim görünümünde kategorileri gösterDisplay categories in thumbnail view
Küçük resim ekranı önbelleği:Thumbnail screen cache:
Küçük resimleri barındıran hücrelerin görünüm oranını seçin.Choose what aspect ratio the cells holding thumbnails should have.
Küçük resimlerin etrafında ızgara görmek isterseniz, bu seçeneği seçin.If you want to see grid around your thumbnail images, select this option.
Bu seçeneği işaretlerseniz küçük resim görünümünde, küçük resimler için temel isim görünecektirChecking this option will show the base name for the file under thumbnails in the thumbnail view.
Bu seçeneği işaretlerseniz küçük resim görünümünde, küçük resimler için Kategoriler görünecektirChecking this option will show the Categories for the file under thumbnails in the thumbnail view
Küçük resim önbelleğinin tutabileceği ekran sayısını belirleyin.Specify number of screens the thumbnail cache should be able to hold.
Resim tarihlerine güven:Trust image dates:
Başlangıçta yeni resim ve görüntü araSearch for new images and videos on startup
Küçük Resimleri Yeniden SıralaRequired size for the thumbnail:
Özel Küçük Resimli Liste GörünümüList View with Custom Thumbnails
Özel Küçük Resimli Simge GörünümüIcon View with Custom Thumbnails
Önceki resime not ekleAnnotate previous image
Sonraki resime not ekleAnnotate next image
Etiketleri daha önce etiketlenmiş resimden kopyalaCopy tags from previously tagged image
Resim ÖnizlemeImage Preview
Etiketleri önceki resimden kopyalaCopy tags from previous image
Videolar için Küçük Resim desteğiVideo Thumbnail support
Resim/ Görüntü kök dizini:Image/ Video root directory:
Tüm resim ve videolardan kaldırmak için jetonları seç:Select tokens to remove from all images and videos:
Görüntülenecek Resimler Ve GörüntülerWhich Images and Videos to Display
Geçerli tarih bilgisi, geçersiz zaman bilgisi olan resimler ve görüntüler için araSearch for images and videos with a valid date but an invalid time stamp
Tarih ve zaman bilgisi eksik resimler ve görüntüler için araSearch for images and videos missing date and time
Kısmi tarih bilgisi olan resimler ve görüntüler (11/ 7- 1971 yerine 1971 gibi)Search for images and videos with only partial dates (like 1971 vs. 11/ 7-1971)
Resim BilgisiImage Info
Resim özellikleri okunuyorReading file properties
EXIF veritabanı açılamadı. Resim kök dizininin yazılabilir olup olmadığını kontrol edin.EXIF database cannot be opened. Check that the image root directory is writable.
Resimleri Kopyala/ Dışarıya Aktar...Export/ Copy Images...
Resimleri bir Yığın İçerisine KatMerge Images into a Stack
Resimleri KilitleLock Images