Bu resimde patlayan bir yıldız görüyorsunuz.On this picture you see an exploding star.
- Ne? Resimler kısa süre önce çektiler, televizyonda gösterirler.The pictures taken before should be on now.
Bu resimde antik Roma'yı görüyoruz. Brütüs Roma kralına karşı devrim yapmış.Brutus has led the revolution against the kings in Rome, this is an Anient Rome.
Bu resim aynı zamanda, alınan bu kararın bedeline ilişkin.But this is also a painting about the cost of that.
Stoacı felsefeye yakın olan bu görüş, resimdeki mekanın şekillendirilmesinde de etkili olmuş.That stoicism seems to be echoed in a very architecure of this space.
Resimdeki figürler, antik Roma ve antik Yunan heykellerini andırıyor.And the figures themselves resamble ancient Greek and Roman sculptures.
David'in erken dönemlerde yaptığı bu resimde ifade edilen erdemlere yüz çevriliyor.Where the virtues that are expressed in this early painting by David are turned away from.
Burada bazı diğer resimler var.Here's some other pictures.
Ve " ha-ha, orada bir resim var ve orada ben varım. Bunun anlamı ne?"And "Ha-ha, there is a picture and here is I. And what does it matter?"
Eski bir resim var.There is an old picture and some writings at the bottom
Bu yerlerde fotoğraf çekerken, resimlerde bir şeyin eksik olduğunun farkına vardım.When I took photographs in these locations, I felt there was something missing in the pictures.
Tahminimce bu resim haricinde.I guess, except for in this picture.
Pekala, umarım resimdeki kadar garip değildir.(Laughter) Well -- (Laughter) Hopefully not as awkward as that picture.
Bu sorunu aşmanın bir yolu resim çizmek.One way around this is to draw pictures.
Bilim insanları her zaman düşünme ve keşfetme süreçlerinin bir parçası olarak resimler oluşturdular.Scientists have always created pictures as part of their thinking and discovery process.
Onun resimlerinde herşey olması gereken boyutta ve tutarlıydı.And his pictures -- everything's accurate and it's all to scale.
"Hiçbir resimlerde ışık atma -" Kendiniz için bakınız, "Mr. Cuss söyledi."No illustrations throwing light--" "See for yourself," said Mr. Cuss.
Soyutlamanın kökenlerinden bahsediyoruz, ancak baktığımız resim bu tarza bir örnek değil.Rather like music which is pure tone, colour also, form also could have an emotional value.
Sanatçıdan beklemeyeceğimiz kadar sevecen, şefkatli bir resim.And loving, care in a diferent way that we may normally expect.
Bu resimden nefret ediyor, ilk işi.She hates this picture -- it was her first job.
Resim ve sözcüklere karşı bir tutkum var.And I have a passion for images and for words.
Küçük bir masada büyük resimler çizebilmek için çok uygunlardı.So scrolls are very convenient, because you can create a large image on a very small table.
Resimde her ikisi de görmektesiniz.In fact, in the picture, you have two of them.
Hoş resimler ve konu dışı bilgilerle seyircilerin aklını başka yöne çeker.It distracts them with pretty pictures, irrelevant data.
İş, bu altı kare den oluşan bir resim.So, this is a six-shot sequence.
Resimler den birini aldım; bir kaç değişik şekilde kestim.I've taken one shot; I cropped it a few different ways.
Ve büyük resim şuydu: seçimler doğrulanabilir olmalı.And the big picture is this: elections should be verifiable.
Burada bazı aile resimlerini göstereceğim.And here is some family pictures.
Size bazı resimler gösterdim.And I've shown you some of the images.
1932'de, bu resim.In 1932, that's the picture.
2009'da, resim çarpıcı bir biçimde farklı.In 2009, the picture is dramatically different.
Çalışması için, bu makine resimdeki hastanenin sağladığı bir takım şeylere ihtiyaç duyuyor.In order to operate, this machine needs a number of things that this hospital has to offer.
Sadece bir resim çek.Just take a photograph.
Bilgisayarla Oluşturulmuş Soyut Resimler (Kahkahalar)Abstract Computer Generated Images. (Laughter)
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.What happens is, you take pictures as the Earth rotates, you get a fan across the sky.
Bir sonraki resim, etrafında dönen 3 boyutlu versiyonunu gösteriyor.So the next picture shows you the three-dimensional version of this rotating around.
Hala resim yapıyorum.I still paint.
İşte ifadem esnasında kullandığım bazı resimleri burada görebilirsiniz.So these are some of the pictures that, in fact,
Sağ alt köşedeki resim yapmış olduğum bir çarpışma testi kuklası işiydi.The picture in the bottom right-hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing.
Şişirildiğinde de çok farklı gözükmüyor. Şu resimden görebilirsiniz.And it doesn't look far different when it's inflated, as you can see from the picture down there.
Bir anlığına resimdeki bakışlara bakalım,Let's look for just a moment at the gazes in the painting.
İşin açığını isterseniz tüm resimde aynı etki var. Gözlerimiz Hz.And in fact the entire painting draws forward and back, simultaneously.
Hancı da resimde gözüküyor.They're poor. That's what the Apostles were.
Çok büyük boyutlu bir resim aynı zamanda.It's actually a really large painting.
Alışageldiğimiz klasik resimleri düşünürsek, bu eser tam olarak bir resim sayılmaz aslında.It's not really a painting entirely.
Hayır bu boyanarak yapılmış bir resim değil, bu bir baskı. Bir gazeteden.No, it's a print.
Burada, bir sömürü içeren, bir resim dosyasının Hex yığınına bakıyorum.Here, I'm looking at the Hex dump of an image file, which contains an exploit.
Muhtemelen resimlerin en önemli olanları orta bölümde yer alan dokuz tanesi.So let's describe what we're looking at.
Bugünün teknolojisinde resimlerden kadını tamamen kaldırmak olası.And now, with today's technology, it's possible to remove women from the picture completely.
Çok farklı bir resim.It's a very different picture.
Aldatıcı çokca resim var.Oh, there have been some gimmicky ones --
Her resimin ardında bir hikaye var.Behind each image is a story.
Ve ilginç olan da, benim resimler ve reklam arasındaki ince çizgimdir.And what's interesting is that fine line that I have with images and advertising.
Sanırım buna birkaç milyar yıllık bir zamandan baktığınızda resim anlam kazanmaya başlıyor.So I think this picture makes sense if you look at it a few billion years at a time.
Burada bir sonraki videodan ilgi çekici bir resim var. -And you're going to see a little tidbit of the next video right over here.
Bu, yaptığım ilk suluboya resimlerden birini tutarken çekilmiş bir fotoğrafim.So this is a picture of me holding one of the first watercolor paintings I ever made.
Ve dışarı, Arktik Okyanusu'na doğru gittiğimizde resim beyazlaşıyor.And things go white as we move out onto the Arctic Ocean.
Bu resimde Newsweek'in Internet rekrospektifinden 25. yıldönümleriThey are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet.
20 yıldır körüm ! onu ben yapmışsam bile, resimdeki kişiyi hatırlayamayacağım!Oh! I was blind for 20 years! Even if I draw it,
İsmi neydi? ismi Chiu Lingsu. nerede şimdi? bilmiyorum. bana resim yapmamı söyledi sadece .What is her name? She is Chiu Lingsu. Where is she now?