renk ile cümle
renk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak bazı parlak renkli türler genellikle gündüz aktiftir.However, some of the brightly colored species often are active during the day.
Kireç taşı yatakları ile rengi değişen su, mavimsi-yeşil bir renk taşımaktadır.Altered by limestone deposits, the water maintains a bluish-green color.
Gölün yüzeyi düzenli olarak renk değiştirir ve genellikle mavinin tonları görülür.The lake surface itself changes color regularly and is often a very beautiful blue color.
Bu değişik renklere yüz yıl önceden suya karışan kireç ve diğer mineraller neden olur.This strange color is caused by lime and other minerals that were in the water a hundred years ago.
Işın, yüzeyde mukaveten renkli bir çizgi olarak resmedilir.The ray is depicted provisionally on the surface by a colored line.
Sivaş, tuza toleranslı mikro-alg Dunaliella salinası nedeniyle kırmızı renkte görünebilmektedir.[1]The Syvash may appear red in color due to the salt-tolerant micro-alga Dunaliella salina.[4]
Sivaş'ın doğal renkli uydu görüntüsüNatural-colour satellite image of the Syvash
Bir köle, 8. yüzyıl ortaları, Astana Mezarlığı, ipek üzerinde, Tang Hanedanı, renkli portrePortrait of a servant, mid-8th century, color on silk, Tang Dynasty, from the Astana Graves
Julien Bryan tarafından çekilmiş orijinal renkli fotoğraf.Original colour photo by Julien Bryan.
Parlak renk kullanımı.Use of bright colour.
Pan-Arap bayrağı ve renkleriThe Pan-Arab flag and colours
Pan-Arap renkleri ilk olarak 1916'da Arap İsyanı Bayrağı ile tanıtıldı.The Pan-Arab colors were first introduced in 1916, with the Flag of the Arab Revolt.
Irak bayrağı 1921'den beri pan-Arap renklerini kullanıyor ve 1991'den beri tekbir ekleniyor.The flag of Iraq uses the pan-Arab colours since 1921, with the addition of the takbir since 1991.
Gövdesi herhangi bir renkte olabilirdi ancak çoğunlukla metalik bir parlaklığa sahipti.The coat of a Turkomen horse could have been of any color, and usually possessed a metallic sheen.
1965'te Aer Lingus-Irish International renklerinde bir Boeing 720.A Boeing 720 in Aer Lingus-Irish International livery in 1965.
1975'te İsviçre Zürih Havalimanı'nda eski renkte bir BAC 1-11.A BAC One-Eleven in the old livery at Zurich Airport, Switzerland in 1975.
Bir DH.84 Dragon, Aer Lingus'un orijinal uçağı "Iolar"ın renklerindeA DH.84 Dragon, repainted in the livery of Aer Lingus' original aircraft "Iolar".
Bir başka uçak da aynı renklere boyanacaktı.[1]Another aircraft would also be painted in the same livery.[119]
17 Ocak 2019'da Aer Lingus yeni logo ve renklere geçtiğini duyurdu.On 17 January 2019, Aer Lingus unveiled a new brand and livery.
Yenilen markada yeni bir yazı tipi, yeni yonca ve renk düzeni kullanılacak.The refreshed brand includes a new typeface, refreshed shamrock and a new colour scheme.
Yeni renklere göre uçak gövdesi beyaz, kuyruk ve motorlar teal renklerinde olacak.The new livery consists of a white fuselage and teal engines and tail.
Bütün uçakların 2021 sonuna kadar bu renklere geçmesi bekleniyor.[1]All aircraft are expected to be painted in the new livery by the end of 2021.[128]
Ağustos 2011'de Air Pacific renklerinde Boeing 767-300ER .A Boeing 767-300ER in Air Pacific colors in August 2011.
Kubbeler çift olarak yapılır ve dış taraflar parlak renklerle perfüze edilir.Double domes of various shapes abound, and the outsides are perfused with brilliant colors.
Gabya kırmızı renkle gösterilmiştir.The topmast is highlighted in red.
Kuzey kulesi, restorasyon çalışmaları nedeniyle farklı renktedir.The north tower is a different colour because of the restoration work in process.
Bu uçak (G-BNLY olarak tescillidir) Landor Associates renklerine boyanmıştır.This aircraft (registered as G-BNLY) is painted in the Landor Associates design.
İki Boeing 747-400 de eski British Airways renklerine boyandı.Two more Boeing 747-400s were repainted with former British Airways liveries.
Bu uçaklardan biri "Landor" renklerine, öteki orijinal "Union Jack" renklerine boyandı.One will wear the "Landor" livery, the other will wear the original "Union Jack" livery.
Bir Airbus A319 British European Airways renklerine boyandı.[1]An Airbus A319 is to be repainted into British European Airways livery.[45]
BOAC-British Airways geçiş renklerinde bir Boeing 747-100 (1976)A Boeing 747-100 in BOAC-British Airways transition livery (1976)
Renkler, logolar ve kuyruklarLiveries, logos, and tail fins
Farklı renklerde balonlarBalloons with different colors
Göbek ve kıç renkleri alt türe göre turkuazdan maviye değişir.Belly and rump colours vary according to subspecies from turquoise to blue.
Çoğunlukla zeytin yeşili, kızıl renklerde.Mostly olive-green with scarlet underwings and rump.
Peaucellier – Lipkin mekanizması : aynı renkteki çubuklar eşit uzunluktadırPeaucellier–Lipkin linkage: bars of identical colour are of equal length
Katananın sapının etrafında üçgenlerden oluşan bir desen var ve kını da siyah renkli.The katana has triangular patterns around its hilt guard and a black sheath.
Kını ve sapı beyaz renklidir ve çiçek desenleri vardır.The sheath and hilt are white and decorated with floral patterns.
Pek çok hayvan biçim ya da renk farklarını algılayarak nesneleri kolayca sınıflandırır.Many animals readily classify objects by perceived differences in form or color.
Pan-Afrikalı renklerle Pan-Afrikalı olmayan bayraklarNon Pan-African flags with Pan-African colours
Pan-Afrika renkleri terimi, üç renkten oluşan iki farklı grup anlamına gelebilir.The term Pan-African colours can refer to two sets of three colours.
Rastafaryan hareketi ve birçok Pan-Afrika organizasyonu da sıklıkla renkleri kullanır.The Rastafarian movement and many Pan-African organisations also often use the colours.
Renkler doğrudan Garvey'in tasarımına dayanır.The colors are based directly off of Garvey's design.
Marcus Garvey Siyah Milliyetçiliği Pan-Afrika renkleri : Kırmızı, altın ve yeşil (Etiyopya)Marcus Garvey Black Nationalism Pan-African colours: Red, gold and green (Ethiopian)
"Mavi Yıldız" çeşidi üç renkli Ipomoea fotoğrafı Massachusetts, Haverhill'de çekilmiştir."Blue Star" cultivar Ipomoea tricolor photographed in Haverhill, Massachusetts
Renk şarap tadımında da bir unsurdur çünkü ağır şaraplar genellikle daha koyu renklidir.Color is also an element in wine tasting since heavy wines generally have a deeper color.
Renk şarapların sınıflandırılmasında bir unsurdur.The color is an element in the classification of wines.
Castavinoller renkli antosiyanin pigmentlerinden türetilen başka renksiz bir molekül sınıfıdır.Castavinols are another class of colorless molecules derived from colored anthocyanin pigments.
Şarabın asıl renkleri:The main colors of wine are:
Renk şaraptaki asitlerin varlığına bağlıdır.The color depends on the presence of acids in the wine.
Renkli suyu ile üzüm örneğin alicante bouschet olarak bilinir teinturier.Grapes with colored juice, for example alicante bouschet, are known as teinturier.
Olgunlaştığında karışıma küçük miktarlarda tanen, renk ve lezzet katar.When it does ripen it adds tannin, colour and flavour, in small amounts, to the blend.
Cihazın; pewter and black, pewter and white ve copper and black renkleri mevcuttur.[1][2]It is available in pewter and black, pewter and white, and copper and black colours.[2][2]
Cihazın tanıtımında, cihaz için siyah ve beyaz renkleri gösterilmiştir.It is rated IP65/IP68 dust/water-proof up to 1.5 m for 30 minutes.
Cihaz; beyaz, yeşil, sarı, mavi, kırmızı ve pembe renkleriyle geniş ölçüde mevcuttu.The device is widely available in white, green, yellow, blue, red and pink color finishes.
Mi 3; siyah, beyaz, pembe, mavi ve gümüş renklerini de içeren çeşitli renklerle mevcuttur.The MI3 is available in a number of colours, including black, white, pink, blue and silver.
Zivania, hafif kuru üzüm aromasıyla renksiz ve alkoliktir.Zivania is colourless and alcoholic with a light aroma of raisins.
Cihaz; beyaz, yeşil, sarı, mavi, kırmızı ve pembe renkleriyle geniş çapta mevcuttur.The device is widely available in white, green, yellow, blue, red and pink color finishes.
Renklere göre sınıflandırılmış ezilmiş PET şişe balyaları: mavi, şeffaf ve yeşil.Bales of crushed PET bottles sorted according to color: blue, transparent, and green.
Cihazın 16M renk derinliği desteği bulunan 2.8 inç ekranının çözünürlüğü QVGA (240x320)'dır.The 2.8 inches (71 mm) screen supports QVGA (240 x 320 pixels) resolution with a 16M color depth.