renk ile cümle
renk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Renklerin optik karışımı görüntüleyicinin gözünde gerçekleşir.The optical mixing of colours occurs in the eye of the viewer.
Renklerin nesneden nesneye yansımasına çok dikkat edilir.Close attention is paid to the reflection of colors from object to object.
Van Gogh, yapıtlarında yoğunluğu arttırmak için tamamlayıcı, zıt renkler kullandı.Van Gogh used complementary, contrasting colors to bring an intensity to his work.
Paris'te Van Gogh, Seurat'ın tamamlayıcı renkleri kullanımını hevesle çalıştı.In Paris, Van Gogh eagerly studied Seurat's use of complementary colors.
Resim, tamamlayıcı, zıt mavi ve turuncu renkleriyle yapıldı.The painting was made with complementary, contrasting colors of blue and orange.
Hercai menekşe sepeti (F244) Van Gogh'un zıt renklerle denemelerine bir örnektir.Basket of pansies (F244) is an example of Van Gogh's experimentation with contrasting colors.
Van Gogh hercai menekşede doğal renk teorisi örneği buldu. [2]Van Gogh found pansies an example of natural color theory.[33]
Vazo, çeşitli renklerde yapılan canlı papatya ve anemon çeşitlerini barındırmaktadır.The vase holds a lively selection of daisies and anemones made with a range of colors.
Bu çalışmada kırmızı ve turuncu renklerin yeşile karşı zıt renklerle kullanılmıştır.Contrasting colors of red and orange against green are used in this work.
Bu canlı renkli mineraller, yeşilimsi maviden hafif sarımsı yeşile kadar değişmektedir.These vivid minerals range from greenish blue to slightly yellowish green.
Mavi renkte vurgulanmış sülfhidril grubu içeren bir tiyol bileşiği.Thiol with a blue-highlighted sulfhydryl group.
Hidrojen peroksit renksiz olduğu için, bu çözeltiler de renksizdir.Since hydrogen peroxide is colorless, so are these solutions.
Koyu humus bulunmadığı için, alt toprak genellikle üstteki üst topraktan daha soluk renktedir.As it is lacking in dark humus, subsoil is usually paler in color than the overlying topsoil.
Üç izomerde piridinkine benzer karakteristik bir kokuya sahip renksiz sıvılardır.They are all colorless liquids with a characteristic smell similar to that of pyridine.
Piridin renksizdir, ancak eski veya saf numuneler sarı görünebilir.Pyridine is colorless, but older or impure samples can appear yellow.
Renksiz bir katıdır.It is a colourless solid.
ViewSonic logosu, ve Avustralya'ya özgü bir renkli kuş olan Gouldian İspinozu'nu içermektedir.The ViewSonic logo features Gouldian finches, colorful birds native to Australia.
Düz kırmızı renk, Yagnob Vadisi'ni, halkın anayurdunu gösterir.The solid red colour shows the valley Yagnob - the birthplace of the Yagnobians
Bu liman kenti festivali, sokaklarda şamandıraları çeken renkli kıyafetli insanları içerir. [1]This port-city festival involves colorfully costumed people pulling floats through the streets.[8]
20 yıllık kariyeri boyunca renk, kompozisyon ve doku kullanımı ile tanınıyordu.Throughout her 20-year career she was known for her use of color, composition and texture.
Çoğu rinolofidler donuk kahverengi veya kırmızımsı kahverengi renktedir.Most rhinolophids are dull brown or reddish-brown in color.
1954 yılında kulüp taze bir kimlik seçene kadar bu renk düzeninde oynadı.The magpies played in this colour scheme until the club opted for a fresh identity In 1954.
Arma ve renklerCrest and colours
I. sakaiensis'in kolonileri renksiz, pürüzsüz ve daireseldir.Colonies of I. sakaiensis are colorless, smooth, and circular.
Eklemeli renklerAdditive colors
RGB ana renkleri kullanan şartnamelerSpecifications with RGB primaries
Çıkarmalı renk karışımıSubtractive color mixing
1877 renkli fotoğraf, Fransız fotoğrafçılığın öncüsü Louis Ducos du Hauron tarafından yapılmıştır.An 1877 color photo by Louis Ducos du Hauron, a French pioneer of color photography.
Renkli baskıda normal ana renkler camgöbeği, macenta ve sarıdır (CMY).In color printing, the usual primary colors are cyan, magenta and yellow (CMY).
Katkı maddesi rengi Renk karıştırma Renkli sinema filmi Renk uzayı Renk teorisi Ana renkAdditive color Color mixing Color motion picture film Color space Color theory Primary color
Kırmızı, sarı ve mavi RYB renk tekerleği'nin (çemberi veya çarkı) ana renkleridir.Red, yellow, and blue are the primary colors of the RYB color "wheel".
Oregon güneştaşının çeşitli mücevher renkleriVarious gem colors of Oregon sunstone
Adayların listesi Aralık 2017'de açıklandı.[1] Önce kazananlar, koyu renkle listelenir.[2][3]The list of nominees was announced in December 2017.[6] Winners are listed first, in bold.[7][8]
Geleneksel Slav nakışlarında renk çok önemli bir sembolik rol oynar.Colour plays a very important symbolic role in traditional Slavic embroidery.
Kırmızı renk yaşamı temsil eder ve kullanılan ana renktir.Red represents life and is the main color used.
Adayların listesi Aralık 2018'de açıklandı.[1] Önce kazananlar koyu renkle listelenir.[2][3]The list of nominees was announced in December 2018.[6] Winners are listed first, in bold.[7][8]
Baharat, çeşitli mutfaklarda birçok yemek türüne renk katmak için kullanılır.The seasoning is used to add color to many types of dishes in diverse cuisines.
Saçları uzun, dalgalı ve altın-kumral renkteydi.Her hair teased in a long wavy fashion, and is a golden-auburn color.
Koyu renkli döl gövdeleri, Botanik, SidneyDarker-coloured fruit bodies, Botany, Sydney
Yeşil renk, Kafkasya'nın ormanlarını ve bitki örtüsünü temsil eder.The green represents the forests and vegetation of the Caucasus.
En yaygın ceket renkleri defne, kestane, fare grisi ve roan'dır .The legs are short with heavy bone; cannon bone measurement may reach 20 cm (8 in).
Soluk renkli boğazları ve koyu damarları olan leylak renkli çiçekleri sonbaharda görülür.The lilac flowers with paler coloured throats and dark veins appear in autumn (fall).
Ahşap kirişler, çoğunlukla koyu kırmızı renkte boyandı.The wooden beams were painted over, mostly in dark red.
Refrakter teleskoplarda bulunan renk sapmalarını içermez.They are free of chromatic aberration found in refracting telescopes.
Yazları yetişkinlerin alt bölümleri, kuşa adını veren pembemsi bir renk almaktadır.In summer, the underparts of adults take on the pinkish tinge which gives this bird its name.
Renksiz bir cam şişede esansiyel civanperçemi (Achillea millefolium) yağıYarrow (Achillea millefolium) essential oil in a colorless glass vial
Sonuncusu genel olarak "sulu renk eskizleri" ve " petrol eskizleri " olarak adlandırılır.The latter two are generally referred to as "water colour sketches" and "oil sketches".
Abia sericea'nın aposematiksel olarak renkli tırtıl benzeri larvasıAposematically coloured caterpillar-like larva of Abia sericea
Alt bölümü ve boynu açık renklidir.Its underside and neck are lighter in color.
Not: mavi renk düşükken kırmızı renk yüksek reyting demektir.Note: The blue color indicates lowest rating while red color indicates highest rating.
Kodachrome, her film renk katmanı başına bir geliştirici banyosu ile kendi işlemine sahipti .Kodachrome used to have its own process with one developer bath per each film color layer.
2020'de piyasada olan renkli filmler (çoğunlukla 135 ve 120 formatında):Color films (mostly 135 and 120 formats) sold on the market in 2020 are:
Kırmızı renkle gösterilen 1763 kraliyet bildirisine sahip kolonilerin haritasıMap of the colonies with the proclamation line of 1763 shown in red
Renk savaşı sokaklarda, parklarda ve tapınak ile binaların dış kısımlarında meydana gelir.Groups carry drums and other musical instruments, go from place to place, sing and dance.
Kırmızı, siyah ve altın kombinasyonu Khokhloma için tipik renklerdir.A combination of red, black, and gold are typical colors for Khokhloma.
Biçim ve renkle ilgili bilgileri depolayan “görsel önbellek” (visual cache).The visual cache, which stores information about form and color.
Sonbahar milli parkın en canlı ve renkli mevsimidir.Autumn is the most vivid and colorful season in the national park.
Parktaki ormanlar renklerle doygunlaşır.The forests in the park are saturated with colors.
Sonbaharın sonlarında, çoğu vahşi hayvan, kürklerinin renklerini değiştirir ve kışa hazırlanır.In late autumn, most wild animals are changing the colors of their coats and preparing for winter.
Bebeklerin dikkatini çekmek için kareler renk değiştirdi.The squares changed color in order to catch the infants' attention.