Tek renk (titrek)Monochrome (dithered)
256 & renk256 color
256 renk (titrek)256 color (dithered)
24- bit renk24-bit color
Renkler:% 1Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]Colors: %1
Renkler:% 1 [değiştirilmiş]Colors: %1 [modified]
256 Renk256 Color
24 Bit Renk24-bit Color
Renk Benzerliği:% 1% Yapılandırmak için tıklayın.Color Similarity: %1% Click to configure.
Renk Benzerliği: Birebir Eşleştirme Yapılandırmak için tıklayın.Color Similarity: Exact Match Click to configure.
Renk KutusuColor Box
"% 1" renk paleti değiştirildi. Kaydetmek istiyor musunuz?The color palette "%1" has been modified. Do you want to save it?
"% 1" KDE renk paleti değiştirildi. Kaydetmek istiyor musunuz?The KDE color palette "%1" has been modified. Do you want to save it to a file?
Öntanımlı renk paleti değiştirildi. Bu paleti bir dosyaya kaydetmek ister misiniz?The default color palette has been modified. Do you want to save it to a file?
Renk Paletini AçOpen Color Palette
KDE renk paleti "% 1" değiştirildi. Yeniden yüklemek tüm değişiklikleri kaybettirecek. Emin misiniz?The KDE color palette "%1" has been modified. Reloading will lose all changes. Are you sure?
Renk Paletini Farklı KaydetSave Color Palette As
Renk Benzerliği ile Çiz...Draw With Color Similarity...
Renkleri Çevir& Invert Colors
16 bit renk derinliği16 bits color depth
RGB' yi dört renk olarak ekleInterpolate RGB as four colors
Macenta renk üstünlüğü kaldırma seviyesini belirlemek için yeşil içeriği buradan belirleyin.Set here the green component to set magenta color cast removal level.
Renk yoğunluğu tablolarını ayırSeparate color intensity tables
Renkleri tersine çevirThis is compared to the option string returned by saneInvert colors
& Renkleri değiştirChange & colors
Renkleri Tersine ÇevirInvert Colors
Koyu ve Açık Renkleri DeğişirChange Dark & Light Colors
Koyu renk:Dark color:
Açık renk:Light color:
& Renklendirme& Highlighting
Burada çalışılan belgenin nasıl renklendirileceğini seçebilirsiniz.Here you can choose how the current document should be highlighted.
Renklendirme Düzeni İndirmeHighlight Download
Güncellemek istediğiniz renklendirme dosyalarını seçin:Select the syntax highlighting files you want to update:
KWrite XML renklendirme desteğiKWrite XML Syntax highlighting support
RPM Spec dosyaları, Perl, Diff ve diğerleri için renklendirmeHighlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more
VHDL için renklendirmeHighlighting for VHDL
SQL için renklendirmeHighlighting for SQL
Ferite için renklendirmeHighlighting for Ferite
ILERPG için renklendirmeHighlighting for ILERPG
LaTeX için renklendirmeHighlighting for LaTeX
Makefile ve Python için renklendirmeHighlighting for Makefiles, Python
Python için renklendirmeHighlighting for Python
Scheme için renklendirmeHighlighting for Scheme
Yazdırma işleminde kullanılacak renk temasını seçin.Select the color scheme to use for the print.
Lua için renklendirmeHighlighting for Lua
Yazıtipleri ve RenklerFonts & Colors
Yazı Tipi ve Renk ŞemalarıFont & Color Schemas
& Renklendirme:Highlight:
Renklendirilmiş Metin BiçimleriHighlighting Text Styles
Normal & Renk...Normal & Color...
& Seçili Renk...& Selected Color...
'% 1' isimli bir renklendirme yokNo such highlighting '%1 '
Renklendirme Dosyaları İndir...Download Highlighting Files...
Köşeli parantez renklendirmesi:Bracket highlight:
Sözdizimi renklendirme ayrıştırması sırasında bir veya daha fazla uyarı ve/ veya hata çıktı.There were warning(s) and/ or error(s) while parsing the syntax highlighting configuration.
Kate Sözdizimi Renklendirme AyrıştırmasıKate Syntax Highlighting Parser
Geliştirici & Renklendirme sihirbazıDeveloper & Highlight wizard
Tüm eşleşmeleri renklendirShortcuts
Henüz tıklanmamış olan bağlantıların kullanacağı renkWhat color links should be that have not yet been clicked on
Uygulamanın 8- bitlik bir görüntü üzerinde özel bir renk haritası yüklemesini sağlarCauses the application to install a private color map on an 8-bit display