Kırmızı şarap'ın ortalama renginin temsilidir.Είναι μια αναπαράσταση του χρώματος του κόκκινου κρασιού.
Sırası gelen oyuncu yerde oynanan kartın renginden bir kart atar.Ο επόμενος παίκτης θα παίξει με το χρώμα που έχει δηλωθεί.
Örneğin farklı duygular yaşadığı zaman saç rengini değiştirebilmektedir.Όταν ανοδιώνεται αποκτά διάφορα χρώματα.
Epitet adı olan cinereus ise Latince "kül renginde" demektir.Το επίθετο "cinereus" προέρχεται από τη λατινική και σημαίνει «στακτόχρους».
Bacaklarının arasında mor renginde (Onix gibi uzaklaştıkça eni azalan) bir kuyruk bulunur.En pie er en tærte med dej over fyldet (dejlåg).
Rengin yoğunluğu kandaki indirgenmiş hemoglobin miktarına bağlıdır.Intensiteten af farven afhænger af mængden af den reducerede hæmoglobin i blodet.
Sarışın, düşük seviyede koyu eumelanin pigmentinden oluşan saç rengine sahip kişi.Blond er en hårfarve karakteriseret af en lav mængde af mørkt pigment (eumelanin).
İki tip pigment saça rengini verir: eumelanin ve feomelanin.To typer for pigmenter gir håret dets farge: eumelanin og feomelanin.
İki siyah veya kahverengi alt türüne sahip olan Eumelanin, saç renginin karanlığını belirler.Eumelanin, som har to undertyper av svart og brunt, bestemmer hvor mørkt hårfargen er.
Rengini pancardan almaktadır.Farven forsvinner fra ansiktet.
Fakat, hangi rengin kime ait olduğu hala bilinmiyor.Før start trekkes det om hvem som er hvilken farge.
Epitet adı olan cinereus ise Latince "kül renginde" demektir.Artsnavnet, cinereus, er latin og betyr «aske-farget».
Köyün adının, köy toprağının renginden geldiği varsayılır.Det heter seg at slekten kom fra Värmland.
Çiçeğin 8-10 tanesi gül-kırmızı rengindedir.I bladhjørnene sitter 8–10 hvite, duftende blomster.
Ayrıca Swoosh simgesi, orijinal olan Siyah renginden başka birçok renkte de yaptırılmaktadır.Pokémonen Jynx har dessuten blitt farga lilla istedenfor den opprinnelige svarte fargen.
Çözelti ne kadar bazsa mavi rengine yaklaşır."Ved vingeroten utbrer et lite blå-grønt farge felt seg.
Adını aşağısındaki kızıl rengindeki topraktan almıştır.Den har fått sitt navn fra den rødaktige fargen på sjøen her.
Grubun Amblemi Meksika Bayrağı renginde lWo yazısıdır.Klubbfargen deres skal hylle Vagos-grunnleggernes mexikanske arv.
Eğer büyü başarılı şekilde yapılırsa nesne mavi şekilde parlar sonra kendi rengine döner.Når den spilles baklengs, reverserer den fargeforandringen eller bleker.
Ve hangi rengin hangi kıtayı temsil ettiğini göstermektedir.Fargene angir på hvilken side av merket skipet skal passere.
Çiçekler krem beyazı rengindedir.Bunganya berwarna putih krem.
Atın rengine don adı verilir.Kuda itu diberi nama kuda Sembrani.
Kırmızı rengini seviyor.Ia menyukai warna merah.
Ekim ayının ortalarında sol bacağı şişti ve mor rengine döndü.Sekitar pertengahan Oktober, kakinya membengkak dan berubah warna menjadi ungu.
Mukusun rengine bakılarak enfeksiyonun bakteriyel mi yoksa virüs kaynaklı mı olduğu belirlenemez.Warna mukus tidak dapat mengindikasikan apakah penyebab infeksi tersebut adalah bakteri atau virus.
Russian Red ismi Hernández'in sürdüğü rujun renginden gelmektedir.Nama Russian Red sendiri diambil dari warna lipstik yang biasa Lourdes pakai.
Kağıdın renginin veya işaretinin bir önemi yoktur.Kotak permainan tidak dibedakan dengan tanda atau warna.
Duygusal gerçekliği sembolize ettiğini düşündüğü sarı rengin onun için önemi çok büyüktü.Kuning merupakan warna yang paling penting baginya, karena dianggap melambangkan kebenaran emosional.
Bu arada saçlarını tekrar eski rengine kavuşturdu.Kemudian, dia memanjangkan rambutnya lagi.
Siyah gergedanın rengi, aslında siyah değil, kül rengine yakın kahverengidir.Namun pada kenyataannya, warna yang dihasilkan bukanlah hitam pekat melainkan warna hitam kecokelatan.
Menekşe renginin dalgaboyu 420-380 nanometre civarındadır.Violet adalah warna pada spektrum yang panjang gelombang nya antara 420 dan 380 nanometer.
Saçları alışılmış kızıllıkta ya da bazen kül rengindedir.Rambutnya biasanya berwarna merah atau kadang kala keabu-abuan.
CMYKey, baskıda dört temel işlem renginin kısaltmasıdır (Cyan, Magenta, Yellow, Key (black).Ruang warna yang dihasilkan lantas disebut dengan CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Black).
Tepe ve ensesi tarçın rengindedir.Puncak dan Kawah Gunung Gede.
Kupa renginden bir kart bir eli başlatmak üzere yere atılamaz.Sebuah gol tidak dapat dicetak secara langsung dari sebuah tendangan ke dalam.
Hemolenf oksijenini kaybedince rengini de kaybeder ve gri renge dönüşür.Khi không bị oxy hóa, hemolymph nhanh chóng mất màu và chuyển thành màu xám.
Yapraklarda bulunur.(Yaprağa yeşil rengini verir.)CuO trong men (bari/kẽm/natri) cho màu xanh lam.
Gluonlar iki rengin, kırmızı ve karşıt yeşil gibi, karışımıdır, kendi renklerini oluştururlar.Các gluon là sự trộn của hai màu, như màu đỏ và phản lục, tạo nên màu tích của chúng.
Rengin yoğunluğu kandaki indirgenmiş hemoglobin miktarına bağlıdır.Màu da đỏ đậm đến độ nào là tùy thuộc vào mức độ giảm sút hemoglobin trong máu.
Çiçeklerinin rengi genellikle, çiçeğin adını verdiği menekşe rengindedir.Tên thật của cô có nghĩa là bông hoa ở nơi cô ở.
Fakat, hangi rengin kime ait olduğu hala bilinmiyor.Nhưng hiện vẫn chưa biết chủ nhân của chúng là ai.
Diğer renkler bu üç rengin karışımıyla elde edilir.Các màu sắc trung gian khác đều được tạo từ bốn màu này.
Ancak safran altın sarısı – turuncu rengini α-krosine borçludur.Tuy nhiên, màu vàng cam của saffron chủ yếu là do α-crocin.
Gerçek renk tekniği için yüksek kalite bir görüntünün rengini temsil etmek için 3 byte kullanılır.Cần 3 byte cho việc hiển thị màu sắc của hình ảnh chất lượng cao để có được hình ảnh chân thực.
Sağ tarafta şeftali rengini görmektesiniz.Hiện cậu đang đeo băng cổ tay ở tay phải.
Fakat, hangi rengin kime ait olduğu hala bilinmiyor.元が何色だったかはもう誰にもわからない。
Bir maddeyi beyazlatır veya ağartır, amacı onun rengini çıkarmak veya açmaktır.愛称は「勢農」（せのう）あるいは「勢多農」（せたのう）。
Bir teoriye göre, en az iki gen çifti insan saçı rengini kontrol eder.少なくとも二つの遺伝子対が、人間の毛髪の色の決定に関わっている。
Örneğin kırmızı rengini seçerler.紅 紅を決める。
Kırmızı rengini seviyor.赤い色が好き。
(Gözlerimin rengini unuttuğunu duydum.瞳の想いには気づいていない模様。
Adını kırmızımsı rengine borçuludur.名前の通り腹が赤い。
Kağıdın renginin veya işaretinin bir önemi yoktur.鉢巻の色と名札の色は一致していない場合もある。
AB bayrağının zemin renginin mavi olması nedeniyle mavi kart adını almıştır.脚が青いためブルークラブと呼ばれる。
Ve hangi rengin hangi kıtayı temsil ettiğini göstermektedir.各色がどの列で使用されているかを確認する。
Kanatları örten tüyler hafif bronz rengindedir.翼の羽縁は淡褐色。
Bronz alaşım bronz'un rengini almış metalik bir kahverengi renktir.金属環のネックレスと極めて珍しい青銅製の斧であった。
Kemana o tuhaf kırmızı rengini veren kandır.赤いマントを身に着けた姿からこの名で呼ばれる怪人譚。
Atkı ipliğinin rengi kumaşın zemin rengini çözgü ipliğinden daha çok etkiler.オスの交尾行動の解発には翅表よりも翅裏の色彩が重要である。
Altın renginde gözleri vardır.黄金色の瞳をしている。