ren ile cümle
ren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Görmedin mi Allah gökten su indirdi de, onunla renkleri çeşit çeşit meyvalar çıkardık.Have you not seen that it is Allah Who causes the water to descend from the sky?
Görmedin mi, Allah, gökten bir su indirdi. Onunla, renkleri çeşit çeşit meyvelar çıkardık.Have you not seen that it is Allah Who causes the water to descend from the sky?
Görmedin mi Allah gökten su indirdi. Onunla renkleri çeşit çeşit meyveler çıkardık.Have you not seen that it is Allah Who causes the water to descend from the sky?
ALLAH'ın gökten bir su indirdiğini görmedin mi? Onunla çeşitli renklerde ürünler çıkarırız.Have you not seen that it is Allah Who causes the water to descend from the sky?
Dağlardan (geçen) beyaz, kırmızı, değişik renklerde ve simsiyah yollar (yarattık).And in the mountains are streaks white and red, of diverse hues, and pitchy black;
Göklerin ve yerin yaratılması ile dillerinizin ve renklerinizin ayrı olması, O'nun ayetlerindendir.And of His signs is the creation of the heavens and earth and the variety of your tongues and hues.
Dağlardan da beyaz, kırmızı renkleri değişik ve siyah yollar (kıldık).And in the mountains are streaks white and red, of diverse hues, and pitchy black;
Dağlardan da yollar var; beyaz, kırmızı, değişik renklerde. Ve simsiyah yollar da var.And in the mountains are streaks white and red, of diverse hues, and pitchy black;
Dağlardan (geçen) beyaz, kırmızı, degişik renklerde ve simsiyah yollar (yaptık).And in the mountains are streaks white and red, of diverse hues, and pitchy black;
Dağlarda da yollar, beyazlı kırmızılı çeşitli renklerde ve kapkara topraklar var.And in the mountains are streaks white and red, of diverse hues, and pitchy black;
Göklerin ve yerin yaratılışı, dillerinizin ve renklerinizin farklılığı da O'nun ayetlerindendir.And of His signs is the creation of the heavens and earth and the variety of your tongues and hues.
Hatta dağlarda bile beyaz, kırmızı veya rengarenk katmanlar vardır. Kargalar ise siyahtır.And in the mountains are streaks white and red, of diverse hues, and pitchy black;
Elbiseleri ince veya kalın yeşil renkli ipeklerden, atlaslardandır. Gümüş bilezikler takınırlar.Upon them shall be garments of fine green silk and of brocades.
Böylece Biz onunla, renkleri değişik olan meyveler çıkardık.With it We produce fruits of various colors.
Allah'ın verdiği renk.God’s coloring.
Allah'tan daha güzel renk veren kim?And who gives better coloring than God?
Onunla, renkleri çeşit çeşit meyvelar çıkardık.With it We produce fruits of various colors.
Allah'ın (verdiği) rengiyle boyandık.God’s coloring.
Allah'tan daha güzel rengi kim verebilir?And who gives better coloring than God?
Onunla renkleri çeşit çeşit meyveler çıkardık.With it We produce fruits of various colors.
Biz onunla renkleri başka başka meyveler çıkardık.With it We produce fruits of various colors.
Siz Allah'ın verdiği rengi alınız.God’s coloring.
Onunla çeşitli renklerde ürünler çıkarırız.With it We produce fruits of various colors.
Demişlerdi ki: Rengi nasıl olsun?They said: Pray for us unto thy Lord that He make clear to us of what colour she is.
Elbiseleri ince veya kalın yeşil renkli ipeklerden, atlaslardandır.Their raiment will be fine green silk and gold embroidery.
Sonra onunla çeşitli renklerde ekinler çıkarıyor.Then He brings forth with it crops of diverse hues.
Sonra onunla türlü renklerde bir ekin çıkarır, sonra onun olgunlaşıp sarardığını görürsün.Then He brings forth with it crops of diverse hues. Then they wither and you see them turn yellow.
Allah'tan daha güzel renk veren kim? Ve biz ona tapanlarız.(Receive) the baptism of Allah, and who is better than Allah in baptising? and Him do we serve.
Allah'tan daha güzel rengi kim verebilir? Biz ancak O'na kulluk ederiz (deyin).(Receive) the baptism of Allah, and who is better than Allah in baptising? and Him do we serve.
Renk derinliğini nasıl değiştirebilirim?How do I change the color depth?
Renk SeçicisiColor Selector
Renkli GörünümColor Mode
Önplan rengi:& Foreground color:
Arkaplan rengi:& Background color:
& Farklı bir renk derinliği tanımla:& Set different color depth:
digiKam için görüntü renk kanalları karıştırıcı eklentisiNameImage color channels mixer plugin for digiKam
GörüntüEklentisi_ RenklendirmeCommentImagePlugin_ColorFx
digiKam için özel renk efektleri eklentisiNameColor special effects plugin for digiKam
digiKam için görüntü rengi kanalları karıştırıcı eklentisiNameImage color channels mixer plugin for digiKam
digiKam için özel renk efekti eklentisiNameColor special effects plugin for digiKam
Renk Paleti DüzenleyiciNameColor Palette Editor
Arkaplan Rengi NameBackground Color
Önplan Rengi NameForeground Color
Görüntü Kenarlığı RengiNameImage Border Color
Bağlantı RengiNameLink Color
Tıklanmış Bağlantı RengiNameVisited Link Color
Resim Arkaplanı (karşıt renk) NameImage Background (contrasting)
Renk berraklığı alt örnekleyicisi:Chroma subsampling:
Renk kipi:Color mode:
Renk derinliği:Color depth:
Renk Profili Bilgisi -% 1Color Profile Info - %1
Tek renkMonochrome
Renk AralığıColor Space
ICC profili tarafından kullanılan renk aralığıThe color space used by the ICC profile
ICC profili renk yönetim bayraklarıThe ICC profile color management flags
ICC Renk Profili BilgisiICC Color Profile Information
İsimlendirilmiş renkNamed color
Göreli RenkölçerRelative Colorimetric
Kesin RenkölçerAbsolute Colorimetric
Kaydedilecek ICC renk profili dosyasıICC color profile File to Save