Bu tarz resimlerde genellikle hayvanlar veya çiçekler, renkli ve süregelen tasarımda işlenir.Usually, the motifs are animals and flowers in colorful and repetitive design.
Yusuf'a upuzun, rengarenk bir kaftan yaptırmıştı."Ağsuda Milli Qəhrəman Yusif Əliyevin xatirəsi anılıb".
Bu renk bordo şarabı 'nın ortalama renginin temsilidir.This color is a representation of the average color of bordeaux wine.
"Denizlispor, Burak Çalık'ı renklerine bağladı"."KASKİ, Ayşegül'ü renklerine bağladı".
Biri sarı, diğeri ise yeşil renklidir.The upperparts are green and the underparts grey, with yellow undertail coverts.
Renklerini ise değiştirmedi.They cannot change their colour.
Tablodaki insan figürlerinin elbiselerinin renkleri de semboliktir.The colors of the figure's clothes are also symbolic.
Renault Espace platformu üzerinde üretilmiştir.The platform is derived from the Renault Espace.
Üzerinde sadece iki renkte - kırmızı ve siyah çizgilerin bulunduğu 56 karton parçadan oluşuyordu.It used 56 cardboard pieces with only two coloured lines, red and black.
Yoga 11 gibi 11S de gümüş ve clementine turuncu renklerinde mevcuttur.Like the Yoga 11, the 11S will be available in silver and clementine orange.
100,000 km²'den büyük egemen devletler yeşil renk ile gösterilmiştir.Sovereign states with areas greater than 100,000 km2 are shown in green.
Beyaz renkli büst A. K. Gopalan büstünün yanındadır.The white bust is installed right in front of the bust of A. K. Gopalan.
Renk "limon şifon" 1987'de X11 renk isimlerinden biri olarak formüle edildi.The color lemon chiffon was formulated in 1987 as one of the X11 color names.
Filmin başrol oyuncuları Jean Reno, Michel Muller ve Ryōko Hirosue'dir.The film stars Jean Reno, Michel Muller and Ryōko Hirosue.
Sıradışı renk ekstra kamuflajı bu kaplanlarda sağlanacaktır.The unusual color would provide these tigers with extra camouflage.
Pan-Slavizm Renkleri; mavi, beyaz ve kırmızı'dan meydana gelmektedir.They produce urn-shaped flowers in shades of white, pink and red.
Ixelles'de doğan Renkin, hukuk okudu ve L'Avenir Sociale dergisinin kurulmasına yardım etti.Born in Ixelles, Renkin studied and practised law, and helped found the journal L'Avenir Sociale.
1988-1993 yılları arasında Rensselaer Politeknik Enstitüsü'nün başkanlığını yapmıştır.From 1988-1993, he was president of Rensselaer Polytechnic Institute.
Renkteki bu yavaş ilerleme akımı görülebilir hale getirir.The slow progress of the colour makes the current visible.
Florokarbonlar renksizdir ve suyun iki katından fazlasına kadar yüksek yoğunlukludur.Fluorocarbons are colorless and have high density, up to over twice that of water.
Bayrakta Pan-Afrikan renkler kullanılmıştır.The colours were associated with Pan-African colours.
Bu benzerlik; şekil, renk, gölgelendirme ya da bu gibi diğer özelliklerle meydana gelebilir.This similarity can occur in the form of shape, colour, shading or other qualities.
Çiçekleri kırmızı, sarı veya turuncu renklidir ve 5-30 taç yaprakları vardır.Their flowers are red, yellow or orange and have 5–30 petals.
Yeşil renk İslam'ın geleneksel rengi olarak görülmektedir.Green is the traditional color of Islam.
Reno, Juan Moreno y Herrera-Jiménez adıyla Kazablanka, Fas'ta doğdu.Reno was born Juan Moreno y Herrera-Jiménez in Casablanca, Morocco.
Taranmış renkli illüstrasyonlu kitap (Internet Archive üzerinden).Scanned color illustrated book, via Internet Archive.
Tasarımcılar sıklıkla farklı renkleri kullanırlar.Sometimes the layers display different colors.
Life for Rent 13 milyon sattı ve dört tane top kırk üretildi.Life for Rent sold 13 million records and produced four top forty singles.
Tam renkli ekrana sahip olan ve sonuncu olan Psion serisinin ilki oldu.It was the first of the Psion series to have a full color screen — and the last.
Beyaz ise kralın rengidir.Yellow is the color of the King.
Renkli fundus fotoğrafçılığı temel olarak hastalığın evrelemesinde kullanılır.Color fundus photography is mainly used for staging the disease.
Erişim tarihi: 25 Mart 2009. ^ "Leicester rename Walkers Stadium the King Power Stadium"."Leicester rename Walkers Stadium the King Power Stadium".
Baykal (Rusça: Байкал), koyu kahverengi renkli bir Rus alkolsüz içecektir.Baikal is a Russian non-alcoholic beverage of dark-brown colour.
Farklı takvimler farklı renklerle etiketlenebilir.Different calendars can be labeled with different colors.
Céline Dion kocası René Angélil'in iknasıyla şarkı için bir demo kaydetmeyi kabul etti.Céline Dion agreed to record a demo with the persuasion of her husband René Angélil.
Kaptan yardımcısı Abarai Renji'dir.His lieutenant is Renji Abarai.
Pencereler için renkli camlar Venedik sinyorundan sultana hediyedir.The coloured glass for the windows was a gift of the Signoria of Venice to the sultan.
Rendez-vous de juillet (1949) adlı filmde ilk başrolünü aldı.He won his first leading role in Rendez-vous de juillet (1949).
Rönesans döneminde İtalyan sanatında bu renk sıklıkla kullanılmış bir kızıl toprak rengidir.Historically, Venetian red was a red earth color often used in Italian Renaissance paintings.
U ve V sinyalleri renk bilgilerini içerir.The U and V signals are "color difference" signals.
Çözelti ne kadar bazsa mavi rengine yaklaşır.""台北更獨 ／南綠北藍 另有真相".
İki tip pigment saça rengini verir: eumelanin ve feomelanin.Two types of pigment give hair its color: eumelanin and pheomelanin.
Daha uzun bir pozlama kırmızı halkanın çevresinin ötesindeki daha soluk renkleri gösterebilirdi.A longer exposure would show more faint colors beyond the outside red ring.
Yüzü sırayla beyaz ve mor renge döndü ve her tarafı sarsıldı.His face turned white and purple in turns, and he was shaking all over.
Buna benzer olarak, bakır aleve maruz bırakıldığında, alev yeşil renge dönüşür.Similarly, when copper is inserted into a flame, the flame becomes green.
8. Kools sigarası sarı renkli evde kullanılır.Kools are smoked in the yellow house.
Polis ve itfaiye birimi plakaları devlet plakaları ters renklerinden oluşurlar.Police and Fire Brigade plates follows the format of Government licence plates with inversed colour.
Bazı dükkanlar iki veya daha fazla şurup kullanarak renkli çeşitler sunar.Some shops provide colorful varieties by using two or more syrups.
Ayrıca, deri oksijen yetersizliğinden dolayı mavi renk (morarma) alabilir.The skin may also be blue tinged because of lack of oxygen.
Nokia'ya göre 262 bin renge kadar görüntüleme kapasitesine sahiptir.According to Nokia it is capable of displaying up to 262 thousand colors.
Pullar renkli kâğıt üzerine siyah renkte basılmıştı.The stamps were printed in black on coloured paper.
Altın, gümüş ve uzay gri renk seçenekleri ile 11 Kasım 2015'te piyasaya çıktı.It was released on November 11, 2015 with gold, silver, and space gray color options.
Sarı rengi günışığı, yaşam ve Tanrı'yı sembolize etmek için kullandı.He used yellow as a symbol for sunlight, life, and God.
Üç dış renk mevcuttur: siyah, beyaz ve kırmızı.Three exterior colors are available: black, white and red.
Şirketin ilk ürünü, Java kodlarını yeniden düzenleme aracı olan IntelliJ Renamer uygulamasıydı.The company's first product was IntelliJ Renamer, a tool for code refactoring in Java.
Siyah o dönemde tercih edilen renkti.Black was the preferred color.
Renaud, 1176 yılında serbest bırakıldı.Raynald was held in prison until 1176.
Merkez şehri Rennes'dir.The capital is Rennes.
Bunlar gluonun renk etiketidir.These are the color labels on the gluon.
Kullanılan kombinasyon renkleri şaşırtıcıdır.The color combinations used are often striking.