Canlı yayında prime-time'da dünya rekorunu kırmaya karar verdim.Я решил, что я побью мировой рекорд в прямом эфире в пиковое телевизионное время.
Canlı yayında prime-time'da dünya rekorunu kırmaya karar verdim.החלטתי שאני הולך לשבור את שיא העולם בשידור חי בטלוויזיה בזמן צפיית שיא.
Canlı yayında prime-time'da dünya rekorunu kırmaya karar verdim.قررت أنني سوف احطم الرقم القياسي العالمي مباشرةً على التلفاز
Canlı yayında prime-time'da dünya rekorunu kırmaya karar verdim.世界記録を破ろうと決めました 世界記録は8分58秒で
Cisimlerin dolaşıklığını sağlama dünya rekoru yalnızca bir kaç atomdan ibarettir.يوجد في العالم مدونة لتسجيل حلول شفرات تلك الجسيمات الامر لا يتعلق ب عدة ذرات قليلة
Çünkü siz biliyorsunuz ki, siz de rekoru kırmak için şöyle bir cümle yazabilirsiniz: " Guinness여러분도 기록을 깰 수 있다는 것을 아니까요. 즉, "기네스는 포크너가 쓴 것을
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.Depois, anunciei publicamente que ia bater o recorde de Sieta.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.Kỷ lục của Sietas, một cách công khai.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.losgehen würde.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.Sietasin ennätyksen, julkisesti.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.그리고 나서 저는 제가 Sietas의 기록에 덤비겠다고 공개적으로 알렸습니다.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.Sietasov rekord, verejne.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.Sietas rekordját próbálom megdönteni.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.Sietas rekord, offentligt.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.Sietas rekord, offentligt.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.Toen kondigde ik aan dat ik het record van Sietas wilde breken, voor publiek.
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.ואז הודעתי שאני מתכוון לשבור את השיא של זידס בפומבי
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.ومن ثم أعلنت أنني سوف أحاول تحطيم رقم " سيتاس " علناً
Daha sonra basına Sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.シエタスの記録に挑戦すると発表しました シエタスはそれに反応し
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.1987年に
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Ho scoperto solo dopo che quello era il record personale di Houdini.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.나중에 저는 그것이 Houdini의 개인 기록이라는 것을 알았지요.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Jag fick senare reda på att det var Houdinis personliga rekord.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Jeg fandt senere ud af, at det var Houdinis personlige rekord.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Később tudtam meg, hogy ez volt Houdini személyes rekordja.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Later leerde ik dat dit Houdini's persoonlijk record was.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Mais tarde vim a descobrir que esse era o recorde pessoal de Houdini.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Mai tarziu am aflat ca acesta era recordul personal al lui Houdini.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Myöhemmin sain tietää, että se oli Houdinin henkilökohtainen ennätys.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Neskôr som zistil, že to bol Houdiniho osobný rekord.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Plus tard, j'ai découvert que c'était le record personnel de Houdini
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Později jsem zjistil, že to byl Houdiniho osobní rekord.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Później dowiedziałem się, że był to rekord życiowy Houdiniego.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Sau đó tôi khám phá ra rằng đó là thành tích cá nhân của Houdini.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Später sollte ich herausfinden, dass das Houdini's persönliche Bestzeit war.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Un tiempo después descubriría que ese era el récord personal de Houdini.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Αργότερα θα ανακάλυπτα ότι αυτό ήταν το προσωπικό ρεκόρ του Χουντίνι.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.Позже я узнал, что это был личный рекорд Гудини.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.По - късно разбрах, че това е личния рекорд на Худини.
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.יותר מאוחר גיליתי שזה היה השיא האישי של הודיני
Daha sonra bunun Houdini'nin kişisel rekoru olduğunu öğrenecektim.بعدها عرفت أنها كانت الرقم القياسي الشخصي ل "هوديني"
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Ci sono i record di profondità, dove si cerca di andare più in fondo possibile.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Có những ghi chép tỉ mỉ, nơi người ta lặn sâu nhất có thể.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Der er dybde rekorder, hvor mennesker dykker så dybt som de kan.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Det finns djuprekord, då folk dyker så djupt de kan.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Er zijn diepterecords, waarbij mensen zo diep mogelijk gaan.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Existen récords de profundidad, donde se baja a la máxima profundidad posible.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Há recordes de profundidade, em que se mergulha o mais abaixo possível.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Il y a les records de plongée, où les gens descendent aussi loin qu'ils peuvent.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.사람이 얼마나 깊이 잠수할 수 있는가에 관한 깊이 기록이 있고,
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Například hloubkové potápění, kde se lidi snaží dostat do co největší hloubky.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.On syvyysennätyksiä, ihmiset menevät niin syvälle kuin pystyvät.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Są rekordy głębokości, gdzie ludzie nurkują tak głęboko jak to możliwe.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Sú hĺbkové rekordy, kde ľudia idú tak hlboko ako môžu.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Sunt recorduri de adancime, in care oamenii se duc cat mai mult in adancime posibil.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Vannak mélységi rekordok, ahol olyan mélyre merülnek, amennyire tudnak.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Υπάρχουν τα ρεκόρ βάθους, όπου άνθρωποι πηγαίνουν όσο πιο βαθιά μπορούν.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Има рекорди за най - дълбоко гмуркане.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.Один из них, например, рекорд по глубине погружения.
Derinlik rekorları var, insanlar inebildikleri kadar derine iniyorlar.יש שיאי עומק, שבו אנשים הולכים עמוק ככל שיוכלו.