rehabilitasyon ile cümle
rehabilitasyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
6
HECE
7
ORT. KELİME
Şarkının nakaratı "Beni rehabilitasyona göndermeye çalıştılar, fakat ben "Hayır, hayır, hayır" dedim.Em tradução livre ao português: "Tentaram fazer-me ir à reabilitação, eu disse 'não, não, não'".
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Ela escolhe a reabilitação.
Peter, artık tatile gidemeyecek olduğu için rehabilitasyon merkezinde Brian'a katılmaya karar verir.Peter, contudo, decide ir com Brian no centro, já que não pôde viajar.
Rehabilitasyondan sonra zamanını daha fazla karısı ve çocuklarıyla geçirmeye başladı.Financeiramente mais estável, voltou a morar sozinha com a filha.
1946 yılında Birleşmiş Milletler Yardım ve Rehabilitasyon Kurumu Yönetim Kurulu Üyeliği'ne seçildi.In 1946 was hij bestuurslid van het United Nations Relief and Rehabilitation Administration.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Hij richtte een rehabilitatiecentrum op.
Programın sunucusu Cesar Millan programda sorunlu köpekleri rehabilitasyonu sağlamanın yollarını anlatır.Het programma volgt hondenpsycholoog Cesar Millan bij het rehabiliteren van honden met gedragsproblemen.
1990'lı yılların başında politik bir rehabilitasyona başladı.Tijdens de jaren vijftig begon een ideologische rehabilitatie.
Deb rehabilitasyon görmek için tekrar bir kliniğe yatar.Heer Bommel brengt Knot naar de kliniek voor verdere heropvoeding.
Fizyoterapi ve Rehabilitasyon (M.S.)Edukacja zdrowotna z rehabilitacją (I st.)
Sanatoryumda rehabilitasyon merkezi de bulunuyordu.W strefie jest także centrum rehabilitacyjne.
Bu sırada rehabilitasyonu sona eren Willow, karmaşık duygular içerisinde Sunnydale’e dönmek üzere yola çıkar.W końcu ucieka z Sunnydale by odzyskać duszę, co w końcu mu się udaje.
Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı.Inżynieria biomedyczna i inżynieria rehabilitacyjna.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Zajmował się rehabilitacją zawodową.
Programın sunucusu Cesar Millan programda sorunlu köpekleri rehabilitasyonu sağlamanın yollarını anlatır.Tego zadania podejmuje się Cesar Millan, specjalizujący się w trenowaniu psów.
Tur bittikten sonra Jackson, rehabilitasyon programına katıldı.Niedługo po zakończeniu finałów Jackson ustąpił ze stanowiska.
Önümüzdeki hafta sizle bir rehabilitasyon merkezinin kurulması hakkında konuşabilirim ancak bu olmayacak.Här planerades från början en rehabiliteringscentral, men den uppfördes aldrig.
Programın sunucusu Cesar Millan programda sorunlu köpekleri rehabilitasyonu sağlamanın yollarını anlatır.Programmet följer Cesar Millans arbete med hundar med beteendestörningar.
Fizyoterapi ve Rehabilitasyon (M.S.)Pediatrisk vård och specifik omvårdnad (ss.
Ve Robbie'nin rehabilitasyondan sonraki favori şarkısıydı.«Степлер») — улюблений реслер бобрів.
Sanatoryumda rehabilitasyon merkezi de bulunuyordu.Лікування проходив у реабілітаційному центрі св.
Sanatoryumda rehabilitasyon merkezi de bulunuyordu.Součástí obce je také Rehabilitační centrum.
Yaralı koalalar sıklıkla doğal yaşam hastanelerine ya da rehabilitasyon merkezlerine kaldırılmaktadır.Animalele rănite sunt de obicei duse la veterinari sau la centre de reabilitare.
Amerika’da Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon İhtisası yapmıştır.La spalier se pot executa exerciții de gimnastică și de recuperare medicală.
2006'da alkol nedeniyle rehabilitasyon görmüştür.Majd 2002-ben rehabilitációra vonult alkoholfüggőség miatt.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Kuohuntaa aiheuttivat hoitokokoukset.
Rehabilitasyondayken kaynak makinesi kullanmayı öğrendi.Korjaustöissä käytettiin vankityövoimaa.
1990'lı yılların başında politik bir rehabilitasyona başladı.Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990 άρχισε μια νέα ανακατασκευή.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Banene er under rehabilitering.
Birkaç ay sonra Tolkki’ye depresyon teşhisi konulmuş ve bir müddet rehabilitasyona girmiştir.Beberapa bulan setelah Timo Tolkki masuk ke rehabilitasi untuk suatu periode.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Namanya kemudian direhabilitasi.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Ông bà làm thuốc chữa bệnh cứu người.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.その後はリハビリに取り組んだ。
Önümüzdeki hafta sizle bir rehabilitasyon merkezinin kurulması hakkında konuşabilirim ancak bu olmayacak.オートセーブではあるが、リセットしても翌週にはならない。
2006'da alkol nedeniyle rehabilitasyon görmüştür.2006年にはアルコール中毒リハビリセンターに入院した。
Amerika’da Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon İhtisası yapmıştır.アメリカに渡ってリハビリと体幹のトレーニングに励んだ。
Bulunduğu rehabilitasyon merkezinden izin alarak teklinin klibini çekmeye gitti.暖房装置を直すために戸外へ出てきた彼を警察は逮捕した。
Ocak 2014'te yeme bozukluğu tedavisi için rehabilitasyona girdi.他在1998年1月被說服到戒毒所接受康復治療。
Ertesi hafta Rollins'in rehabilitasyon videoları gösterildi.第二天，罗杰斯独自参加了录音。
Önümüzdeki hafta sizle bir rehabilitasyon merkezinin kurulması hakkında konuşabilirim ancak bu olmayacak.ב-10 בדצמבר נערך טקס זיכרון לזכרו, אולם לא נוגנה בו היצירה.
Ertesi hafta Rollins'in rehabilitasyon videoları gösterildi.На следващата седмица, се показват видеота, в които Ролинс се възстановява.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Болница за рехабилитация.
1990'lı yılların başında politik bir rehabilitasyona başladı.В началото на 1990-те години е извършена голяма реконструкция.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Poslan je na rehabilitacijski program.
Önümüzdeki hafta sizle bir rehabilitasyon merkezinin kurulması hakkında konuşabilirim ancak bu olmayacak.Općina pomaže oko obnove crkve, ali ta pomoć nije dostatna.
Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon uzmanıdır.Specijalizirao fizikalnu medicinu i rehabilitaciju.
Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.Teikiamos restauravimo paslaugos.
Sanatoryumda rehabilitasyon merkezi de bulunuyordu.Sanatooriumis on ka kardioloogiaosakond.
Üç yıl denetimli serbestlik, alkol rehabilitasyonu ve eğitim programına 60 saat geçirmeye mahkum edildi.Ta pidi veetma 48 tundi arestikambris ja läbima kuus nõustamisseanssi narkomaanide rehabilitatsioonikeskuses.
Nazilerin zulüm kurbanları için tazminat ve rehabilitasyon programlarının kurulmasına katıldı.Need on vanglapõhised integratsiooni- ja rehabilitatsiooniprogrammid.
ağır derece engelliler için rehabilitasyonkuntoutusta vaikeavammaiselle
Ağır derece engelliler için rehabilitasyonKuntoutusta vaikeavammaiselle
Ağır derece engelliler için rehabilitasyonRééducation pour handicaps lourds
ağır derece engelliler için rehabilitasyonrééducation pour les handicapés lourds
ağır derece engelliler için rehabilitasyonRehabilitación para personas con discapacidades graves
Ağır derece engelliler için rehabilitasyonRehabilitación para personas con discapacidades graves
ağır derece engelliler için rehabilitasyonrehabilitering för gravt handikappade
Ağır derece engelliler için rehabilitasyonRehabilitering för gravt handikappade
ağır derece engelliler için rehabilitasyonреабилитация для тяжёлых больных
Ağır derece engelliler için rehabilitasyonРеабилитация для тяжёлых больных