red ile cümle
red kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Nehrin (Jhelum Nehri ) oğlu Deriades, Dionysos'un barış teklifini reddeder.Deriades, a son of the river (Jhelum River) dismisses Dionysus' offer of peace.
Dionysos, Argos'un kadınlarını, ritüellerini reddettikleri için çocuklarını öldürmeye zorlar.Dionysus drives the women of Argos to kill their children for refusing his rites.
Yaralılar tıbbi tedaviyi reddetti.The wounded were refused medical treatment.
Nordizm karşıtları bu argümanları reddetti.Opponents of Nordicism rejected these arguments.
Ancak, Laomedon ona vaat edilen ödülü vermeyi reddeder.However, Laomedon refused to give him the promised award.
Kruşçevcilik, Stalin'in kullandığı merkezi planlamaya sıkı sıkıya bağlılığı da reddeder.Khrushchevism also rejects the strict adherence to the central planning that Stalin had used.
Ancak McGovern bu öneriyi reddetti.However, McGovern dismissed this suggestion.
İtalya'da Kızıl Haç için çalışmak için başvurdu ancak asker olmadığı için reddedildi.She applied to work for the Red Cross in Italy but was refused as she was not in the military.
Konstantin reddetti ve sadece iki Bulgar taburunun şehir içinde dinlenmesine izin verdi.Constantine refused, allowing only two Bulgarian battalions to rest within the city.
Müzakere etmeyi reddetti ve silahlı kuvvetleri isyancıları ezerek görevlerini yapmaya çağırdı.He refused to negotiate and called on the armed forces to do their duty by crushing the rebels.
Banks, koleksiyonu satın almayı reddetti, ancak Smith koleksiyonu 1.000 sterlin vererek satın aldı.Banks declined the purchase, but Smith bought the collection for the bargain price of £1,000.
Hepsi reddeder, ancak bir yerleşim yeri inşa etmesine yardım ederler.They refuse, but help him build a habitation.
Ritüelciler, toplumun hedeflerin reddeder ancak toplumun kurumsallaşmış araçlarını kabul eder.Ritualists reject society's goals, but accept society's institutionalised means.
Ancak buradaki insanlar hem kültürel hedefleri hem de araçları reddeder.Retreatists reject the society's goals and the legitimate means to achieve them.
Zamanla, araştırmalarının çoğu reddedildi.Over time, most of his research was disproved.
Araştırması Pearson ve Charles Goring tarafından reddedildi.His research was refuted by Pearson and Charles Goring.
Antigone'de olduğu gibi, mağlup olmuş düşmanların gömülmesine izin vermeyi reddeder.His enemies' widows appeal to Theseus, who defeats Creon in battle.
İtalyan doktor Francesco Redi 1668'deHe concluded that: omne vivum ex vivo (All life comes from life).[5]
Onları yemesi için bir dişi aslana verir, ama dişi aslan reddeder.She gives them to a lioness to eat, but it refuses.
Mayıs 2020 yılında Büyük Flopçu memeleri Twitter ve Reddit platformlarında görünmeye başladı .In May 2020, Big Floppa memes began to appear on Twitter and Reddit.
Kızın babası, kızının bakire kalmasını istediği için talebini reddetti.The maiden's father refused his request because he wanted his daughter to remain a virgin.
2008'de Ross, düşmanıyla daha iyi savaşmak için Red Hulk'a dönüştü.In 2008, Ross was transformed into the Red Hulk to better combat his nemesis.
Red Hulk'un kökeni Hulk #23'te açıklandı.The origin of Red Hulk was revealed in Hulk #23.
Kuzuların Sessizliği, devam romanından Red Dragon'a uyarlandı.The Silence of the Lambs was adapted from the sequel novel to Red Dragon.
Ancak genç savaş bakanı Yusuf el-Azma buna uymayı reddetti.However, the young minister of war, Youssef al-Azmeh, refused to comply.
Büyük Lübnan'daki Müslümanların çoğu, yeni devleti kurulduğunda reddetti.Most Muslims in Greater Lebanon rejected the new state upon its creation.
Bakire Yunan tanrıçası Artemis'e tapınmayı kibir ve tembellik için reddetti.She rejected the ways of the virginal Greek goddess Artemis in favor of vanity and idleness.
Taylor ve Francis, Red Lion Mahkemesi, Fleet Caddesi.Taylor and Francis, Red Lion Court, Fleet Street.
Dame Vanessa Redgrave DBE (30 Ocak 1937 doğumlu) İngiliz oyuncu ve aktivist.Dame Vanessa Redgrave DBE (born 30 January 1937) is an English actress and activist.
Redgrave, ilk oyunculuk deneyimini A Touch of Sun yapımıyla 1958'de tiyatro sahnesinde yaptı.Redgrave made her acting debut on stage with the production of A Touch of Sun in 1958.
Dava Nisan 2012'de reddedildi.[1]The suit was dismissed in April 2012.[17]
Reddedilen ülkelerAdmission refused
Davalibi görevi kabul etti ancak Savunma Bakanlığını Fevzi Selu'ya vermeyi reddetti.Dawalibi accepted the job but refused to give the defense portfolio to Fawzi Selu.
ABD'den istediği yardım talebinin reddedilmesi üzerine Doğu Bloğuna yakınlaştı.After his request for aid from the United States was denied, he drew closer to the Eastern bloc.
Kuvvetli, Suriye halkının bu tür müzakerelere olumsuz bakacağına inanarak reddetti.Quwatli refused, believing the Syrian people would view such negotiations negatively.
Reddy, 1983'te Hindistan Ulusal Kongresi (INC) adayı olarak bir seçim yarışmasını kaybetti.Reddy lost an election contest in 1983 as an Indian National Congress (INC) candidate.
Attasi ateşkes anlaşmasını onayladı, ancak İsrail ile barışı düşünmeyi reddetti.Atassi upheld the armistice agreement, but refused to consider peace with Israel.
MS 129'da İmparator Hadrian'nın yanına gidip saygılarını sunmayı reddetti.He refused in 129 to come and pay homage to the emperor Hadrian.
Reddedilen kurbanlarRuled-out victims
Buna rağmen, Bell'in kendisi teorinin mistik yorumlarını reddetti. [13]Despite this, Bell himself rejected mystical interpretations of the theory.[585]
"Müslümanların imamı olmayı hak edenlerden hiçbiri dünyanın yuvarlak olduğunu reddetmemiştir.He added: "None of those who deserve being Imams for Muslims has denied that Earth is round.
İlk olarak reddedildikten sonra Williams, Grand Ole Opry'ye katıldı.After an initial rejection, Williams joined the Grand Ole Opry.
Mugshot Website türü Sosyal Ağ Hizmeti Sahibi Red HatMugshot Type of site Social network service Owner Red Hat
Mugshot SVN hala Red Hat tarafından işletiliyor ve barındırılıyor.The mugshot SVN is still being maintained and hosted by Red Hat.
Red Hat'in orijinal geliştirme ekibi tarafından kod tabanında başka güncelleme yapılmayacak.There will be no further updates to the code base from the original development team from Red Hat.
Mugshot, Red Hat tarafından oluşturulan bir sosyal ağ sitesiydi.Mugshot was a social networking website created by Red Hat.
"A highly magnified star at redshift 6.2" (PDF).1 2 Gianopoulos, Andrea (30 March 2022).
Ancak Belarus reddetti ve statüko devam etti.[1]However, Belarus refused and the status quo was maintained.[5]
Red Pepper (İngilizce)."Women for democracy in Turkey?".
Defqon.1'daki RED Stage, festivalin en büyük sahnesidir. (2018)The primary stage at Defqon.1, the RED Stage, is the largest stage. (photo from 2018)
Rus birlikleri yaraladıkları sivillere tıbbi yardımı reddetti.Russian troops refused medical aid to civilians they injured.
Red Moon için root yapılması gerekmez.Red Moon does not require root.
Kazak meclisi Bolşevikleri tanımayı reddederek Çarlık Rusya'nın koruyucusu olacaklarını belirttiler.They refused to recognise the Bolshevik government and declared themselves protectors of Russia.
Kuteybe, Süleyman'a bağlılıktan vazgeçti, ancak askerleri isyan çağrısını reddetti.Qutaibah renounced allegiance to Sulayman, though his troops rejected his appeal to revolt.
Tahttan çekilmeyi reddetti, kör edildi ve hapse atıldı.Refusing to abdicate, he was blinded and cast into prison.
23 Nisan 2021'de Minsk Şehir Mahkemesi cezaya yapılan itirazı reddetti.[1]On April 23, 2021, Minsk City Court declined an appeal on the sentence.[13]
« Pakistan hükûmeti açıkça soykırım olduğunu reddetti.The government of Pakistan explicitly denied that there was genocide.
Tabidze bunu yapmayı reddetti ve karşı saldırıya geçti.Tabidze refused to do so and counterattacked.
Rinko tarafından kibarca reddedilmesine rağmen, hala onun Takeo ile mutluluğunu diler.Although being politely rejected by Rinko, he still wishes for her happiness with Takeo.
Başlangıçta Lorna rolü için seçilmişti ancak kişisel nedenlerden dolayı reddetti.She initially won the audition for the role of Lorna, but she rejected it due to personal reasons.