red ile cümle
red kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Gey topluluğuna gösterilen hoşgörüsüzlüğü reddediyorum.""Interview to CYNTHIA GEARY".
Ancak, 13. Fırka bu iddiaları reddetmiştir.38 Degrees has strongly denied these claims.
Komünistler bu suçlamaları reddettiler.The Communist side denied such allegations.
Parti Kongresi bu talebi oy çoğunluğuyla reddetti.Committee members turned down the proposal with a majority vote.
Daha sonra sırasıyla Red Bull Salzburg kulüplerinde oynadı.Soon afterwards, he joined Red Bull Salzburg's youth setup.
Üç birlik kuralını tamamen reddeder.Other systems reject the law entirely.
Doğu takımının koçluğunu Red Auerbach yaparken, Batı'nın koçluğunu ise Ed Macauley yaptı.The coaches were Red Auerbach for the East, and Ed Macauley for the West.
Kardeşini de bunu yapması için ikna etmeye çalışır ama o bunu reddeder.He asks her to discuss it, and she refuses.
Scuderia Toro Rosso Formula Birde Red Bull Racing'in kardeş takımı olarak yarışmaktadır.Toro Rosso is the sister team of Red Bull Racing.
2008 yılında sadece Almanca oyunlar olarak Red Herring 100 Europe Ödülü 'nü kazandı.In 2008, Gameforge won the Red Herring 100 Europe Award as the only German game company.
Ava bunu reddeder ve bu durumu kocasına bildirir.Sudha discovers this and tells her husband.
NEC Red Rockets Kulübü Resmi İnternet Sitesi (Japonca)NEC Red Rockets Official Site.
Şehri, MLB'de Boston Red Sox temsil eder.Boston Red Sox Press Release.
Kleopatra çok kızgın bir tavırla telim olmayı reddeder.Clara refuses to leave without Koldo.
Senato, Kongre tarafından gönderilen metni reddetti.The Senate vetoed the text submitted by the Congress.
Nonteizm bunları reddeder.Njegus refuses to do so.
Afganistan olanları ailesine açıklamayı reddeder.He refuses to tell his parents of his medical condition.
Hemen ertesi gün Millî Şef İsmet İnönü Dörtlü Takrir'i CHP grubuna reddettirdi.Soon after, she filed for chapter 7 bankruptcy.
Buna karşın, polis ve istihbarat konusunda Türkiye'nin işbirliği önerileri reddedildi.Since that time rumours of involvement of police or secret services have abounded.
Joyce kızının yalvarışlarını dinlemeyi reddeder.Sheryl refuses to listen to her mother.
Krallık konseyi bu öneriyi reddederken İbelin'li Baldwin herkesin önünde I. Philip’i aşağıladı.The Haute Cour refused to agree to this, with Baldwin of Ibelin publicly insulting Philip.
Ancak İngiliz yönetimi bu kurumları reddedecek ve görmezden gelecektir.In other words, the audience will reject the message without even considering it.
17. Kolordu 3 tümenden oluşmaktadır (Samsun, Ereğli ve İzmir Redif tümenleri).XVII Corps with three divisions (Samsun, Ereğli and İzmir Redif divisions).
7 kere şartlı tahliye talebinde bulunmuş ama bunların hepsi reddedilmiştir.The lawyers have appealed 700 times for visits, but all were rejected.
Sonraki sezon 26 Mayıs 2010'da Munúa yeni sözleşmeyi reddetti ve serbest bırakıldı.The following 27 November, he decided not renew his contract and left.
Yetim, terk edilmiş veya ailelerii tarafından reddedilmiş olabilirler.These children are orphans, were abandoned by their parents, or are disabled.
Ertesi gün evine sığınmak için geldiği halası tarafından reddedilir.On next day, he comes at her home for forgiveness.
Yapımcılığını ise RedOne, Falk ve Yacoub üstlendi.Instrumentation was completed by Falk and Yacoub.
Karısı evde doğum yaparken Temir ve kızı Redife evden uzaklaştırılır.Her baby is placed in a foster home, and when she is released she leaves town.
Ebeveynleri üniversite masraflarını karşılamayı reddetti.His parents could not afford college tuition.
Gelişmeler üzerine Thiers, komün üyeleriyle görüşmeyi reddeder.Thiers refused to bargain with the Communards, despite their attempts to do so.
Bu kısım Red Alert 3 senaryosunu etkilemez.It does not require Red Alert 3 to play.
Menonitlerin ücret ödemeleri şartıyla askerlik hizmetini reddedebilmeleri sağlanmıştır.They could refuse military service in exchange for a monetary payment.
Irving yine de İngiltere'de yazarlık kariyerine devam etmeyi yeğleyerek teklifi reddetti.Irving turned the offer down, opting to stay in England to pursue a writing career.
Ruskin'in inatla genç kadınla beraber olmayı reddetmesinin sebebi muallaktı.Ruck was not surprised to find himself cast young.
Ancak Boğdanlı birçok bey Osmanlılara karşı savaşmayı reddetti.A majority of Polish soldiers refused to fight against the Black inhabitants.
Ancak Don Corleone teklifi reddeder.The bon mot was Don Álvaro's reply.
Sonradan Celtics'in D-League takımı Maine Red Claws'a katıldı.He was signed by the Celtics' G League affiliate, the Maine Red Claws.
Ancak bu teklifler kanton meclislerinde reddedildi.These organizations are shown on the canton.
Üniversite kararı reddetti ve karara itiraz etti.The university refused to execute the decision and appealed the verdict.
Kendisi hakkında Mürcie’den olduğu hususundaki ithamları reddetmektedir.In it, he detailed his suspicions about Skoblin.
Red Amerikalı şarkıcı-söz yazarı Taylor Swift'tin dördüncü stüdyo albümü.Red is the fourth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift.
Önce reddedildi, ancak başka bir adayın çekilmesi üzerine kabul edildi.He was rejected in favour of another candidate.
Görüşmelerden sonra Kilise konseyi evliliğinin iptal edilmesi isteğini reddetmiştir.He already filed for the annulment of their marriage.
Toplamda 67 Yahudi sığınmacının iltica talebi reddedildi.In total, sixteen Jewish residents of the hotel were executed.
Çoğunlukla dışavurumcu olarak sınıflandırılsa da ressam hem terimi hem de hareketi reddetti.As he was not a politician, he refused both the post and the title.
Hinduların hemen hemen tümü sığır etini yemeyi reddeder.Observant Hindus who do eat meat almost always abstain from beef.
Fakat İrene bunu da reddeder.Irene refuses.
Türkiye ise tüm bu iddiaları reddetmiştir.The Turkish government rejected all those claims.
Giriş ve transit yolcu olan İsrail vatandaşlarına ülkeye girişi reddedilmektedir.Admission and transit is refused to nationals of Kosovo.
Öneri 2 Nisan günü radyoda konuşan Rahman tarafından reddedilir.This was rejected by Rahman in a broadcast on 2 April.
Yıllar boyunca, pek çok sanat tarihçisi, eserdeki kadının Düşes olduğunu reddetti.In the ensuing years, many women claimed to be the woman in the photo.
1967 yılında kaydedilen mülakatta Haile Salassie kutsallığını reddeder görünmüştür.In a 1967 recorded interview Haile Selassie appeared to deny his alleged divinity.
Fakat kısa bir süre sonra Collier's hikâyeyi reddetti.Collier's then ceased publication.
Red Pill Blues, Amerikalı müzik grubu Maroon 5'ın altıncı stüdyo albümü.Red Pill Blues is the sixth studio album by American pop rock band Maroon 5.
"Scheiße", Lady Gaga ve RedOne tarafından yazılıp yapıldı.The song was written and produced by Lady Gaga and RedOne.
Pek çoğu bu gözleme katılmış; ancak bir kısmı bu ’yeniliği’ reddetmiştir.Most of these efforts failed; some worsened the tilt.
Hepburn reddetti ve Harris'in prodüksiyonu kapatması için $14,000 ödedi.Gaston lost $50,000 and had to cease production.
Zaten daha önce bizim tarafımızdan yapılan imar izni başvuruları da reddedilmişti.In particular previously held perceptions were challenged.
Mercekler RED PL bağlantılı sinema mercekleriyle uyumludur.These films contain references to Red's Dream.