red ile cümle
red kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Bazıları ise geleneksel Tanrı'yı reddedip dini dili kullanmaya devam ettiler.Some have denied the existence of a traditional deity while continuing to use religious language.
Ancak Royce bunu reddetti ve Dre'yle de ilişkileri bitmiş oldu.Royce refused to fire his manager, thus his relationship with Dre ended.
Antakya'da naip olan yeğeni Tancred, Antlaşma'nın şartlarını reddetti.His nephew, Tancred, who was regent in Antioch, refused to accept the terms of the Treaty.
1942 yılında tasarlandı, ama rededildi.Developed during 1942, but abandoned.
Redpoint Ventures, Harrison Metal ve Felicis Ventures'dan 7,3 milyon dolar kaynak ayırdı.It received $7.3 million in funding from Redpoint Ventures, Harrison Metal and Felicis Ventures.
Wayne senaryoyu pek çok bakımdan gayri-Amerikan bularak, rolü içerlenmiş bir tavırla reddetmiştir.Wayne refused, believing the script to be un-American in many ways.
Ona herhangi bir maaş ödemeyi de reddetti.He even refused to pay a subsidy to him.
Erişim tarihi: 4 Ağustos 2012. ^ "De Sciglio: a red and black history". acmilan.com."De Sciglio: a red and black history". acmilan.com.
Hamas istekleri reddetti ve buna cevaben diğer taraflar, Filistin Yönetimi’ne yardımları kesti.When Hamas refused, they cut off aid to the Palestinian Authority.
Hamas lideri, Khaled Meshal, kendi grubunun bombalamayla alakasını reddetti .Khaled Mashal, leader of Hamas, categorically rejected any connection of the bombing to his group.
David Hewlett, Yıldız Geçidi SG-1'in "48 Hours" ve "Redemption" bölümlerinde McKay'i canlandırdı.David Hewlett portrayed McKay in "48 Hours" and "Redemption" in the sister show Stargate SG-1.
Marx, yazarı teslim etmeyi reddedince askerler evden ayrıldı.Marx refused to turn over the writer, and the soldiers eventually left.
Evlilik teklif etti ama "hayır, yok, asla" ("nooit, neen, nimmer") şeklinde reddedildi.He proposed marriage, but was rebuffed with an adamant "no, nay, never" ("nooit, neen, nimmer").
Haziran 2015'ten beri Redis Labs şirketi tarafından geliştirilmesine destek sağlanmaktadır.In June 2015, development became sponsored by Redis Labs.
1627 yılında zoraki vergileri ödemeyi reddettiği için kısa süreli olarak hapse atılır.In 1626 he was imprisoned for refusing to pay the forced loan.
"Monster"ın yazımında Lady Gaga, RedOne ve Space Cowboy görev alırken, yapımını RedOne üstlendi."Monster" was written by Lady Gaga, RedOne and Space Cowboy, with RedOne producing the track.
Avusturya tarafı reddetti.Australia abstained.
Babası bu durumu şiddetle reddedti.Her family resented this.
Oyun, şirketin Kaliforniya' daki Redwood Shores stüdyosunda geliştirilmiştir.The game was developed at their studio in Redwood Shores, California.
Fakat talebi mecliste çoğunluk tarafından reddedildi.However, they were flatly rejected by the SPS majority.
Bu yüzden Red Hot'tan ayrılır.And that is why they call it Red Coulee.
Heesters her zaman ispatlanmasına rağmen bu suçlamaları reddetmiştir.Heesters always denied these accusations despite reliable evidence.
Yunanistan formülü reddetti.Greek officials denied it.
Ben-Gurion, 31 Mayıs'ta Eichmann'a saat 20:00'de itirazının reddedildiği bilgisini verdi.At 8:00 p.m. on 31 May, Eichmann was informed that his final appeal had been denied.
Ölene kadar ya da istekleri kabul edilene kadar yemek yemeyi reddetti.After receiving the diagnosis he prepared for dying by refusing to eat or take medication.
Babasına karşı büyük bir öfke duyan Bruce, onun babalığını reddeder.Lou, who speaks very positively of his father, denies the abuse.
İlk eğitim videosu; İnanılmaz; Redemption Maliyeti ve On the Road.He has made three training videos: The Unbelievable, The Cost of Redemption, and On the Road.
Sanatçılar bunu reddetmesi halinde diskalifiye olurlar.The artists' songs risk disqualification if they refuse.
Hoşnutsuzluk ve itirazlara rağmen Prens Gabriel üç papazın kutsal bir mekana gömülmesini reddetti.Despite many pleas, Prince Gabriel refused to allowed them to be buried them in consecrated ground.
Reddettiklerinde, 926 yılında, Kurkuas önderliğinde bir ordu sınırı geçti.When they refused, in 926, Kourkouas led the army across the border.
Cena, sonraki haftalarda Rusev ile rövanş maçı yapmak istedi ve Rusev, bu teklifi reddetti.In the following weeks, Cena challenged Rusev to a rematch, which Rusev declined.
Bizans imparatoru Haçlıların şehre tekrar saldırısını reddettikten sonra.When the Byzantine emperor refused, the Crusaders assaulted the city once again.
Pseudocapacitors çalışma mekanizmaları redox reaksiyonları, özgün ve electrosorption.The working mechanisms of pseudocapacitors are redox reactions, intercalation and electrosorption.
Öte yandan yeni Çek hükümeti de muhtırayı reddetmiştir.Even the hat check girl rejects him.
Ama o reddetti ve "Anlamıyorsunuz.He refused, insisting "You don't understand.
Reddedilmeye aşırı hassasiyet.Disbelief out of rejection.
Bununla birlikte, Persler, bu teklifleri reddetti; çünkü orduları geniş bir zafer kazanmıştı.He performed costly sacrifices to the gods and entertained his friends bountifully.
Gene de parayı almayı reddeder.Refrain from accepting money.
Bu süre sonunda, hala geri dönüşü reddedenler oldu.At the end of this period, those who still refused repatriation would be released.
Mamafih muhafazakâr sıfatını reddetti, bunun yerine sendikalisti tercih etti.He refused the offer, opting for Karađorđe instead.
Daveti reddeden Çin ve Japonya yerine.)"China and Japan's Simmering Rivalry".
Dean Martin rol arkadaşı Monroe olmadan devam etmeyi reddetti.Dean Martin had final approval of his leading lady, and refused to continue without Monroe.
Bu iddia, iki oyuncu tarafından da şiddetle reddedildi.This name was strongly rejected by both tribes.
Klein onu denetlemeyi reddetti ve Carl Runge’ı onu denetlemesi için anlaştı.Because Klein refused to supervise him, Born arranged for Carl Runge to be his supervisor.
Bu tasarılar diğer meclis üyelerince reddedildi.The proposal was rejected by the other commissioners in the county.
Boston Bruinsi tutmakta ve ölesiye Boston Red Sox fanatiğidir.Growing up, Markakis was a Boston Red Sox fan.
Ayrıca, açık havada resim yapmayı reddediyordu.He also became devoted to painting en plein aire.
Vokaller The Red Lip's Room, Beverly Hills, Kaliforniya'da kaydedildi.Vocals recorded at The Red Lips Room, Beverly Hills, California.
Red Tornado (Kırmızı Kasırga): Çok güçlüdür.Red Tornado manages to defeat Top.
Yine Eurovision Şarkı Yarışması 2017 için yayıncı tarafından reddedildi.She was rejected by the broadcaster for the Eurovision Song Contest 2017 again.
Kraliçe bu isteğini reddetti.The king refused the request.
Mahone işi almayı reddeder.Mike refuses the job.
Ama Carlos onun teklifini kabaca reddeder.Robert withdrew his candidacy in disgust.
1 Ocak - Ren Lejyonları Galba'ya bağlılık yemini etmeyi reddetti.January 1 – The Roman legions in Germania Superior refuse to swear loyalty to Galba.
"O esnada çoğu redif taburlarına mensup askerlerimiz geri kaçmaktaydılar.Most remaining cartel soldiers then flee.
İngiliz Ekolü uluslararası ilişkiler teorisinde davranışçılık yaklaşımını reddetmiştir.The English School reject behavioralist approaches to international relations theory.
Kendisine Guru olarak seslenilmesini reddetti.We were blessed to have him as our Professor.
Yoksa reddet.To rescue.
Sovyetler Birliği’nin diğer 6 cumhuriyetinde ise merkezi hükümetler referanduma katılmayı reddetti.The 67 members of the official opposition Democratic Alliance abstained from voting.
Finn, oyunun bir parçası olmayı reddeder.Lyons refused to play the game.