red ile cümle
red kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Her ikisi de rolü reddetti.Both refused the job.
Anlatıcı çocuğa isim vermeyi uzun süre reddeder.The Pope refused to confirm the child's appointment for years.
Phocas, Mauricius'u devirip tahtı gasp ettiğinde Narses gaspçıyı tanımayı reddetti.When Phocas overthrew Maurice and seized the throne, Narses refused to recognize the usurper.
Redux derlemesi, sekizinci nesil platformları için Ağustos 2014'te yayınlandı.The compilation was released in August 2014 for eighth-generation platforms.
2002 yılında kurulan Red Roosters adlı bir taraftar grubu vardır.They have a fan club called Red Roosters formed in 2002.
Oil Red O çoğunlukla Sudan III ve Sudan IV, yerine kullanılır.Similar dyes include Oil Red O, Sudan III, and Sudan IV.
Ocak 2009'da Luan Santana, Rede Globo dizisi olan Malhação'da kendisi olarak yer aldı.In January 2009 Luan Santana made an appearance as himself on Malhação, the Rede Globo Novela.
Erişim tarihi: 10 March 2011. ^ "Doctor Who Red Dawn (2000)"."Doctor Who Red Dawn (2000)".
Röhm'ün teklifi reddedildi.Helm's suggestion was unanimously adopted.
IOS sürümü normal Red Alert'e benzer bir mekanik kullanır.We use the cartridge almost like normal RAM...
Bununla birlikte, parti kendisi yerleşimcilerin münhasırlık taleplerini şiddetle reddetti.The party itself, however, has strongly rejected any charged of exclusivity to settlers.
Red Orchestra: Ostfront 41-45 oyununun ardılıdır."Red Orchestra: Ostfront 41-45".
Redif alayı ve tümenleri ise, daha o gece dağılmışlardı.Both the tuition master and the landlord discovered their disappearances that night.
Red vs. Blue: The Blood Gulch Chronicles'dan önce ve PANICS'ten sonra piyasaya çıktı.It is preceded by Red vs. Blue: The Blood Gulch Chronicles and followed by PANICS.
İkinci bir idari bağımsızlığa dair yasa tasarısı da benzer sebeplerden dolayı reddedildi.A second Home Rule bill was also defeated for similar reasons.
Maçtan sonra Daniels, Styles'ın elini sıkmayı reddetti.After the match, Daniels refused to shake Styles' hand.
Aslanlar, Mammes'i yemeyi reddetti ve o, daha sonra aziz oldu.Mammes pacified the lions and was later made a saint.
ABC bunu reddetti.And ABC knew that.
Peter, işten kaytararak Boston Red Sox beyzbol oyununa katılır.Peter skips work to attend a Boston Red Sox baseball game.
Bununla beraber Hükümet tasarıları çok ender olarak reddedilir.Government funding, however, consistently fell short of actual requirements.
Kariyerine São Paulo'da Rede Tupi televizyonunda çalışarak başladı.He began his career in television while working with Rede Tupi in São Paulo.
Levesque, bu eleştirlere karşı konuşarak hepsini reddetmiştir.Levesque has spoken against this criticism and has denied all of it.
Nitratı nitrite redükte ederler.They fix nitrogen.
Öte yandan, MİKC, bu teklifi reddetti ve ayaklanma faaliyetlerine devam ettiler.The MILF, however, refused to accept this offer and continued their insurgency operations.
"Turkish Red Crescent sends aid materials to quake zone" (İngilizce)."Turkish Red Crescent sends relief team to China" (in Turkish).
İlçenin merkezi Red Lake Falls şehridir.News, Red Lake Nation.
Dante eskiden Tony Redgrave isimi kullanmıştır.Dante ceases using the Tony Redgrave alias.
Çoğu makale bu aşamada reddedilir.Most petitions are rejected during this first stage.
İmparatorluk tacı önce Venedik doçesi Enrico Dandolo'ya önerildi, ancak o reddetti.The imperial crown was at first offered to Enrico Dandolo, Doge of Venice, who refused it.
Pakistan ve Çin Halk Cumhuriyeti yetkilileri ise bu iddiaları reddetti.China and the African Union have rejected the allegations.
Orada Martin'e direkt olarak “So Red Rose” şarkısını hangi anahtardan söylemek istediğini sordular.They asked her in what key she would like to sing "So Red Rose".
Özellikle Descartes'ın meşhur Cogito ergo sum düşüncesini reddetti.See also Descartes's cogito ergo sum.
Flea da Fear'i bırakıp Red Hot Chili Peppers'la ilgilenmeyi seçti.Flea left Fear to pursue the Red Hot Chili Peppers.
Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanlığı ile Pakistan hükûmet yetkilileri bu iddiayı reddetti.Pakistani and US authorities have been denying such arrest.
Fakat tartışmalardaki olumsuz yorumlardan dolayı öneri reddedilmiştir.They put forth, however, some excuses for opposing it.
Şubat 2012 yılında, O'Neill, Maliye Bakanı olarak koalisyon ortağı Don Polye'yi reddetmiştir.On 27 February 2012, O'Neill removed the Finance portfolio from Don Polye, taking it on himself.
Bu talep 41'e karşı 5 oyla reddedildi.The board voted 5-1 against the petition.
Best'in yerel kulübü Glentoran, onu çok küçük ve zayıf olduğu için daha önce reddetmişti.His local club Glentoran had previously rejected him for being "too small and light".
Bu Almanya tarafından reddedildi.This was refused by Germany.
Yunanistan'a geri dönmeyi reddetti ve bir süre için New York'ta kaldı.She refused to return to Greece and stayed in New York City for about 18 months.
Sinema kariyerine 1914 yılında vestern filmi A Ticket to Red Horse Gulch ile başladı.She starred with William Garwood in the 1914 western A Ticket to Red Horse Gulch.
Bir kuramın her özgün testi kuramı yanlışlama ya da reddetme girişimidir.Every genuine test of a theory is an attempt to falsify it, or to refute it.
Sunucu Red Hat Enterprise Linux üzerinde çalışıyor.The server runs on Red Hat Enterprise Linux.
Bunları konuşmayı reddediyorum, çünkü beni rahatsız ediyor, anlıyor musun oğlum?As I won’t tolerate disagreement, I easily forgive those, who insult me.
Hiçbir Peygamber kendinden önceki peygamberlerin dinini reddetmemiştir.Nor do divine pronouncements on the part of preceding prophets offer him any witness.
Robert Redford ve Jack Nicholson erkek başrol için düşünülse de Polanski John Cassavetes'ı önerir.Jack Nicholson was considered briefly before Polanski suggested John Cassavetes.
Redman ile ikili olarak "Method Man & Redman" adıyla da çalışmalar yapmaktadırlar.He is also one half of the hip hop duo Method Man & Redman.
Chris yemek yemeyi reddeder ancak Lois, Chris'e sebzenin kendisi için faydalı olduğunu hatırlatır.Chris denies the meal, but Lois tells him that vegetables are good for him.
Mozart bu görevi, Antonio Salieri'nin açıkça reddetmesi üzerine almıştır.Mozart obtained this commission after Antonio Salieri had allegedly rejected it.
NoFap.com, Reddit tarafından barındırılan NoFap topluluğunun kardeş internet sitesidir.NoFap.com is the sister website of the Reddit-hosted NoFap community.
Teslim olma teklifinin reddedilmesi üzerine İran ordusu ateşe başladı.Ordered to surrender, Fred opened fire.
Bischoff bunu reddetti ama Michaels partner bulabilirse, ikisi ile maç yapabileceğini söyledi.Bischoff refused, but he did tell Michaels to find a partner and he would grant a match.
İkinci ayırma denemesi Jule Plec tarafından reddedildi.This second spin-off attempt is carried out by Julie Plec.
Güneş redresörü birçok güneş panelleriyle bağlantılı halde olabilir.A solar inverter may connect to a string of solar panels.
Pokemon Red ve Blue'daki gibi bu oyundada Kanto bölgesi ele alınır.Pokémon Red and Blue take place in the region of Kanto.
Değerlendirmelerin sonuçlarından sonra, Evra boyundan dolayı reddedildi.Following the conclusion of the evaluations, Evra was rejected primarily due to his size.
Queensland Reds ragbi takımının maskotu bir koaladır.Red! – The Story of Queensland Rugby.
Rediess'e 1.558 Yahudiyi göçe zorlayarak yok edilmesi görevi verildi.Rediess was then given the task of eradicating 1,558 Jewish deportees deemed mentally ill.
Orada eğitmen olarak kalması teklif edildi, ancak cephede görev yapmak istediği için bunu reddetti.She was asked to stay as an instructor there, but refused due to a call of duty.
Paulus bunu reddetti.Billa refused.