Sami bir kutu Red Bull satın aldı.Sami bought a can of Red Bull.
Bunu yapanın ben olduğumu reddettim.I denied that I was the one who did that.
Tom yemek yemeyi reddediyor.Tom refuses to eat.
Tom reddedemeyecektir.Tom won't be able to refuse.
Tom onu yapmayı reddederdi.Tom would refuse to do that.
Tom odasına girmemi reddetti.Tom refused to let me in his room.
Tom, Mary’nin odasına girmesini reddetti.Tom refused to let Mary in his room.
Tom odasına girmeme izin vermeyi reddetti.Tom refused to allow me to enter his room.
Tom, Mary'nin odasına girmesine izin vermeyi reddetti.Tom refused to allow Mary to enter his room.
Tom gine domuzlarıyla oynamayı reddetti.Tom refused to play with the guinea pigs.
Tom hint domuzlarıyla oynamayı reddetti.Tom refused to play with the guinea pigs.
Tom kobaylarla oynamayı reddetti.Tom refused to play with the guinea pigs.
Tom'un onu yapmayı reddedeceğine eminim.I'm sure Tom will refuse to do that.
Eminim Tom onu yapmayı reddeder.I'm sure that Tom will refuse to do that.
Tom ile konuşmayı reddediyorum.I refuse to talk to Tom.
Tom'la konuşmayı reddediyorum.I refuse to talk to Tom.
Tom Mary'ye para vermeyi reddetti.Tom refused to give Mary any money.
Tom'un bunu yapmayı reddedeceğini bilmiyordum.I didn't know Tom would refuse to do that.
Tom'un neden Mary'yi öpmeyi reddettiğini merak ediyorum.I wonder why Tom refused to kiss Mary.
Tom, Mary'yi öldürdüğünü asla reddetmedi.Tom never denied that he killed Mary.
Tom'un bunu yapmayı reddetmesine şaşırdım.I was surprised that Tom refused to do that.
Tom'dan bunu yapmasını istedim, ama reddetti.I asked Tom to do that, but he refused.
Tom, sorularıma cevap vermeyi reddetti.Tom refused to answer any of my questions.
Tom'dan bana biraz borç para vermesini istedim, ama reddetti.I asked Tom to lend me some money, but he refused.
Tom yemek yemeyi reddetti.Tom refused to eat.
Tom oraya gitmeyi reddetti.Tom refused to go there.
Orada bana bir iş teklif edildi, ama onu reddettim.I was offered a job there, but I turned it down.
Tom garsona bahşiş vermeyi reddetti.Tom refused to tip the waiter.
Tom hoyratça reddedildi.Tom was brutally rejected.
Tom muhabirlerle konuşmayı reddetti.Tom refused to talk to reporters.
Tom bunu yaptığını tekrar tekrar reddetti.Tom has repeatedly denied he did that.
Tom bu konu hakkında yorum yapmayı reddetti.Tom refused to comment on that issue.
Tom daha fazla detaylandırmayı reddetti.Tom refused to elaborate any further.
Tom öğle yemeği yemeyi reddetti.Tom refused to eat lunch.
Dinlemeyi reddediyorum.I refuse to listen.
Tom her şeyi reddediyor.Tom denies everything.
Tom tedavi edilmeyi reddetti.Tom refused to be treated.
Danimarkalı yetkililer Trump'ın Grönland'ı satın alma teklifini reddetti.Danish officials rejected Trump's offer to buy Greenland.
Bu gerçeği kabul etmeyi red mi ediyorsun?Do you refuse to accept this reality?
Bazı aileler çocuklarına aşı yaptırmayı reddediyor.Some parents refuse to have their children vaccinated.
Önerisi reddedilmişti.His proposal was denied.
Üniversite başvurusu reddedildi.His college application was rejected.
Haraç ödemeyi reddetti.He refused to pay protection money.
Her şeyi reddediyorlar.They deny everything.
Reddedemeyeceğim bir teklifti.That was an offer I couldn't refuse.
İzin isteğiniz reddedildi.Your request for time off was denied.
Robert, Martha'ya ihanet etmeyi reddetti.Robert refused to betray Martha.
Stefan oraya gitmeyi reddediyor.Stefan refuses to go there.
""Karun Hazinelerini Sevgi İçin Reddederim."".""Karun Hazinelerini Sevgi İçin Reddederim."".
Neden hâlâ hükmümüze uymayı reddediyorsun ve kendine bir kral diyorsun?Why do you still refuse to submit to our rules, and why are you still calling yourself a king?
Malmö Redhawks'un ve diğer şirketlerin bu alanlarda ofisleri vardır.Malmö Redhawks and other companies have offices in these areas.
4A, suçlamaları reddetmiştir.4A denied the accusations.
Bir "yalancı" olmayı reddetti.He refused to be "a liar".
Sonuçları kendileri için uygun bulmadı ve 1 Nisan 1997'de Bre-X yorum yapmayı reddetti.Results were not favorable to them, and on April 1, 1997, Bre-X refused to comment.
10 Mayıs 2012. ^ "Bilić reduces Croatia squad to final 23"."Bilić reduces Croatia squad to final 23".
1908'de Hitler tekrar başvuru yapmaya çalıştı ancak bir kez daha reddedildi.In 1908, Hitler tried again, but was once more rejected.
Show Racism The Red Card - Deutschland e.V. 16 Ağustos 2013.Show Racism The Red Card - Deutschland e.V. 16 August 2013.
Japonya ve İtalya bu antlaşmayı imzalamayı reddetti.Italy and Japan each declined to sign this treaty.
Red Chili artık Edelrid'in bir parçasıdır.Red Chili is now part of Edelrid.
"Take It As Red" (İngilizce)."Take It As Red".