Televizyonda çok fazla sayıda reklam var.There are too many commercials on TV.
Reklamlara çıkmışlar.They're on commercials.
Yeni reklamı gördün mü?Did you see the new commercial?
Oğlumun lastik ördeği sarı renklidir.My son's rubber duck is yellow.
Resmen bitiğim.I'm completely wrecked.
Sana reddedemeyeceğin bir teklif sunacağım.I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Renk körüyüm; kırmızıyı yeşilden ayıramam.I'm colorblind. I can't tell red from green.
Resmini beğendim.I liked your picture.
Tom, hastaneye gitmeyi reddetti.Tom refused to go to the hospital.
Bu resim siyah ve beyaz.The picture is in black and white.
O, realizmin onun dini olduğunu söyledi.He said that Raëlism was his religion.
Tom Reality TV'yi sever.Tom likes reality TV.
Toplantı odasının duvarında birçok resim asılı.A lot of pictures are hung in the meeting room.
Çin restoranı nerede?Where is a Chinese restaurant?
Onlar benim aşkımı ve mutluluğun bütün renklerini çaldılar.They stole my lover and all the colors of happiness.
Tom duvara bir resim asıyor.Tom is hanging a picture on the wall.
Büyükannemin bir resmini asıyorum.I am hanging up a picture of my grandmother.
Dolabın üstüne bir resim yapıştırıyorum.I am sticking a picture on the cupboard.
Bu, resmi web sitesidir.This is the official website.
Benim babam aile reisidir.My father is the breadwinner.
Resmi olarak, o bir tercüman olarak bizim için çalışıyor.Officially, he works for us as an interpreter.
Tom kendi kamerasıyla bir resim çekti.Tom took a picture of his own camera.
Onun resimlerinden herhangi birini görmedim.I haven't seen any of his pictures.
Bu resimlere bakamıyorum. Onlar korkunç.I cannot look at these pictures. They are horrible.
Rebecca'nın hiç olmazsa iki kızı var.Rebecca has at least two daughters.
Amerika Birleşik Devletlerinin Burmaya karşı ekonomik yaptırımları resmen sona erdi.The United States has officially ended economic sanctions against Burma.
idrarın ne renk; Berrak, koyu sarı, kırmızımsı veya bira gibi kahverengi mi?What color is your urine: clear, dark yellow, reddish, or brown like beer?
Onlar albümlerine resim eklerler.They add pictures to their album.
Hiç hayvan resmi yaptın mı?Have you ever drawn an animal?
Bu resimde ne olduğunu görebiliyor musun?Can you see what's wrong with this picture?
Hiç bu restoranda öğle yemeği yedin mi?Have you ever had lunch at this restaurant?
Biz kişi başına on euroya restoranda yedik.We ate at the restaurant for ten euros per person.
O bize birkaç resim gösterdi.He showed us a few pictures.
Resmim oldukça hoş görünmeye başlıyor.My painting is starting to look pretty cool.
Bu resmi daha önce gördüm.I've seen this picture before.
Bu resmin çok ilginç bir geçmişi var.This picture has a very interesting history.
Nehirden gelen suyun sarı ve kahverengi arasında bir rengi vardı.The water from the river had a color between yellow and brown.
O, dünya rekorunu kırdı.She broke the world record.
Zincirleme bir reaksiyon başladı.It started a chain reaction.
Bu kadar resmi olmayın lütfen!Don't be so formal, please!
Onun bu resmi yırtmasına izin verme.Don't let him tear this picture.
Onu bu resmi tutmasına izin verme.Don't let him keep this picture.
"Bunlar kimin resimleri?" "Onlar Marika'nın.""Whose pictures are these?" "They are Marika's."
Papa 16. Benedikt resmi bir ziyaret için Almanya'ya geldi.The Pope Benedict the 16th arrived in Germany on an official visit.
Mary henüz resmi görmedi.Mary hasn't seen the picture yet.
Reklamdaki ürün zaten tükendi mi?Is the product in the ad already out of stock?
Evet, hoş ama kırmızı rengi pek fazla beğenmedim.Yes, it is nice, but I do not like the red color very much.
Bizim öğrencilerimiz okul restoranında yer.Our pupils eat at the school restaurant.
Hayvan resmi yapmayı bilir.He knows how to draw animals.
O, aile için tek aile reisi.She's the sole breadwinner for the family.
O bir dünya rekoru.It's a world record.
Onun resmi burada ne arıyor?What's her picture doing here?
Hâlâ onun resmi ile ne yapıyorsun?What are you still doing with her picture?
Neden onun resmini sakladın?Why did you keep her picture?
Onu hala sevdiğin için onun resmini sakladın mı?Did you keep her picture because you still love her?
Niçin benim resmimi istiyorsunuz?Why do you want my picture?
O ne zaman sana resmini verdi?When did she give you her picture?
Onun remini nerede buldun?Where did you find her picture?
Bana onun resmini göster.Show me her picture.
Neden onun sana resmini vermesini istedin?Why did you ask her to give you her picture?