Mısır’daki M.Ö.1500 tarihli Edwin Smith papirüsü bal ve reçine kullanılan tedavileri açıklamaktadır.Il Papiro Edwin Smith del 1500 a.C. descrive trattamenti a base di miele e balsamo di resina.
Odunu bol reçinelidir.Lo stipite è rinascimentale.
Aromasını Sakız ağacı reçinesinden alır.Il suo profumo ricorda l'erba appena tagliata.
Odunlarında reçine kanalı yoktur.Sono prive di organi sotterranei di riserva.
Bağlantı yerlerini kalafatlamak için de reçine kullandılar.Collegamenti si è formato prendendovi anche sede.
İlge denilen reçinesi, onu yiyenlere müthiş bir güç verir.Его мясо имеет приятный вкус, и те, кто его отведал, достигнет необычайного долголетия.
Yüksek yoğunluklu polietilen (HDPE), plastik şişeler için en yaygın kullanılan reçinedir.Полиэтилен высокой плотности (HDPE): наиболее широко используемое сырьё для пластиковых бутылок.
Ayrıca, teorik olarak, iyon değişim reçinelerini kaldırabilen demir konsantrasyonu çok yüksektir.Причем теоретически, концентрации железа, с которыми могут справиться ионообменные смолы, очень велики.
Reçine kokusuna atfen verilmiş isimdir.عطار اسم فاعل لـ عطر.
Antikora bağlı protein ise daha sonradan pH veya tuzluluk değişikliği ile reçine yüzeyinden akıtılabilir.يمكن استخلاص البروتين عن طريق تغيير درجة pH أو الملوحة.
Kullanılacak kolon malzemesi (reçine), tipi ve elektrik yüklenme gücüne göre seçilir.يتم اختيار العمود الذي سيستخدم اعتماداً على نوع وقوة الشحنة.
Yapraklarında Betula pendula gibi reçine bezeleri bulunmadığından, bunların yaprakları yapışkan değildir.Como a palma, os poros sudoríparos não dispõem de glândulas sebáceas.
Reçine kokusuna atfen verilmiş isimdir.O cheiro secretado é chamado de feromônio.
Melamin reçinesi, mutfak eşyaları ve plakalarda (Melmac gibi) sıklıkla kullanılır.Resina melamínica é frequentemente usada em utensílios de cozinha e pratos.
İşçiler, üretim sırasında, maddelerin işlenmesinde ve reçine imalatında etkilenebilir.Trabalhadores podem ser expostos durante a produção direta, tratamento de materiais e produção de resinas.
Antikora bağlı protein ise daha sonradan pH veya tuzluluk değişikliği ile reçine yüzeyinden akıtılabilir.Pożądane białka są następnie wymywane przez dodatek nadmiaru ligandu bądź przez zmianę stężenia soli lub pH.
Reçine kokusuna atfen verilmiş isimdir.Bladen luktar kompostsopor, därav namnet.
Yüksek yoğunluklu polietilen (HDPE), plastik şişeler için en yaygın kullanılan reçinedir.Поліетилен високої щільності (HDPE): є найбільш широко використовувана смола для пластикових пляшок.
Ayrıca, teorik olarak, iyon değişim reçinelerini kaldırabilen demir konsantrasyonu çok yüksektir.Причому теоретично, концентрації заліза, з якими можуть впоратися іонообмінні смоли, дуже великі.
Odunlarında reçine kanalı yoktur.Dřevo nemá pryskyřičné kanálky.
Burada teker teker çıkarılıp sentetik reçine (Entellan) ile yapıştırılıp kurumaya bırakılır.Je vzadu vyhloubená a zdobí ji nepůvodní (barokní) polychromie a zlacení.
Mısır’daki M.Ö.1500 tarihli Edwin Smith papirüsü bal ve reçine kullanılan tedavileri açıklamaktadır.Egyptský Smithův papyrus z roku 1500 př. n. l. popisuje léčbu popálenin za použití medu a masti z pryskyřice.
Reçine kokusuna atfen verilmiş isimdir.Denumirea de cuțovlahi este socotită de aromâni drept o insultă.
3. İki reçine parçası birbirini itebilir.3. Két egyenes metszéspontját megjelölhetjük.
Bu reçineye Ladanum adı verilir.Albumin nimi on Recept.
Reçine kokusuna atfen verilmiş isimdir.Hajuveden ainesosat ovat nimeltään tuoksunuotteja.
Melamin reçinesi, mutfak eşyaları ve plakalarda (Melmac gibi) sıklıkla kullanılır.Melaminplast anvendes ofte i køkkengrej og tallerkener.
Yapraklarında Betula pendula gibi reçine bezeleri bulunmadığından, bunların yaprakları yapışkan değildir.De er raske løpere, dog ikke så raske som mytene (se nedenfor) vil ha det til.
Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. ^ Recine, Massimo.Truy cập 2 tháng 5 năm 2014. ^ Recine, Massimo.
Reçine kokusuna atfen verilmiş isimdir.名前の通り嗅覚が犬並み。
Mısır’daki M.Ö.1500 tarihli Edwin Smith papirüsü bal ve reçine kullanılan tedavileri açıklamaktadır.公元前1500年埃及的史密斯纸草书描述了使用蜂蜜和树脂药膏治疗灼伤的方法。
1708 yılında, Samuel Wall elektriksel kıvılcım üretmek için ağaç reçineleriyle deneyler yapmıştır.1708년에 사무엘 월은 불꽃을 생성하기 위해 황색 천으로 문질러서 실험을 실시했다.
Reçineler bitkilerden saf olarak elde edilmeyip, yağ gibi çeşitli maddelerle karışım halinde elde edilir.인은 자연에서는 순수한 형태로 발견되지 않고 다양한 광물에 화합물의 형태로 들어간다.
Daha sonra bilinen elektrik listesine reçineyi de ekledi.הוא רכש מהם גם את המתכון הסודי.
Kozalakların üzerlerinde bol reçine bulunmaktadır.Склоновете стават много полегати.
İşin niteliğine ve ortam koşullarına göre reçine-serter ayarlaması yapılır.Zbog važnosti za gnjiježđenje i odmor, planira se ovdje uspostaviti ornitološki rezervat.
Doğal olarak çam ağaçlarından elde edilen reçine %80 kalofan, %20 terebenti yağı içerir.Sveža korenina kave povprečno vsebuje 80% vode.
Reçine kokusuna atfen verilmiş isimdir.Meeldivat lõhna nimetatakse aroomiks.
2002-07 dönemini kapsayan verilere sahip 11 ülke için, kenevir reçinesinin enflasyona göre düzeltilmişDie Türkei (25,5 Tonnen) und Belgien (12,8 Tonnen) meldeten für 2007 Sicherstellungen in Rekordhöhe.
2002-07 dönemini kapsayan verilere sahip 11 ülke için, kenevir reçinesinin enflasyona göre düzeltilmişOok gegevens over de zuiverheid of sterkte en de straatwaarde van illegale drugs
2002-07 dönemini kapsayan verilere sahip 11 ülke için, kenevir reçinesinin enflasyona göre düzeltilmişZáchyty rostlin konopí od roku 2002 trvale stoupají, přičemž v roce 2007 dosáhly odhadovaného počtu
2002-07 dönemini kapsayan verilere sahip 11 ülke için, kenevir reçinesinin enflasyona göre düzeltilmişΣη*είωση: Για piερισσότερε1 piληροφορίε1, βλέpiε διάγρα**α DLO-2null
2004’te AB’de 1.087 tona denk gelen tahminî 275.000 kenevir reçinesi ele geçirme vakası meydana gelmiştir.az EU szintjén 2004-ben növekedést jeleznek (
2004’te AB’de 1.087 tona denk gelen tahminî 275.000 kenevir reçinesi ele geçirme vakası meydana gelmiştir.bien el número de incautaciones de resina en la UE
2004’te AB’de 1.087 tona denk gelen tahminî 275.000 kenevir reçinesi ele geçirme vakası meydana gelmiştir.w 2004 r. przez większość krajów (oprócz Hiszpanii) (
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.De par le monde, 1471 tonnes de résine de cannabis et 6189 tonnes d’herbe de cannabis ont été saisies en 2004.
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.I 2004 blev der globalt beslaglagt i alt 1 471 tons cannabisharpiks og 6 189 tons cannabisblade.
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.I hela världen beslagtogs totalt 1 471 ton hasch och 6 189 ton marijuana 2004.
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.Leta 2004 je bilo v EU po ocenah opravljenih 275 000 zasegov hašiša, kar je znašalo 1 087 ton.
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.V roce 2004 bylo celosvětově zadrženo celkem 1 471 tun konopné pryskyřice a 6 189 tun rostlin konopí.
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.V roku 2004 sa celosvetovo zachytilo 1 471 ton kanabisovej živice a 6 189 ton trávového kanabisu.
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.Weltweit wurden 2004 insgesamt 1 471 Tonnen Cannabisharz und 6 189 Tonnen Cannabiskraut sichergestellt.
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.W latach 1999–2004 całkowita ilość żywicy przechwyconej w UE wykazuje stały wzrost, pomimo spadku zgłoszonego
2004 yılında tüm dünyada, toplamda 1.471 ton kenevir reçinesi ve 6.189 ton bitkisel kenevir ele geçirilmiştir.През 2004 г. в света са иззети общо 1 471 тона канабис смола и 6 189 тона растителен канабис.
2007’de, kenevir reçinesinin rapor edilen ulusal ortalama THC içeriği %2,9 ile %13,3 arasında değişmekteydi.2007ben a hasisminták THC-tartalmának bejelentett országos átlaga 2,9–13,3% között volt.
2007’de, kenevir reçinesinin rapor edilen ulusal ortalama THC içeriği %2,9 ile %13,3 arasında değişmekteydi.La produzione di resina è riferita anche in altri paesi, tra cui Afghanistan e Pakistan (UNODC, 2009).
2007’de, kenevir reçinesinin rapor edilen ulusal ortalama THC içeriği %2,9 ile %13,3 arasında değişmekteydi.Produkce pryskyřice je rovněž hlášena v ostatních zemích, včetně Afghánistánu a Pákistánu (UNODC, 2009).
2007’de, kenevir reçinesinin rapor edilen ulusal ortalama THC içeriği %2,9 ile %13,3 arasında değişmekteydi.Produkciu živice oznámili aj iné krajiny, vrátane Afganistanu a Pakistanu (UNODC, 2009).
2007’de, kenevir reçinesinin rapor edilen ulusal ortalama THC içeriği %2,9 ile %13,3 arasında değişmekteydi.Tillgång på och tillgänglighet för narkotika – uppgifter och källor
2007’de, kenevir reçinesinin rapor edilen ulusal ortalama THC içeriği %2,9 ile %13,3 arasında değişmekteydi.Zasegi drog pogosto štejejo kot posredni kazalec njene ponudbe, trgovskih poti in razpoložljivosti.