Bu diyaloğu daha anlaşır daha rasyonel kılmamız lazım, devletin de attığı adımları hesaba katarak.עלינו לקיים את הדיאלוג באופן יותר הגיוני, יותר מובן כולל הצעדים הננקטים על ידי הממשלה
Bu diyaloğu daha anlaşır daha rasyonel kılmamız lazım, devletin de attığı adımları hesaba katarak.نحتاج للدخول في هذا الحوار بعقلانية أكثر، أكثر مفهومية ، حوار , وتشمل الخطوات التي تأخذها الحكومة .
Bu diyaloğu daha anlaşır daha rasyonel kılmamız lazım, devletin de attığı adımları hesaba katarak.それには政府が採るステップも含まれます これは非常に重要な願い事であり 必ず成し遂げられると思っています
Bunlar rasyonel sayılar.이것들은 유리수입니다
Bunlar rasyonel sayılar.To są liczby wymierne.
Bunlar rasyonel sayılar.Toto jsou racionální čísla.
Bunlar rasyonel sayılar.Това са рационални числа
Bunlar rasyonel sayılar.有理式は本質的に同じことを
Bunun rasyonel olacağını zaten a b ve c'ye baktığımızda rasyonel olmalarından biliyoruz. . . . .그러니까 이 말은 즉 제가 두 개의 해를 가지게 될 것이라는 의미 입니다.
Bunun rasyonel olacağını zaten a b ve c'ye baktığımızda rasyonel olmalarından biliyoruz. . . . .وهذا يوضح انني سأحصل على حلان
Bunu söyledikten sonra, nasıl rasyonelleştireceğimizi öğrenelim.Když jsem to tak řekl, naučme se, jak zlomek zracionalizovat.
Bunu söyledikten sonra, nasıl rasyonelleştireceğimizi öğrenelim.그렇게 하기 위해 어떻게 유리화하는지 배워 봅시다
Bunu söyledikten sonra, nasıl rasyonelleştireceğimizi öğrenelim.To rzekłszy, nauczę was usuwać niewymierność.
Bunu söyledikten sonra, nasıl rasyonelleştireceğimizi öğrenelim.Така че, казвайки това, нека да научим как да го рационализираме.
Bunu söyledikten sonra, nasıl rasyonelleştireceğimizi öğrenelim.لذلك، دعونا نتعلم كيفية جعل المقام نسبياً
Bu paydayı rasyonelleştirmek için ayrı bir gerekçe olabilir. .아마도 유리화를 정당화시키는 또 다른 이유가 될 수 있겠네요
Bu paydayı rasyonelleştirmek için ayrı bir gerekçe olabilir. .Kolejny argument za usuwaniem niewymierności.
Bu paydayı rasyonelleştirmek için ayrı bir gerekçe olabilir. .مبرراً حتى تجعل المقام نسبياً
Bu problemi anladıysanız bence herhangi bir rasyonel denklem problemiyle başa çıkabilirsiniz.이 문제를 해결할 수 있다면 다른 유리수 문제들도 해결할 수 있을 것입니다
Bu problemi anladıysanız bence herhangi bir rasyonel denklem problemiyle başa çıkabilirsiniz.Ако имате тази задача мисля, че можете да се справите с почти всяко рационално уравнение.
Bu problemi anladıysanız bence herhangi bir rasyonel denklem problemiyle başa çıkabilirsiniz.اذا امكنك ان تقوم بحل هذه المسألة فأعتقد انه سيمكنك ان تحل اي مسألة معادلة نسبية بسهولة
Bu problemi anladıysanız bence herhangi bir rasyonel denklem problemiyle başa çıkabilirsiniz.かなり合理的な方程式問題。 それを楽しんだことを望みます。
Burada, aslında başka bir rasyonel ifade tarafından bölünen bir kesir var하나의 유리식이 다른 유리식을 나누는 것입니다
Burada, aslında başka bir rasyonel ifade tarafından bölünen bir kesir varВсъщност, имаме един рационален израз разделен на друг рационален израз.
Burada, aslında başka bir rasyonel ifade tarafından bölünen bir kesir varНасправді ми маємо один раціональний вираз, який треба поділити на інший раціональний вираз.
Burada, aslında başka bir rasyonel ifade tarafından bölünen bir kesir varلدينا عبارة نسبية واحدة مقسومة على عبارة نسبية اخرى
Burada demek istediğimiz, rasyonel olmayan bir payda farz edersek. .Co tím myslíme je... Řekněme, že máme zlomek s iracionálním jmenovatelem.
Burada demek istediğimiz, rasyonel olmayan bir payda farz edersek. .Co to właściwie znaczy? Powiedzmy, że mamy ułamek z mianownikiem niewymiernym.
Burada demek istediğimiz, rasyonel olmayan bir payda farz edersek. .ماذا اعني بذلك، دعونا نفترض ان لدينا كسر مقامه غير نسبي، وابسط كسر
Burada iki rasyonel ifade var ve birini diğerinden çıkarıyoruz. -여기 두 개의 유리식이 있습니다 그리고 한 식에서 다른 식을 뻽니다
Burada iki rasyonel ifade var ve birini diğerinden çıkarıyoruz. -Mamy dwa wyrażenia wymierne, i odejmujemy jeden od drugiego.
Burada iki rasyonel ifade var ve birini diğerinden çıkarıyoruz. -Nous avons deux quotients, et nous devons les soustraire l'un à l'autre.
Bu rasyonel bir sayıdır. A bölümü iki tamsayının birbirine oranı olarak gösterilebilir. Yani 5/1.(a) je racionální, lze totiž rozložit jako podíl dvou prvočísel, 5 lomeno 1.
Bu rasyonel bir sayıdır.Ceci est rationnel.
Bu rasyonel bir sayıdır.Det her er rationalt.
Bu rasyonel bir sayıdır.Ez a szám racionális.
Bu rasyonel bir sayıdır.Isto é racional
Bu rasyonel bir sayıdır.이 수는 유리수에요
Bu rasyonel bir sayıdır.Това е рационално.
Bu rasyonel bir sayıdır.Це раціональне.
Bu rasyonel bir sayıdır.هذا نسبي
Bu rasyonel ifadeyi sadeleştirdiğimizde, bunun 3 bölü 4'e eşit olduğunu söyleyebiliriz. -3/4 に等しいと言えます。 いいですか？
Bu rasyonel ifadeyi sadeleştirdiğimizde, bunun 3 bölü 4'e eşit olduğunu söyleyebiliriz. -Czyli gdybyśmy mieli zapisać to wyrażenie w postaci nieskracalnej, to możemy powiedzieć że jest równe 3/4.
Bu rasyonel ifadeyi sadeleştirdiğimizde, bunun 3 bölü 4'e eşit olduğunu söyleyebiliriz. -그래서, 만약 이 유리식을 기약분수로 나타내면,
Bu rasyonel ifadeyi sadeleştirdiğimizde, bunun 3 bölü 4'e eşit olduğunu söyleyebiliriz. -Ако искаме да запишем този рационален израз с най-ниски стойности, можем да кажем, че е равен на 3 /4
Bu rasyonel ifadeyi sadeleştirdik ve tanım kümesi eksi 2 dışındaki tüm reel sayılar. -우리는 간단히 표현된 유리식이 있고 정의역은 a에 대한 영역입니다
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Așa înţelegi raționalitatea.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Así se obtiene la racionalidad.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.C'est comme ça que vous avez de la rationalité.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Das ist Rationalität.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Det är så du blir rationell.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Det er sådan, du bliver rationel.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Đó là cách bạn có được sự hợp lý.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.É assim que obtemos a razão.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Ecco come conquisti la razionalità -
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.이것이 당신이 합리성을 얻는 방법입니다.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Tak uzyskujesz racjonalność.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Zo krijg je rationaliteit.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Να πώς αποκτάς την ορθολογικότητα.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.Така се схваща рационалността.