Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.C'è anche la dea del clima che controlla la casualità dei mercati e delle condizioni meteo.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.De finns också en vädergudinna som kontrollerar börsmarknaden och vädret.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Der er også en vejr-gudinde som kontrollerer et tilfældigt aktiemarked og tilfældigt vejr.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Er is ook een weergodin die de willekeur van de aandelenmarkten en het weer bepaalt.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Es gibt auch eine Wettergöttin, die eine Zufallsbörse und das Zufallswetter kontrolliert.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Există şi o zeiţă a vremii care controlează o piaţă de valori aleatoare şi o vreme aleatoare.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Il y a aussi une déesse météo qui gère aléatoirement une bourse et les conditions météorologiques.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Jest też bogini pogody, kontrolująca zmienność na giełdzie i w pogodzie.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Je tam aj bohyňa počasia, ktorá kontroluje náhodný akciový trh a náhodné počasie.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Je tam také bohyně počasí, která náhodně ovládá burzu a počasí. (Smích)
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor. (Kahkahalar)Có cả nữ thần về thời tiết người điều tiết thời tiết (Cười)
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor. (Kahkahalar)Também existe uma Deusa do Tempo a controlar uma bolsa de valores aleatória e uma meteorologia aleatória.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.날씨를 관장하는 여신도 있는데요. 날씨의 여신이 무작위로 주식시장과 날씨를 조절하죠.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.También tenemos una diosa del clima, que controla el tiempo y la bolsa, que son impredecibles.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Van egy időjárás istennő is, aki a véletlenszerű tőzsdét és időjárást irányítja.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Υπάρχει επίσης η θεά του καιρού που ελέγχει τυχαία το χρηματιστήριο και τον καιρό.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Есть так-же богиня погоды которая отвечает за случайные биржевые индексы и погоду.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.Има също и богиня на времето, която контролира самопроизволна фондова борса и самопроизволното време.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.ויש אפילו אלת מזג אויר ששולטת בבורסה אקראית ובמזג האוויר.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.هنالك أيضا إلهة أحوال الطقس و التي تتحكم بسوق أسهم و بطقس عشوائيين.
Hatta bir hava durumu tanrıçası bile var rastlantısal borsa ve hava olaylarını kontrol ediyor.制御するドンも出てくるわけです。 （笑い）
İki diziyi de rastlantısal yürüyüşte gösterelim.Predstavme si každú sekvenciu ako náhodnú prechádzku.
İki diziyi de rastlantısal yürüyüşte gösterelim.Przedstawmy każdą sekwencję jako losowy chód,
İki diziyi de rastlantısal yürüyüşte gösterelim.Représentons chaque suite par une marche aléatoire.
İki diziyi de rastlantısal yürüyüşte gösterelim.Ukažme si každou sekvenci jako 'random walk' (náhodnou procházku).
İki diziyi de rastlantısal yürüyüşte gösterelim.Нека представим всяка редица като произволна разходка
İki diziyi de rastlantısal yürüyüşte gösterelim.Представим каждую последовательность в виде случайного блуждания.
İki diziyi de rastlantısal yürüyüşte gösterelim.لنمثل كل متتالية على شكل مشيٍ عشوائي
İki diziyi de rastlantısal yürüyüşte gösterelim.似たように見えるが、スピードを上げると？
Rastlantısal olabilir.Det er givetvist tilfældigt.
Rastlantısal olabilir.Det kan vara slumpmässigt.
Rastlantısal olabilir.Elle pourrait être aléatoire.
Rastlantısal olabilir.Może być losowa.
Rastlantısal olabilir.Může být náhodné.
Rastlantısal olabilir.Poate fi intamplatoare.
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,Es könnte zufällig sein und das Ergebnis eurer Handlungen beeinflussen.
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,날씨는 임의성을 띄고, 당신 행동의 결과에 영향을 줄 수도 있습니다.
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,Môže byť náhodne, tým môže aj zmeniť výsledok tvojich činov.
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,Nó có thể ngẫu nhiên, có thể ảnh hưởng đến kết quả của hành động.
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,Μπορεί να είναι τυχαίος.Μπορεί να επηρεάσει το αποτέλεσμα των πράξεων σας.
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,Она случайна, она может влиять на ваши действия.
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,הוא עשוי להיות אקראי והוא יכול להשפיע על תוצאות הפעולות שלנו
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,قد تكون عشوائية. قد تؤثر في مخرجات ونتائج ردة أفعالك.
Rastlantısal olabilir. Sizin hamlelerinizin sonucunu etkileyebilir,意図的にそうしているわけではありません
Rastlantısal olabilir.Вона може бути випадковою.
Rastlantısal olabilir.Може да бъде всякакво.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Det er blot tilfældigheden ved vinder- og taberprocessen som jeg ville fremhæve.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Es ist jedoch diese Zufälligkeit, die den Prozess des Gewinnens und Verlierens bedingt, die ich betonen will.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Ja, ik denk dat het vooral de willekeur is van het winnen en verliezen wat ik wilde benadrukken.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Ja, jag vill betona det slumpmässiga-
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Je to len náhodnosť procesu výhry a straty, čo som chcel zdôrazniť.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.성공과 실패의 과정에 포함된다는 걸 강조하고 싶습니다.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Penso che ciò che voglio evidenziare sia semplicemente la casualita del processo del vincere e del perdere.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Úgy gondolom, hogy a siker és a kudarc véletlenszerűségét akartam csupán kihangsúlyozni.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Uskon, että vain sattumanvaraisuus voittamisessa ja häviämisessä on se, mitä haluan painottaa.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Ήθελα απλώς να δώσω έμφαση στην τυχαιότητα, όσον αφορά τη νίκη και την απώλεια, πιστεύω.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Да, аз наблягам на това, че е безразборен процесът на губене и печелене. Това е, на което искам да наблегна.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Я думаю, здесь простая случайность в процессе побед и поражений, которую я хотел подчеркнуть.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.של תהליך הניצחון וההפסד שרציתי להדגיש.
Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.اقصد عملية الربح والخسارة .. التي ركزت عليها