Ana içeriğe geç
Sözlük

rastlamak ile cümle

rastlamak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
43
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Gogol ile olan arkadaşlığı da bu döneme rastlamaktadır.Van Gogh a compromis lucrurile și de această dată .
Köyün tarihine baktığımızda eski yerlişimin kalıntılarına rastlamak mümkündür.Vechimea orașului se identifică cu existența descoperii izvoarelor.
Burada 200-300 yıllık mezar taşlarına rastlamak mümkündür.A temetőben 60-70 éves sírok is találhatóak.
Farklı kültürlerde farklı çeşitlerine rastlamak mümkündür.Μπορούν να παρέχουν ποικιλία από διαφορετικούς πολιτισμούς.
Aynı şekilde Villa Godi ve Villa Forni Cerato'nun girişlerinde bu forma rastlamak mümkündür.Det er også et træk ved hans indgange til både Villa Godi og Villa Forni Cerato.
Ayrıca mahallenin kuzeyinde killi toprak yapısına da rastlamak mümkündür.Det er også muligt at købe færøsk kunsthåndværk i Nordens Hus.
Jean Santeuil çalışmasında Kayıp Zamanın İzindede bulunan birçok bölümün ilk hallerine de rastlamak mümkündür.Flere deler av På sporet av den tapte tid kan man allerede finne i Jean Santeuil.
Klibin çekim süresi, 7-10 Ocak 1998 arasındaki üç güne rastlamaktadır.Stupkonkurransene ble avviklet i perioden 7. til 10. desember 1998.
Bu duruma dijital saatlerde de rastlamaktayız.Hun engasjerte seg også for privatlivets fred i den digitale era.
Cumhuriyet döneminde ise yoğun nüfus akımı 1950’ den sonrasına rastlamaktadır."Mukadimah Lembaga kebudayaan Rakyat 1950".
Büyük camgöze dünyanın neredeyse bütün denizlerinde rastlamak mümkündür.Cumi-cumi raksasa dapat ditemukan di semua lautan di dunia.
Hemen hemen tüm proteinlerde izolösine rastlamak mümkündür.ほとんどすべての蛋白質に普遍的に見られる。
Aynı şekilde Villa Godi ve Villa Forni Cerato'nun girişlerinde bu forma rastlamak mümkündür.ヴィラ・ゴディやヴィラ・フォルニ・チェラートの玄関にも使われている。
I2C‘nin çıkış zamanı da bu döneme rastlamaktadır.J-2Tの開発も同時期に終了した。
İngiltere devleti kayıtlarının da İngilizce dili ile yapılmaya başlanması da bu döneme rastlamaktadır.特にその中の英語会話は彼が始めたという。
Bu dönem Asurluların yükseliş dönemine rastlamaktadır.而這一次也標誌著升降機年代的降臨。
Şehir komedisi türünün geliştiği zaman da bu döneme rastlamaktadır.“城市喜劇”的形式也在這個時期得以發展。
Bu mahallede birçok Yalnıztepeli'ye rastlamak mümkündür.이 분야에는 많은 솔루션이 제안되어 있다.
I2C‘nin çıkış zamanı da bu döneme rastlamaktadır.I2C등의 회로가 이 경우이다.
Şevçenko’nun heykellerine Ukrayna’nın her bölgesinde rastlamak mümkündür.Садху в Индия може да срещнете навсякъде, във всички градове.
Denizin kirliliği diye bir olaya rastlamak mümkün değildir.Nije otporna na zagađenje mora.
Büyük camgöze dünyanın neredeyse bütün denizlerinde rastlamak mümkündür.Rašireni su u gotovo svim morima svijeta.
Anadolu'nun tarihinde birçok farklı kedigil türüne rastlamak mümkündür.V histórií Elamu je možné identifikovať mnoho zlomových bodov.
Nusayrî nüfus içerisinde değişik mezheplerden olan kişilere de sıklıkla rastlamak mümkündür.V jednotlivých oblastiach možno okrem nepriateľských jednotiek naraziť aj na večne hladných mutantov.
Aynı şekilde Villa Godi ve Villa Forni Cerato'nun girişlerinde bu forma rastlamak mümkündür.Prav tako je značilnost njegovih vhodov tako v Villa Godi kot v Villa Forni Cerato.
Video-klibin çekimleri 8-10 Ağustos 1998 tarihleri arasına rastlamaktadır.Miesto gimtadienis švenčiamas rugpjūčio 8-10 dienomis.
Burada 200-300 yıllık mezar taşlarına rastlamak mümkündür.Eestis hinnatakse pesitsusajal must-kärbsenäpi arvukust 200 000–300 000 haudepaarile.
Denizin kirliliği diye bir olaya rastlamak mümkün değildir.Ebatõenäoline saada merehaigust.
Bu tarih muhtemelen hippi hareketlerine ve Dünya'nın kaynak kitabına rastlamaktaydı.아마도 당신이 플래닛 어스를 소유하기 시작했고, 히피 움직임이 있었을때 그 때와 맞아 떨어질 것입니다.
Bu tarih muhtemelen hippi hareketlerine ve Dünya'nın kaynak kitabına rastlamaktaydı.Selecciono este porque es de 1973 y era un plan general de una de las Islas Canarias.
Bu tarih muhtemelen hippi hareketlerine ve Dünya'nın kaynak kitabına rastlamaktaydı.To wszystko zbiegło się w czasie z powstaniem księgi źródłowej planety Ziemi i ruchu hipisowskiego.
Bu tarih muhtemelen hippi hareketlerine ve Dünya'nın kaynak kitabına rastlamaktaydı.Και αυτό πιθανόν συνέπεσε με τη χρονιά που εκδόθηκε το βιβλίο του πλανήτη Γη, και υπήρχε το κίνημα των χίπις.
Bu tarih muhtemelen hippi hareketlerine ve Dünya'nın kaynak kitabına rastlamaktaydı.וזה כנראה קרה באותו זמן שבו יצא "ספר משאבי כדור הארץ", והחלה התנועה ההיפית.
Bu tarih muhtemelen hippi hareketlerine ve Dünya'nın kaynak kitabına rastlamaktaydı.示され ヒッピームーブメントが 起こった時代と重なります 我々が勧めたい生活の特性は
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Ha még nem találkoztál pénzügyi mérleggel korábban, ne izgulj, ez elég egyszerű.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Jos et ole aiemmin törmännyt taseeseen, älä huoli -- se on melko yksinkertainen.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Maakt u zich niet ongerust als 'een balans' voor u onbekend terrein is. Het is tamelijk eenvoudig.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Om du inte har stött på begreppet balansräkning förut skall du inte oroa dig -- det är ganska enkelt.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Pokud jste se s účetní rozvahou ještě nesetkali, nemějte obavy - je to docela jednoduché.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Se non hai mai visto un foglio contabile, non ti preoccupare - è molto semplice.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Wenn Sie noch nie eine Bilanzaufstellung gesehen haben, keine Sorge - es ist ziemlich einfach.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Τώρα αν δεν έχω συναντήσει έναν ισολογισμό πριν, μην ανησυχείτε--είναι αρκετά απλή.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.כעת, אם לא נתקלת במאזן חשבונאי בעבר, אל תדאג- זה די פשוט.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod