Ana içeriğe geç
Sözlük

rahmet ile cümle

rahmet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
98 - Zülkarneyn: "Bu, Rabbimden bir rahmettir, bir lütuftur, dedi.Yvette: „Ein Glück, daß ich Sie vor dem warnen kann.
Allah'tan rahmet, muhterem ailesi ve sevenlerine başsağlığı dilerim."Die Barmherzigkeit Gottes sei mit ihm und seine Verzeihung und sein Wohlgefallen.
Onüç sayısı Tanrı'nın rahmetini ve inanç ilkelerini simgeler.Die Ziffer dreizehn symbolisiert die Prinzipien des Glaubens und die Gnade Gottes.
Kendilerine Cenâb-ı Hakk’ın rahmeti niyaz olunur."Werke der Barmherzigkeit (April), Mutter des Erbarmens.
Efendimiz bir hadislerinde: ‘İki mü’min karşılaştıkları zaman, yüz rahmet aralarında taksim edilir.Und dann stand einer der beiden Herren auf und setzte sich zu mir: ‚Gestotten, Sie sind mir vorgeschwebt!‘.
Şefaat Matlabu niku rahmet.Die Werke der Barmherzigkeit.
Bugün Allah-ü Teala’nın rahmetine ve rıdvanına kavuşursun” dedi.Árpád soll folgendes geäußert haben: Ma ád Isten szerencsét e tájnak („Gebe Gott heute diesem Gebiet Glück“).
Ancak Ziya hakkın rahmetine kavuşmuştur.So hatte Zengi (gest.
Ölenlere rahmet edilir.Sterbenden Begleiter sein.
Hepsini en güzel ve en faydalı biçimde terbiye eden Rabbimizin rahmetini, keremini okuruz.Que tout serviteur fidèle entre joyeux dans la joie de son Seigneur !
(En'am Suresi, 154. ayet) "Ondan önce de bir rahmet ve rehber olarak Musa'nın kitabı vardır.Selon le Livre de Moïse, Sion fut enlevée au ciel à cause de la justice de ceux qui y vivaient.
(İsrâ Suresi: 9) Kur’ân'dan indirir olduklarımız, inananlara şifâ ve rahmettir.D'après le Coran : « Nous révélons du Coran, ce qui est une guérison et une miséricorde pour les croyants.
Onları rahmetimize soktuk.Nous gardons notre religion dans notre mosquée ».
98 - Zülkarneyn: "Bu, Rabbimden bir rahmettir, bir lütuftur, dedi.Elle dit : "Je me réfugie contre toi auprès du Tout Miséricordieux.
Bütün imanımızla inanırız ki rahmetle andığımız Musa hakikatlerin peygamberi ve peygamberlerin en büyüğüdür.Moïse (à gauche) et un prophète.
Kendisine Allah'tan Rahmet dileriz.Pero permaneceremos firmes por la gracia de Alá.
Hepsini en güzel ve en faydalı biçimde terbiye eden Rabbimizin rahmetini, keremini okuruz.Ilustre Hermandad y Cofradía del Sagrado Descendimiento de Nuestro Señor (Descendimiento).
Kendilerine Cenâb-ı Hakk’ın rahmeti niyaz olunur."Cristo de la Misericordia (Hdad. de la Palma) Paso del Stmo.
98 - Zülkarneyn: "Bu, Rabbimden bir rahmettir, bir lütuftur, dedi.Jesús dijo: “Felices son los misericordiosos, puesto que a ellos se les mostrará misericordia”.
Bütün imanımızla inanırız ki rahmetle andığımız Musa hakikatlerin peygamberi ve peygamberlerin en büyüğüdür.Verdaderamente, entregamos a Moisés la Escritura y después de él seguimos enviando profetas.
Reşit Rahmeti Arat, (tam adı, Abdürreşid Rahmeti Arat, (d.Entre sus obras se conservan: Piedad (La grande Pietà ronde), h.
Ölenlere rahmet edilir.Proporcionaba el aliento a los difuntos.
Bunlardan doksan rahmet, daha güler yüzlü olana verilir.’ buyurmuştur.(Versículo 6) Bienaventurados los misericordiosos: porque ellos obtendrán misericordia.
Kendisine Allah'tan Rahmet dileriz.Imploro il perdono di Allah".
Onüç sayısı Tanrı'nın rahmetini ve inanç ilkelerini simgeler.Il numero tredici simbolizza i principi di fede e della misericordia di Dio.
Bütün imanımızla inanırız ki rahmetle andığımız Musa hakikatlerin peygamberi ve peygamberlerin en büyüğüdür.Mosè avverte di non adorare altri dei e profeti.
98 - Zülkarneyn: "Bu, Rabbimden bir rahmettir, bir lütuftur, dedi.E concluse: «Io non chiedo misericordia.
3. İlahi bir kaynaktan gelen rahmet, bereket.9...e grazie ad un aiuto benefico...
Elohim Tanrı'nın gazap tarafını, Yehova ise rahmet tarafını temsil eder.Dei sette peccati capitali, Mitarai rappresenta l'invidia.
Rahmetliyi nasıl bilirdiniz?Каким человеком, вы думаете, был покойный?
Adam birkaç saat geçtikten sonra Hakk'ın rahmetine kavuştu.Мужчина скончался несколько часов спустя.
Arapça kökenli rahmetli kelimesi, "Allah'ın rahmetine kavuşmuş, bağışlanmış" anlamına gelir.На могильной плите учёного сохранилась арабская эпитафия: «Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного.
Vatandaşlarıma Allah'tan rahmet diliyorum.Чтобы спасти их, Бог хочет установить в мире почитание Моего Пренепорочного Сердца.
Kendisine Allah'tan Rahmet dileriz.Да смилостивится над ним Аллах!...".
Allah'tan rahmet, muhterem ailesi ve sevenlerine başsağlığı dilerim."Сура перечисляет милости Аллаха и Его дары, начиная с самой великой милости — с обучения Священному Корану.
Kendilerine Cenâb-ı Hakk’ın rahmeti niyaz olunur."Этим он заслужил себе славу милосердного.
Onları rahmetimize soktuk.Да вспомнит о нас с милосердием!
Efendimiz bir hadislerinde: ‘İki mü’min karşılaştıkları zaman, yüz rahmet aralarında taksim edilir.Он сказал: «Ко мне пришли двое мужчин, один из которых сел у моей головы, а другой — у моих ног.
(İsrâ Suresi: 9) Kur’ân'dan indirir olduklarımız, inananlara şifâ ve rahmettir.Благовещенский собор в Воронеже откроется для верующих (неопр.).
Hepsini en güzel ve en faydalı biçimde terbiye eden Rabbimizin rahmetini, keremini okuruz.Уготовав таким образом праведную душу свою, блаженный преставился ко Господу для вселения в небесные обители.
98 - Zülkarneyn: "Bu, Rabbimden bir rahmettir, bir lütuftur, dedi.Он сказал: оказавший ему милость.
Gemi de Cûdî'ye oturdu ve 'Zalimler topluluğu Allah'ın rahmetinden uzak olsun!' denildi şeklinde anlatılır.В исламе ростовщичество (риба) однозначно осуждается: «Аллах дозволил торговлю и запретил лихоимство».
(En'am Suresi, 154. ayet) "Ondan önce de bir rahmet ve rehber olarak Musa'nın kitabı vardır.توراة‎ — Тора, Пятикнижие‎) — священное Писание, ниспосланное Аллахом пророку Мусе.
Şefaat Matlabu niku rahmet.和 ва), почтительность (яп.
Rahmetullah Berişbek (d.Бог одержимых (сб.
Allah rahmet eylesin,yıldızları bol olsun.Sub steaua lui David, cu Dumnezeu (Под звездой Давида, к Богу).
Merhameti İlahiden Rahmet Damlaları .Святые угодники Божии Сергии.
Kendisine Allah'tan Rahmet dileriz.ورحمة الله ورضوانه على من أدى للوطن واجبه.
(En'am Suresi, 154. ayet) "Ondan önce de bir rahmet ve rehber olarak Musa'nın kitabı vardır.نزول التوراة على النبي موسى وفقًا لما ورد في كتاب البداية والنهاية لابن كثير.
Kendilerine Cenâb-ı Hakk’ın rahmeti niyaz olunur."وعبد الرحمن منفردًا بنفسه، مؤيدٌ برأيه، مستصحبًا عزمه.»
98 - Zülkarneyn: "Bu, Rabbimden bir rahmettir, bir lütuftur, dedi.قال رجلٌ لوهب بن منبه رحمه الله تعالى: إن فلانًا شتمك.
Şefaat Matlabu niku rahmet.رحمة الله عليه فقد جمع بين جهاد القلم وجهاد النفس.
Onları rahmetimize soktuk.وقد نفينا ذلك بحمد الله تعالى.»
Ebu Zer ağlayarak şöyle dedi: Rahmet ehlinin fertleri, Allah'ın merhameti hepinizin üzerine olsun.باب قول الله عز وجل: {قل أي شيء أكبر شهادة قل الله شهيد بيني وبينكم}.
Bütün imanımızla inanırız ki rahmetle andığımız Musa hakikatlerin peygamberi ve peygamberlerin en büyüğüdür.يؤمنون بإله واحد روحاني بحت، وأن موسى رسول الله وخاتم رسله، وأن توراة موسى هي كلام الله.
Surede ayrıca Allah’ın rahmetinin gazabına üstün olduğu vurgulanmaktadır.نسأل الله تعالى أن يغمده بواسع رحمته ورضوانه ، وأن يكون ذلك في ميزان حسناته.
Bunlardan doksan rahmet, daha güler yüzlü olana verilir.’ buyurmuştur.فسبحان الله، ما أعظم التفاوت بين ابتداء نبوته ونهايتها، ولهذا خاطبه الله بهذا الوصف الذي وجد منه في أول أمره.
98 - Zülkarneyn: "Bu, Rabbimden bir rahmettir, bir lütuftur, dedi.Xiva lhes disse: "Eu sou o Senhor dos Animais (Pashupati).
Bunlardan doksan rahmet, daha güler yüzlü olana verilir.’ buyurmuştur.O maior e o mais virtuoso deles é o amor em Alá e para Alá.
Allah'tan rahmet, muhterem ailesi ve sevenlerine başsağlığı dilerim."Como tal vai proporcionar ao batizando a bênção e a graça de Deus.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod